Lección 7/13 · 15 palabras · 0 aprendidas
Digital marketing
Marketing digital
anuncio de banner, banner publicitario
a rectangular online advert shown at the top, bottom or side of a web page
The banner ad links directly to the sale page.
El banner publicitario enlaza directamente con la página de ofertas.
Many users ignore banner ads at the top of the screen.
Sinónimosdisplay adweb banneronline advertisementAntónimostext adsponsored contentpágina de destino, landing page
a web page that people arrive at after clicking an advert or link, designed to make them take one action
The landing page has one form and one clear button.
La página de destino tiene un solo formulario y un botón claro.
We built a separate landing page for each ad group.
Sinónimoslead capture pagedestination pageAntónimoshomepagemarketing digital, mercadotecnia digital
marketing products or services through the internet and digital devices, such as websites, apps, search engines and social media
Digital marketing now takes most of our advertising budget.
El marketing digital ahora se lleva la mayor parte de nuestro presupuesto de publicidad.
He is looking for a job as a digital marketing specialist.
SinónimosOnline marketingInternet marketingE-marketingAntónimosTraditional marketingOffline marketinginbound marketing, marketing de atracción
attracting customers with useful content and experiences so that they come to the brand by themselves
Our blog and free guides are the core of our inbound marketing.
Nuestro blog y las guías gratuitas son el núcleo de nuestro inbound marketing.
Inbound marketing takes longer but brings better-quality leads.
recorrido del cliente, trayecto del cliente
all the steps and contacts a customer has with a brand, from first learning about it to buying and beyond
We mapped the customer journey from the first ad to the second purchase.
Mapeamos el recorrido del cliente desde el primer anuncio hasta la segunda compra.
Many customers leave at the payment stage of the customer journey.
embudo de marketing, embudo de ventas
a model showing how many people move from awareness to interest, decision and purchase, with fewer at each stage
Video ads work best at the top of the marketing funnel.
Los anuncios en video funcionan mejor en la parte superior del embudo de marketing.
We lose most people between the middle and bottom of the marketing funnel.
publicidad display, publicidad gráfica
online adverts with images or video that appear on websites and apps
Display advertising helped us reach people reading news sites.
La publicidad display nos ayudó a llegar a personas que leen sitios de noticias.
Display advertising is cheap but often has low click rates.
publicidad nativa
paid online adverts that match the look and style of the website or app where they appear
Native advertising looks like normal content, so people are more likely to read it.
La publicidad nativa parece contenido normal, por lo que es más probable que la gente la lea.
The news site labels native advertising as 'sponsored'.
retargeting, remarketing
showing adverts to people who have already visited a website or used an app but did not buy
Retargeting reminds shoppers about items left in their cart.
El retargeting les recuerda a los compradores los artículos que dejaron en el carrito.
Our retargeting ads have the highest conversion rate.
publicidad programática
buying and placing online adverts automatically with software, often through real-time auctions
Programmatic advertising lets us buy ads on thousands of sites at once.
La publicidad programática nos permite comprar anuncios en miles de sitios a la vez.
We moved half of our display budget to programmatic advertising.
píxel de seguimiento, píxel de rastreo
a tiny invisible image or code on a web page or email that records visits and actions for advertisers
Please add the tracking pixel to the thank-you page.
Por favor, agregue el píxel de seguimiento a la página de agradecimiento.
Without the tracking pixel, we cannot measure conversions from ads.
marketing de afiliados, marketing de afiliación
a system in which a company pays other people or websites a commission for each sale they bring
Many travel bloggers earn extra money through affiliate marketing with hotel websites.
Muchos blogueros de viajes ganan dinero extra mediante el marketing de afiliados con sitios web de hoteles.
Our affiliate marketing programme pays 8% on each sale.
marketing de performance, marketing de rendimiento
online marketing in which advertisers pay mainly for measurable results, such as clicks, leads or sales
The performance marketing team checks campaign results every morning.
El equipo de marketing de performance revisa los resultados de las campañas cada mañana.
In performance marketing, every dollar must show a clear return.
marketing omnicanal
marketing that gives customers one smooth, connected experience across shops, websites, apps and other channels
With omnichannel marketing, customers can order online and return items in store.
Con el marketing omnicanal, los clientes pueden pedir en línea y devolver artículos en la tienda.
Our omnichannel marketing links the app, website and shops.
lead magnet, gancho de captación
something free and useful, such as an e-book or checklist, offered in exchange for a person's contact details
Our free salary guide is our most successful lead magnet.
Nuestra guía salarial gratuita es nuestro lead magnet más exitoso.
The lead magnet brought in 1,200 email addresses in a month.
