Aller au contenu

Leçon 67/202 · 11 mots · 0 appris

Passenger & airport

Passagers et aéroport

  1. 1

    airport(noun)

    /ˈerpɔːrt/

    aéroport

    a place where planes land and take off and that has buildings for passengers to wait in

    I went to the airport to catch a flight to San Francisco.

    Je suis allé à l'aéroport pour prendre un vol pour San Francisco.

    Synonymesairfieldairstriplanding stripaerodrometerminal
    Antonymesseaporttrain stationbus station
  2. 2

    boarding pass(noun)

    /ˈbɔːrdɪŋ pæs/

    carte d'embarquement

    a card or digital document that allows a passenger to get on a plane, showing the seat, gate and boarding time

    Please show your boarding pass and passport at the gate.

    Veuillez présenter votre carte d'embarquement et votre passeport à la porte d'embarquement.

    You can download a mobile boarding pass after checking in online.

    SynonymesBoarding documentAirline ticketTravel document
    AntonymesArrival card
  3. 3

    check-in counter(noun)

    /ˈtʃɛkɪn ˈkaʊntə/

    comptoir d'enregistrement

    the desk at an airport where passengers show their tickets, drop their bags and receive boarding passes

    The check-in counter for our flight opens three hours before departure.

    Le comptoir d'enregistrement de notre vol ouvre trois heures avant le départ.

    Please meet the group at check-in counter 12 at six o'clock.

    Synonymescheck-in deskregistration deskbag drop
    Antonymesdeparture gatearrival area
  4. 4

    security checkpoint(noun)

    /sɪˈkjɔːrɪti ˈtʃɛkpɔɪnt/

    contrôle de sécurité, point de contrôle

    a place, for example at an airport, where people and their bags are checked for weapons or dangerous items

    We had to go through a security checkpoint before boarding the plane.

    Nous avons dû passer un contrôle de sécurité avant d'embarquer dans l'avion.

    Synonymessecurity checkscreening areasecurity gate
    Antonymesunrestricted areaopen access
  5. 5

    X-ray machine(noun)

    /ˈɛksreɪ məˈʃiːn/

    scanner à rayons X, appareil de contrôle radioscopique

    a machine that shows the inside of bags on a screen so security staff can spot dangerous items

    Put your tray and bag on the belt so they go through the X-ray machine.

    Placez votre bac et votre sac sur le tapis pour qu'ils passent dans le scanner à rayons X.

    The X-ray machine showed a knife hidden in the side pocket of the bag.

    Synonymesradiography machineX-ray imager
  6. 6

    metal detector(noun)

    /ˈmetl dɪtektər/

    détecteur de métaux, portique de détection

    an electronic device that finds metal objects, such as a frame people walk through at security or a hand-held wand

    Please remove your belt and walk through the metal detector again.

    Veuillez retirer votre ceinture et repasser sous le portique de détection de métaux.

    The officer used a hand-held metal detector to check the passenger's leg brace.

    Synonymesmetal scannertreasure finder
    AntonymesN/A (no direct antonym)Non-metal detector (hypothetical)
  7. 7

    terminal(noun)

    /ˈtɜːrmɪnl/

    terminal, aérogare

    a building at an airport where passengers check in, wait for flights and arrive

    International flights now depart from the new terminal.

    Les vols internationaux partent désormais du nouveau terminal.

    Please allow extra time to move between terminals.

    Synonymesfinalendfatalconcluding
    Antonymesbeginninginitialstartcurable
  8. 8

    boarding(noun)

    /ˈbɔːrdɪŋ/

    embarquement

    the act of getting on a plane, ship, train, etc.

    The boarding process will begin in 15 minutes.

    L'embarquement commencera dans 15 minutes.

    Synonymesembarkationaccessentrylodging
    Antonymesdisembarkationdeparture
  9. 9

    on the plane(phrase)

    /ɒn ðə pleɪn/

    dans l'avion

    travelling inside an aircraft during a flight

    I read a book on the plane.

    J'ai lu un livre dans l'avion.

    Synonymesaboard the aircraftin the aircraftwithin the plane
    Antonymesoff the planeon the groundbefore boardingafter landing
  10. 10

    baggage claim(noun)

    /ˈbaɡɪdʒ kleɪm/

    zone de livraison des bagages, retrait des bagages

    the area in an airport where arriving passengers collect their checked luggage

    Our guide will wait for you outside the baggage claim area.

    Notre guide vous attendra à l'extérieur de la zone de livraison des bagages.

    Baggage claim for international flights is on the ground floor.

    Synonymesluggage claimcarouselarrivals area
    Antonymesdepartures area
  11. 11

    immigration(noun)

    /ˌɪmɪˈɡreɪʃn/

    contrôle des passeports, services d'immigration

    the place at an airport, port, etc. where officials check the passports and documents of people entering a country

    After landing, we waited in a long queue at immigration.

    Après l'atterrissage, nous avons fait la queue longtemps au contrôle des passeports.