Vai al contenuto

Lezione 59/202 · 28 parole · 0 imparate

Cooking

Cucinare

  1. 1

    pour(verb)

    /pɔːr/

    versare

    to make a liquid or other substance flow from a container in a continuous stream, especially by holding the container at an angle

    Pour the sauce over the cake.

    Versa la salsa sulla torta.

    Pour away as much fat as possible from the roasting pan.

    Sinonimispilltipdecantdrizzlestreamemptydischarge
    Contraricollectgatherholdretainkeep
  2. 2

    add(verb)

    /æd/

    aggiungere

    to put something together with something else so as to increase the size, number, amount, etc.

    Finally, the chef added some salt into the pot.

    Infine, lo chef ha aggiunto del sale nella pentola.

    A new wing was added to the building.

    Sinonimiincreaseaugmentappendincludeincorporateannextotal
    Contrarisubtractdeductremovedecreasereducewithdraw
  3. 3

    cooking(noun)

    /ˈkʊkɪŋ/

    cucina, il cucinare

    the process of preparing food by heating it

    My husband does all the cooking.

    Mio marito si occupa di tutta la cucina.

    Sinonimiculinary artsfood preparationcuisinepreparing foodbaking
    Contrarieating outtakeoutordering inpre-prepared food
  4. 4

    chop(verb)

    /tʃɑːp/

    tagliare, tritare

    to cut something into pieces with a sharp tool such as a knife

    Chop the carrots up into small pieces.

    Taglia le carote a pezzetti.

    Add the finely chopped onions.

    Sinonimicutdicemincehackcleavehew
    Contrariassemblecreatejoinmendunite
  5. 5

    slice(noun)

    /slaɪs/

    fetta

    a thin flat piece of bread, meat, cheese, etc. that has been cut off a larger piece; a piece of cake that has been cut from a larger cake

    Would you like another slice of beef?

    Vuoi un'altra fetta di manzo?

    a sliced loaf

    Sinonimipieceportionsegmentwedgeshiver
    Contrariwholeentirety
  6. 6

    crush(verb)

    /krʌʃ/

    frantumare, polverizzare

    to press something hard so that it breaks into pieces or powder, for example a tablet

    Check with the pharmacist before you crush any tablet.

    Chiedi al farmacista prima di frantumare qualsiasi compressa.

    Slow-release tablets must not be crushed because the whole dose is released at once.

    Sinonimisquashmashcrumplepresssqueezeflattenoverwhelm
    Contrariraisebuildconstructsupportprotect
  7. 7

    apron(noun)

    /ˈeɪprən/

    grembiule

    a piece of clothing worn over the front of the body, from the chest or the waist down, and tied around the waist . Aprons are worn over other clothes to keep them clean, for example when cooking.

    She wore an apron while baking cookies.

    Indossava un grembiule mentre preparava i biscotti.

    Sinonimibibsmockoverallprotective garment
    ContrariNone (apron is a specific itemnot a quality)
  8. 8

    peeler(noun)

    /ˈpiːlər/

    pelapatate, sbucciatore

    a special type of knife for taking the skin off fruit and vegetables

    I used a peeler to remove the skin from the potato.

    Ho usato il pelapatate per togliere la buccia alla patata.

    Sinonimivegetable peelerfruit peelerparer
    Contrariknife (when used for other purposes)unpeeled
  9. 9

    oven glove(noun)

    /ˈʌvn ɡlʌv/

    guanto da forno

    a glove made of thick material, used for holding hot dishes from an oven

    She used an oven glove to take the hot dish out of the oven.

    Ha usato un guanto da forno per tirare fuori la pirofila calda.

    Sinonimiheat-resistant glovepot holder glovecooking glove
    Contraricold gloveregular glove
  10. 10

    can opener(noun)

    /ˈkæn əʊpənər/

    apriscatole

    a kitchen utensil (= a tool) for opening cans of food

    I need a can opener to open this soup.

    Mi serve un apriscatole per aprire questa zuppa.

    Sinonimitin openerlid remover
    Contrari(none suitable - describes a specific tool)
  11. 11

    serving spoon(noun)

    /ˈsəːvɪŋ spuːn/

    mestolo da portata, cucchiaio da portata

    a large spoon used for putting food onto plates

    I used a serving spoon to dish out the mashed potatoes.

    Ho usato un cucchiaio da portata per servire il purè di patate.

    Sinonimiladleserving utensilspoon
    Contrariteaspoontablespoon
  12. 12

    grater(noun)

    /ˈɡreɪtər/

    grattugia

    a kitchen utensil (= a tool) with a rough surface, used for grating food into very small pieces

    She used a grater to shred the cheese.

    Ha usato una grattugia per grattugiare il formaggio.

    Sinonimishredderraspscraper
    Contrariwholeintact
  13. 13

    pot holder(noun)

    /pɒt ˈhəʊldə/

    presina

    a thick piece of cloth used for holding hot pots and pans

    She used a pot holder to take the hot dish out of the oven.

    Ha usato una presina per togliere la teglia calda dal forno.

    Sinonimioven mitthot padtrivet
    Contrarinone
  14. 14

    strainer(noun)

    /ˈstreɪnər/

    colino, scolapasta

    a kitchen utensil (= a tool) with a lot of small holes in it, used for separating solids from liquids

    She used a strainer to separate the pasta from the boiling water.

    Ha usato uno scolapasta per separare la pasta dall'acqua bollente.

    Sinonimisievefiltercolander
    Contrarisolidifier
  15. 15

    whisk(noun)

    /wɪsk/

    frusta, frusta da cucina

    a kitchen tool for beating eggs, cream, etc. very quickly

    She used a whisk to mix the eggs and milk.

    Ha usato una frusta per mescolare le uova e il latte.

    Sinonimibeatstirwhipmix
    Contraristillrest
  16. 16

    ice cube tray(noun)

    /ʌɪs kjuːb treɪ/

    vaschetta per il ghiaccio

    a plastic or metal container divided into small sections, used for making ice cubes in a freezer

    Fill the ice cube tray with water and put it in the freezer.

    Riempi la vaschetta per il ghiaccio con l'acqua e mettila nel congelatore.

    Sinonimiice moldice tray
  17. 17

    stir(verb)

    /stɜːr/

    mescolare, girare

    to move a liquid or substance around, using a spoon or something similar, in order to mix it completely

    Please stir the soup gently.

    Per favore, mescola la zuppa delicatamente.

    Sinonimimixagitateblendwhiskrouse
    Contrarisettlestillcalm
  18. 18

    blend(verb)

    /blend/

    mescolare, frullare

    to mix two or more substances together

    I like to blend different spices to create unique flavors.

    Mi piace mescolare spezie diverse per creare sapori unici.

    Sinonimimixcombinemergefuseamalgamate
    Contrariseparatedividedistinguishisolate
  19. 19

    bake(verb)

    /beɪk/

    cuocere al forno

    to cook food in an oven without extra fat or liquid; to be cooked in this way

    I will bake a cake for her birthday.

    Le cuocerò una torta al forno per il suo compleanno.

    Sinonimiroastcookgrillheat
    Contrarifreezerefrigeratechill
  20. 20

    grill(verb)

    /ɡrɪl/

    grigliare, cuocere alla griglia

    to cook food under or over a very strong heat

    We decided to grill burgers for dinner.

    Abbiamo deciso di grigliare degli hamburger per cena.

    Sinonimibarbecuebroilroastchar
    Contrariboilsteambake
  21. 21

    stew(noun)

    /stuː/

    stufato, spezzatino

    a dish of meat and/or vegetables cooked slowly in liquid in a container that has a lid (= cover)

    She made a delicious beef stew for dinner.

    Ha preparato un delizioso stufato di manzo per cena.

    Sinonimicasserolehotpotbraisesimmer
    Contraribrothsoup (sometimesdepending on consistency)frygrill
  22. 22

    roast(verb)

    /rəʊst/

    arrostire, cuocere al forno

    to cook meat or vegetables in an oven or over a fire without liquid

    Roast the duck at 180 degrees for one hour.

    Arrostite l'anatra a 180 gradi per un'ora.

    We roast a whole lamb for the Sunday buffet.

    Sinonimibakegrillbarbecuetoastscoldcriticize
    Contrarifreezepraisecompliment
  23. 23

    simmer(verb)

    /ˈsɪmər/

    sobbollire, cuocere a fuoco lento

    to cook liquid or food gently just below boiling point

    Simmer the pho broth for at least eight hours.

    Fate sobbollire il brodo di pho per almeno otto ore.

    Let the sauce simmer until it becomes thick.

    Sinonimistewbubbleseethestew slowly
    Contrariboilfreeze
  24. 24

    soak(verb)

    /səʊk/

    mettere a bagno, ammollare

    to put something in liquid for a time so that it becomes completely wet; to become completely wet in this way

    Soak the beans overnight before cooking.

    Metti i fagioli a bagno per una notte prima di cucinarli.

    Sinonimiimmersedrenchsteepsaturatewet
    Contraridrydehydratedrain
  25. 25

    drain(verb)

    /dreɪn/

    scolare, scaricare

    to make something empty or dry by removing the liquid from it; to become empty or dry in this way

    The sink started to drain slowly.

    Il lavandino ha iniziato a scaricare lentamente.

    Sinonimiemptyexhaustdepleteremovedischarge
    Contrarifillreplenishsupplystoreretain
  26. 26

    marinate(verb)

    /ˈmærɪneɪt/

    marinare

    to leave meat or fish in a mixture of sauce, oil and spices before cooking to add flavour

    Marinate the chicken with lemongrass and fish sauce for two hours.

    Marinate il pollo con citronella e salsa di pesce per due ore.

    The pork ribs are marinated overnight in honey before grilling.

    Sinonimisteepsoakseasoninfuse
    Contraridryunseason
  27. 27

    peel(verb)

    /piːl/

    sbucciare, pelare

    to take the outer layer off fruit, vegetables, etc.

    I need to peel the apple before I eat it.

    Devo sbucciare la mela prima di mangiarla.

    Sinonimiskinparestripflake
    Contraricovercoatprotectshield
  28. 28

    spread(verb)

    /spred/

    spalmare, stendere

    to cover a surface with a thin layer of a soft substance

    She spread butter and jam on her toast.

    Ha spalmato burro e marmellata sul suo toast.