الدرس 30/50 · 12 كلمة · تم تعلّم 0
Renting and Leasing
الاستئجار والتأجير
متخوف
worried or frightened that something unpleasant may happen
The mortgage lender was apprehensive about the company's ability to pay
كان مُقرض الرهن العقاري متخوفًا بشأن قدرة الشركة على الدفع
Most new home buyers are apprehensive about their decision
المرادفاتanxiousworriedconcerneduneasyfearfulnervousالأضدادconfidentassuredcertaincalmunconcernedظرف (zharf) / حالة (hala)
the conditions and facts that are connected with and affect a situation, an event or an action
Under the current economic circumstances, they will not be able to purchase the property
في ظل الظروف الاقتصادية الحالية، لن يتمكنوا من شراء العقار.
If the circumstances change in the near future and we have new properties, we will be sure to call you
المرادفاتsituationconditionstatecontexteventfactoccurrenceالأضدادcauseoriginsourceحالة (hala)
the state that something is in
Except for some minor repairs, the building is in very good condition
باستثناء بعض الإصلاحات الطفيفة، المبنى في حالة جيدة جدًا.
There are certain conditions that are unique to leasing a property
المرادفاتstateshapesituationstatuscircumstanceformالأضدادdeteriorationdamagedefectبسبب, نظرًا لـ
because of
Due to the low interest rates, good office space is difficult to find
بسبب انخفاض أسعار الفائدة، يصعب العثور على مساحة مكتبية جيدة.
He didn't believe that the low prices were due only to the neighborhood
المرادفاتbecause ofowing toas a result ofon account ofthanks toconsideringالأضدادdespitein spite ofregardless ofirrespective ofتذبذب (tadhdhub)
to change frequently in size, amount, quality, etc., especially from one extreme to another
No one is very comfortable making a large investment while the currency values fluctuate almost daily
لا يشعر أحد بالارتياح الشديد تجاه القيام باستثمار كبير بينما تتقلب قيم العملات بشكل شبه يومي.
Prime business areas fluctuate with local economies, crime rates, and cost of living indices
المرادفاتvarywaveroscillateundulateshiftrise and fallالأضدادstabilizeremainholdsteadysettleيغادر, يخرج من, يتخلص من
to leave a place, situation or arrangement
The company wanted to get out of the area before property values declined even further
أرادت الشركة مغادرة المنطقة قبل أن تنخفض قيم العقارات أكثر.
The agent wasn't sure if the executives could get out of their prior real estate arrangement
المرادفاتleaveescapewithdraw fromexitevacuateالأضدادenterstayremainengageinvolve oneselfمؤشر (mu'ashir)
a sign that shows you what something is like or how a situation is changing
If the economy is an accurate indicator, rental prices will increase rapidly in the next six months
إذا كان الاقتصاد مؤشراً دقيقاً، فإن أسعار الإيجارات سترتفع بسرعة في الأشهر الستة القادمة.
The results of the elections were seen as an important indicator of the stability in the area
المرادفاتsignsignalindexmarkergaugeguidecluehintالأضدادobscurityconcealmentsuppressionعقد إيجار, إيجار
a legal agreement that allows you to use a building, a piece of equipment or some land for a period of time, usually in return for rent
They signed a two-year lease on the apartment downtown.
وقّعوا عقد إيجار لمدة عامين على الشقة في وسط المدينة.
المرادفاتrentcharterlethirerental agreementالأضدادbuypurchaseownsellيلزم نفسه بـ, يقيّد نفسه بـ
to commit somebody/yourself to something so that it cannot easily be changed
Before you lock yourself into something, check all your options
قبل أن تلزم نفسك بأي شيء، تحقق من جميع خياراتك.
The company locked itself into a ten-year lease that they didn't want
المرادفاتcommitdedicatedevotebecome involvedengageالأضدادdisengagedetachfreereleaseavoidيشغل, يستخدم
to fill or use a space, an area or an amount of time
Our company has occupied this office for more than five years
تشغل شركتنا هذا المكتب منذ أكثر من خمس سنوات.
Tenants are usually allowed to occupy their space beginning on the first day of the month
المرادفاتinhabitpossessholdseizetake overfillالأضدادvacateemptyabandonevacuateleaveخيار (khiyar)
something that you can choose to have or do; the freedom to choose what you do
With the real estate market so tight right now, you don't have that many options
مع سوق العقارات الضيق جدًا الآن، ليس لديك الكثير من الخيارات.
You could arrange the lease with an option to buy after a certain amount of time
المرادفاتchoicealternativepossibilityselectionpreferenceالأضدادnecessityrequirementcompulsionobligationmustخاضع لـ, رهن بـ, مشروط بـ
depending on something, or having to obey or be affected by something
This contract is subject to all the laws and regulations of the state
هذا العقد خاضع لجميع قوانين الولاية ولوائحها.
The go-ahead to buy is subject to the president's approval
المرادفاتliable toconditional oncontingent ongoverned bydependent onexposed toالأضدادexempt fromindependent offree fromunaffected byimmune to












