الدرس 12/16 · 17 كلمة · تم تعلّم 0
Lesson 12: MUSIC
الدرس 12: الموسيقى
جنازة (janaza)
a ceremony, often a religious one, for burying or cremating (= burning) a dead person
The funeral will be held next Friday.
ستقام الجنازة يوم الجمعة القادم. (Satuqam al-janaza yawm al-jumu'a al-qadim.)
Hundreds of people attended the funeral.
المرادفاتmemorial serviceburialintermentrequiemobsequiesالأضدادbirthcelebrationpartyjubilationعاطفة (atefa)
a strong feeling such as love, fear or anger; the part of a person’s character that consists of feelings
Like a lot of men, he finds it hard to express his emotions.
مثل الكثير من الرجال، يجد صعوبة في التعبير عن مشاعره.
She showed no emotion at the verdict.
المرادفاتfeelingsentimentaffectpassionmoodresponseالأضدادapathyindifferencestoicismunemotionalityتواصل (tawasul)
to share or exchange information, news, ideas, feelings, etc.
Thanks to the invention of the telephone, we can communicate with others all over the world.
بفضل اختراع الهاتف، يمكننا التواصل مع الآخرين في جميع أنحاء العالم.
We only communicate by email.
المرادفاتconnectconveyimpartexpressinteractcorrespondrelateالأضدادconcealhidesuppresswithholdmisunderstandموسيقى كلاسيكية (musiqa klasikiya)
music written in a Western musical tradition, usually using an established form (for example a symphony ). Classical music is generally considered to be serious and to have a lasting value
Do you prefer classical music like Mozart or pop?
هل تفضل الموسيقى الكلاسيكية مثل موتسارت أم موسيقى البوب؟ (hal tufaddil al-musiqa al-klasikiya mithl mutsart am musiqa al-bub?)
المرادفاتart musicserious musicconcert musicformal musicorchestral musicالأضدادpopular musicpop musiccontemporary musicfolk musicnon-classical musicمؤلف موسيقي (mu'alif musiqi)
a person who writes music, especially classical music
Van Cao is the composer of Viet Nam’s national anthem Tien Quan Ca.
فان كاو هو مؤلف النشيد الوطني الفيتنامي، تيان كوان كا.
المرادفاتsongwriterarrangerauthorcreatorالأضدادperformerlistenerinterpreterموسيقى فلكلورية (musiqa folkloria)
the traditional music of a country or community
I enjoy listening to folk music.
أنا أستمتع بالاستماع إلى الموسيقى الفلكلورية. (Ana astamti'u bil-istima' ila al-musiqa al-folkloria.)
المرادفاتtraditional musicethnic musicroots musicworld musicالأضدادclassical musicpopular musiccontemporary musicجزء لا يتجزأ, جزء أساسي
a part of something that is necessary and important, without which the whole would not be complete
He's an integral part of the team and we can't do it without him.
إنه جزء لا يتجزأ من الفريق ولا يمكننا النجاح بدونه.
المرادفاتessential componentcrucial elementkey factorvital aspectindispensable ingredientالأضدادnonessential partminor elementunimportant aspectdispensable componentperipheral factorجاز
a type of music with strong rhythms, in which the players often improvise (= make up the music as they are playing) , originally created by African American musicians at the beginning of the 20th century
To be honest, I don't like jazz.
بصراحة، أنا لا أحب موسيقى الجاز.
المرادفاتswingbluesimprovisationbebopragtimeالأضدادclassical musicpop musicsilencenoise rockغنائي
expressing strong emotion in a way that is beautiful and shows imagination
The book contains lyrical descriptions of the author's childhood.
يحتوي الكتاب على أوصاف غنائية لطفولة المؤلف.
المرادفاتexpressivemusicalpoeticmelodioussonglikeالأضدادunmusicalprosaicunpoeticfactualliteralالنشيد الوطني (al-nashīd al-waṭanī)
the official song of a nation that is sung on special occasions
The national anthems of the teams are played at the beginning of a big international football match.
تعزف الأناشيد الوطنية للفرق في بداية مباراة كرة قدم دولية كبيرة.
المرادفاتState hymnNational songHymn of the nationالأضدادUnofficial songParodyقوي (qawiy)
being able to control and influence people and events
Vietnam is becoming more and more powerful.
تصبح فيتنام أكثر قوة بشكل متزايد. (tasbih vietnam akthar quwatan bishakl mutazayid.)
المرادفاتstrongpotentinfluentialdominantmightycapablevigorousالأضدادweakfeeblepowerlessineffectivehelpless
















