تخطَّ إلى المحتوى
A1القواعد الأساسية (A1–A2)· الدرس 43/54

أسماء الإشارة (Demonstratives): This, That, These, Those

This, That, These, Those

1نظرة عامة

نستخدم this وthat وthese وthose للإشارة إلى الأشخاص والأشياء. This وthese للأشياء القريبة منك، وthat وthose للأشياء البعيدة عنك. ويمكن استعمالها قبل الاسم أو وحدها.

  • this = شيء واحد قريب (هنا)
  • that = شيء واحد بعيد (هناك)
  • these = شيئان أو أكثر قريبة
  • those = شيئان أو أكثر بعيدة
  • المفرد يأخذ is، والجمع يأخذ are.

2الصيغة والتركيب

اختر الكلمة حسب العدد (مفرد أم جمع) وحسب المسافة (قريب أم بعيد).

قبل اسم مفرد
this / that + N
This cup is hot.
هذا الفنجان ساخن.
قبل اسم جمع
these / those + N(s)
Those chairs are new.
تلك الكراسي جديدة.
الجملة المثبتة
This / That + is + N | These / Those + are + N(s)
These are my keys.
هذه هي مفاتيحي.
الجملة المنفية
This / That + isn't + N | These / Those + aren't + N(s)
That isn't my bag.
تلك ليست حقيبتي.
السؤال
Is + this / that + N? | Are + these / those + N(s)?
Are those your shoes?
هل تلك حذاؤك؟
قريب أم بعيد، مفرد أم جمع
Near (here)Far (there)
Singular (one)thisthat
Plural (two or more)thesethose
  • كثيرًا ما نقول that's (اختصار that is)، لكننا لا نكتب أبدًا this's.
  • في الإجابات القصيرة نستعمل it أو they: Is this your phone? – Yes, it is.
  • استعمل this one / that one حتى لا تكرّر الاسم: I like that one.
  • النطق: في this صوت قصير ‏/ɪ/‏، وفي these صوت طويل ‏/iː/‏.

3طريقة الاستخدام

1الإشارة إلى أشياء قريبة أو بعيدة

ضع اسم الإشارة قبل الاسم لتوضّح أيّ شيء تقصد: القريب = this/these، والبعيد = that/those.

This bag is very heavy.
هذه الحقيبة ثقيلة جدًا.
Look at those birds in the sky!
انظر إلى تلك الطيور في السماء!
These apples are fresh.
هذه التفاحات طازجة.

2استعمال اسم الإشارة وحده (بدون اسم بعده)

يمكنك استعماله وحده عندما يكون الشيء المقصود واضحًا، فيعمل عمل الضمير.

This is my new phone.
هذا هاتفي الجديد.
What's that?
ما ذلك؟
These are for you, Amira.
هذه لكِ يا أميرة.

3تقديم الأشخاص والتعريف بهم

استعمل this is لتقديم شخص واحد، وthese are لشخصين أو أكثر.

Sofia, this is my friend Kenji.
صوفيا، هذا صديقي كينجي.
These are my parents.
هذان والداي.
Hi, this is Daniel. Can I speak to Lina?
مرحبًا، معك دانيال. هل يمكنني التحدث إلى لينا؟

4الحديث عن الزمن

This للزمن الحاضر أو القريب جدًا، وthat للزمن الماضي (أو البعيد).

I'm very busy this week.
أنا مشغول جدًا هذا الأسبوع.
We have a meeting this morning.
لدينا اجتماع هذا الصباح.
It rained all day. That day was cold.
أمطرت طوال اليوم. كان ذلك اليوم باردًا.

5التعليق على كلام شخص آخر

استعمل that للحديث عن شيء قاله شخص للتوّ، وهو كثير الشيوع في الحديث اليومي.

I passed my exam! – That's great!
نجحت في الامتحان! – هذا رائع!
That's right.
هذا صحيح.
That's a good idea, Priya.
هذه فكرة جيدة يا بريا.

4مقارنة

السؤال الأساسي هو: هل الشيء قريب منك أم بعيد عنك؟

this / these (القريب)

  • الشيء قريب منك، وغالبًا في يدك
  • يرتبط بمعنى here (هنا)
  • يُستعمل للزمن الحاضر: this week، this morning
These books here are mine.
هذه الكتب التي هنا لي.

that / those (البعيد)

  • الشيء بعيد عنك، وغالبًا هناك
  • يرتبط بمعنى there (هناك)
  • يُستعمل للماضي أو للتعليق على كلام قيل للتوّ
Those books over there are Ali's.
تلك الكتب هناك لعليّ.

5أخطاء شائعة

✗ خطأThese book is interesting.
✓ صحيحThis book is interesting.

كلمة book مفردة، لذلك نستعمل this لا these.

✗ خطأThis are my keys.
✓ صحيحThese are my keys.

كلمة keys جمع، لذلك نستعمل these مع are.

✗ خطأThat shoes are nice.
✓ صحيحThose shoes are nice.

نستعمل those مع أسماء الجمع، لا that.

✗ خطأIs this your bag? – Yes, this is.
✓ صحيحIs this your bag? – Yes, it is.

في الإجابات القصيرة نستعمل it (أو they مع الجمع).

✗ خطأThis is my friends, Omar and Mei.
✓ صحيحThese are my friends, Omar and Mei.

شخصان = جمع، لذلك نقول these are.

6نصائح

💡 احفظ الأزواج: this → these (قريب)، وthat → those (بعيد). لاحظ أن كلمتَي الجمع تنتهيان بـ -se.

💡 أشِر بيدك وأنت تتكلم: يدك على الشيء = this، وإصبعك نحو شيء بعيد = that.

💡 انظر إلى الاسم أولًا: شيء واحد ← this/that + is، وأشياء كثيرة ← these/those + are.

7اختبار سريع

1. Look at   stars in the sky!

2.   coffee in my hand is hot.

3. Mum,   are my classmates, Yuki and Carlos.

4. I got the job! –   great!

5. Are these your glasses? – Yes,   are.