الدرس 21/50 · 13 كلمة · تم تعلّم 0
Banking
الخدمات المصرفية
قبول
to take willingly something that is offered; to say ‘yes’ to an offer, invitation, etc.
The receptionist accepted the package from the courier
استقبل موظف الاستقبال الطرد من شركة التوصيل.
Without hesitating, she accepted the job of teller
المرادفاتreceivetakeapproveagree toacknowledgeembraceadoptالأضدادrejectrefusedeclinedenydiscardopposeتوازن, اتزان
a situation in which different things exist in equal, correct or good amounts
It is important to keep a good balance between work and rest.
من المهم الحفاظ على توازن جيد بين العمل والراحة.
المرادفاتequilibriumstabilityharmonycounterpoiseoffsetadjustequalizecorrectالأضدادimbalancedisequilibriumdestabilizeupsetunbalanceيستعير (yasta'ir)
to take and use something that belongs to somebody else, and return it to them at a later time
Do you want to borrow a pen?
هل تريد استعارة قلم؟ (hal turidu istiearat qalam?)
The couple borrowed money from the bank to buy a home
المرادفاتtakeobtainacquireget a loan ofloanالأضدادlendgivedonatereturnبحذر (bihidhr)
carefully, especially in order to avoid danger, mistakes or risks
Act cautiously when signing contracts and read them thoroughly first
تصرف بحذر عند توقيع العقود واقرأها بدقة أولاً.
The bank manager spoke cautiously when giving out information to people she didn't know
المرادفاتcarefullyprudentlycircumspectlywarilygingerlyattentivelyالأضدادcarelesslyrecklesslyheedlesslyrashlynegligentlyيخصم
to take away money, points, etc. from a total amount
By deducting the monthly fee from her checking account, Yi was able to make her account balance
عن طريق خصم الرسوم الشهرية من حسابها الجاري، تمكنت يي من موازنة رصيد حسابها
Before computing his taxes, Christopher remembered to deduct allowable home improvement expenses
المرادفاتsubtractremovediscounttake awaywithdrawreimburseالأضدادaddincreasedepositincludeأرباح موزعة, توزيعات الأرباح
a part of a company's profit paid to its shareholders
The company will pay a cash dividend of 1,500 dong per share.
ستدفع الشركة أرباحًا نقدية قدرها 1,500 دونغ للسهم الواحد.
Instead of a cash dividend, shareholders received bonus shares.
المرادفاتprofit sharingpayoutreturn on investmentdistributionshareالأضدادlossdeficitretained earningsدفعة أولى (daf'ah oula)
a sum of money that is given as the first part of a larger payment
By making a large down payment, the couple saved a great deal in mortgage interest
بدفع دفعة أولى كبيرة، وفر الزوجان الكثير من الفوائد على الرهن العقاري.
Karl was disappointed when the real estate agent told him he needed a larger down payment on the house
المرادفاتinitial paymentdepositup-front paymentinitial installmentadvance paymentالأضدادfull paymentfinal paymentbalanceinstallment planرهن عقاري, قرض عقاري
a loan to buy a house or land, using the property as security, or the legal agreement for such a loan
They took out a twenty-year mortgage to buy an apartment.
حصلوا على قرض عقاري لمدة عشرين عامًا لشراء شقة.
Monthly mortgage payments take a third of their income.
المرادفاتencumberpledgesecurehypothecatelienالأضدادfreedischargeredeemclearمقيَّد, محدود, محظور
controlled or limited by rules, so that only certain people can use or enter something
Access to the safe deposit box vault is restricted to key holders
الدخول إلى خزنة صناديق الأمانات المصرفية مقصور على حاملي المفاتيح.
The number of free withdrawals a customer can make from his or her account each month is restricted to five
المرادفاتlimitedcontrolledconfinedcurtailedregulatedالأضدادunrestrictedunlimitedfreeopenallowedتوقيع (tawqi')
your name as you usually write it, for example at the end of a letter
The customer's signature was kept on file for identification purposes
تم الاحتفاظ بتوقيع العميل في الملف لأغراض التعريف.
Once we have your signature, the contract will be complete
المرادفاتautographendorsementmarkinscriptionJohn Hancock (informal)الأضدادrejectiondenialdisavowalمعاملة, عملية مصرفية
a single payment, transfer, deposit or withdrawal made through a bank account
Each transaction appears in your online banking history.
تظهر كل معاملة في سجل الخدمات المصرفية عبر الإنترنت لديك.
The bank blocked the transaction because it looked suspicious.
المرادفاتdealoperationexchangebusinessproceedingالأضدادinactivityinactionstagnation












