Lição 24/50 · 14 palavras · 0 aprendidas
Taxes
Impostos
cálculo
the act or process of using numbers to find out an amount
According to my calculations, I'll owe less money on my income taxes this year
De acordo com meus cálculos, deverei menos dinheiro no meu imposto de renda este ano.
It took my accountant some time to complete the calculations on my income tax
SinônimoscomputationestimationreckoningfiguringsummingarithmeticmathematicsforecastAntônimosguessestimationapproximationspeculationprazo final
a point in time by which something must be done
The deadline for paying this years's taxes is just two weeks away
O prazo final para pagar os impostos deste ano é em apenas duas semanas.
My best work is done with strict deadlines
Sinônimoscutoffdue datetarget datetime limitend dateAntônimosbeginningstartindefinite periodpasta
a box or folded piece of card for keeping loose papers together and in order
Please put these letters in the blue file on my desk.
Por favor, coloque estas cartas na pasta azul sobre a minha mesa.
SinônimosrecordregistersubmitlodgeentersavedocumentAntônimosdiscarddeleteerasewithdrawpreencher
to complete a form by writing the necessary information on it
I usually ask someone to help me fill out my tax form
Normalmente peço a alguém que me ajude a preencher o formulário de imposto.
Don't forget to sign the tax form after you have filled it out
Sinônimoscompleteenterwrite inpopulatesupplyproviderecordAntônimosleave blankomitremoveerasedeletedesistir
to stop trying to do something
Ms. Gomez is so optimistic that she never gives up
A Sra. Gomez é tão otimista que nunca desiste.
Bruce gave up trying to prepare his tax return himself and now hires an accountant to do it
SinônimosquitsurrenderrelinquishabandonyieldAntônimospersistpersevereendurecontinuefightconjunto
involving two or more people together
We opened a joint bank account five years ago
Abrimos uma conta bancária conjunta há cinco anos.
The couple no longer files joints tax returns
SinônimossharedcombinedmutualcollectivecooperativeAntônimosseparateindividualindependentsoledever
to have to pay somebody for something that you have already received or return money that you have borrowed
As the business grew, the owner paid back loans and owed less money
À medida que o negócio crescia, o proprietário pagava os empréstimos e devia menos dinheiro.
People are often surprised to discover that they owe more money in income taxes at the end of the year
Sinônimosbe indebtedbe in debtbe liablebe boundbe obligatedAntônimosownpossesshavebe owedmulta, penalidade
a punishment, often a payment of money, for breaking a law, rule or contract term
Under Vietnamese commercial law, a contractual penalty cannot exceed eight percent of the breached obligation.
De acordo com a lei comercial vietnamita, uma multa contratual não pode exceder oito por cento da obrigação descumprida.
The supplier paid a penalty for delivering goods of poor quality.
SinônimospunishmentfinesanctionforfeitchargeretributiondisciplineAntônimosrewardprizebenefitcompensationawardpreparação
the act or process of getting ready for something or making something ready
Income tax preparation can take a long time
A preparação do imposto de renda pode levar muito tempo
It is important to do some preparation on your own before hiring an accountant to work on your tax form
Sinônimosreadinessarrangementplanninggroundworkprovisionpreparatory workAntônimosneglectignorancedisregardimpromptucarelessnessreembolso, estorno
money that is paid back to a customer, for example because they returned a product
The customer asked for a refund because the product arrived damaged.
O cliente pediu reembolso porque o produto chegou danificado.
Refunds are processed within seven working days after we receive the item.
SinônimosreimbursementrebaterepaymentreturnpaybackAntônimoschargepaymentexpensefeecostcônjuge
a husband or wife
My spouse prepares the tax return for both of us
Meu cônjuge prepara a declaração de imposto de renda para nós dois.
You can claim your spouse as a dependent on your tax return if he or she doesn't earn an income
Sinônimospartnerhusbandwifematesignificant otherAntônimossingleunmarriedsuspender, omitir a dose
to not give something, such as a planned dose of medicine, for a safety reason
Withhold the blood pressure tablet if the systolic pressure is below 100.
Suspenda o comprimido para pressão arterial se a pressão sistólica estiver abaixo de 100.
The dose was withheld because the patient was nil by mouth.
Sinônimoshold backconcealsuppressretainreservekeep backAntônimosreleaserevealdisclosegiveoffer













