Lektion 33/38 · 427 Wörter · 0 gelernt
Actions Verbs
Handlungen & Verben
feststellen, ermitteln
to discover the facts about something; to calculate something exactly
After reading the contract, I was still unable to determine if our company was liable for back wages.
Nach dem Lesen des Vertrags konnte ich immer noch nicht feststellen, ob unser Unternehmen für ausstehende Löhne haftbar war.
The skill of the union bargainers will determine whether the automotive plant will open next week
Synonymeascertainestablishfind outverifyresolvedecideAntonymedoubtquestionwaverhesitatespeculateguessfesseln, einbeziehen, verwickeln
to succeed in attracting and keeping somebody’s attention and interest
He engaged us in a fascinating discussion about current business law
Er verwickelte uns in eine faszinierende Diskussion über das aktuelle Wirtschaftsrecht.
The engagement begins at 7:30
SynonymeinvolveparticipateemployoccupyattractenticehireretainAntonymedisengageignorerepeldismissrejectexcludegründen, schaffen, etablieren
to start or create an organization, a system, etc. that is meant to last for a long time
The merger of the two companies established a powerful new corporation
Die Fusion der beiden Unternehmen schuf einen mächtigen neuen Konzern.
Through her many books and interviews, Dr. Wan established herself as an authority on conflict resolution
Synonymecreateformfoundinstitutestartbuildset upproveAntonymeabolishdestroyeliminateabolishdemolishdisproveundermineneglectlösen, klären, beilegen
to find an acceptable solution to a problem, complaint or disagreement
The account manager resolved the billing problem in one phone call.
Der Account Manager löste das Abrechnungsproblem in einem einzigen Telefonat.
Most complaints are resolved within two working days.
SynonymedecidedeterminesettlecommitdedicatepurposeaimAntonymehesitatedoubtwavervacillateabandongive upanziehen, anlocken
if you are attracted by something, it interests you and makes you want it; if you are attracted by somebody, you like or admire them
The display attracted a number of people at the convention
Der Messestand lockte auf der Tagung zahlreiche Besucher an.
The new advertising attracts the wrong kind of customer into the store
SynonymedrawappealenticeluretemptcharmfascinatecaptivateAntonymerepelrepulsedeterdiscouragedissuaderejectignorevergleichen
to examine people or things to see how they are similar and how they are different
Once the customer compared the two products, her choice was easy.
Nachdem die Kundin die beiden Produkte verglichen hatte, fiel ihr die Wahl leicht.
The price for this brand is high compared to the other brands on the market
SynonymecollatecontrastweighequatedifferentiaterelatebalancematchAntonymecontrastdifferdetachignoredisregardseparateverbrauchen
to use something, especially fuel, energy or time
The printer consumes more toner than the downstairs printer
Der Drucker verbraucht mehr Toner als der Drucker unten.
The business plans consumed all of Fritz's attention this fall
SynonymeusedevourexpenddepleteexhaustutilizeabsorbAntonymeconservepreservesaveproducecreatehoarderwägen, abwägen, in Betracht ziehen
to think about something carefully, especially in order to make a decision
After considering all the options, Della decided to buy a used car
Nachdem sie alle Optionen abgewogen hatte, beschloss Della, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.
The customer considered buying the VCR until he learned that the warranty coverage was very limited
Synonymethink aboutcontemplatereflect onponderregarddeemevaluateAntonymedisregardignoreneglectoverlookversprechen, zusichern
to tell somebody that you will definitely do or not do something, or that something will definitely happen
The sales associate promised that our new mattress would arrive by noon on Saturday
Der Verkaufsmitarbeiter versprach, dass unsere neue Matratze bis Samstagmittag ankommen würde.
A warranty is a promise the manufacturer makes to the consumer
SynonymeassurancepledgeguaranteevowcommitmentwordundertakingAntonymedenialbreachbreakviolationschützen
to make sure that somebody/something is not harmed, injured, damaged, etc.
Consumer laws are designed to protect the public against unscrupulous vendors
Verbraucherschutzgesetze sollen die Öffentlichkeit vor skrupellosen Händlern schützen.
You can protect yourself from scams by getting detailed information on the seller
SynonymedefendguardshieldsafeguardpreserveAntonymeendangerharmthreatenattackjeopardizezeigen, nachweisen, belegen
to show something clearly by giving proof or evidence
The professor demonstrated through a case study that a business plan can impress a lender
Der Professor zeigte anhand einer Fallstudie, dass ein Businessplan einen Kreditgeber beeindrucken kann.
Alban's business plan demonstrated that he had put a lot of thought into making his dream a reality
SynonymeshowproveillustrateexhibitdisplayindicateAntonymehideconcealdisproverefutebewerten, beurteilen, einschätzen
to form an opinion of the amount, value or quality of something after thinking about it carefully
It's important to evaluate your competition when making a business plan
Es ist wichtig, die Konkurrenz zu bewerten, wenn man einen Geschäftsplan erstellt.
The lenders evaluated our creditability and decided to loan us money
SynonymeassessjudgeanalyzeappraiseestimategaugeweighAntonymeignoreneglectdisregardoverlooksich versammeln, sich sammeln
to come together, or bring people together, in one place to form a group
A crowd gathered in the square to watch the parade
Eine Menschenmenge versammelte sich auf dem Platz, um die Parade zu sehen.
SynonymecollectassembleaccumulatecompilemusteramassAntonymedispersescatterdistributeseparatedissipateauswählen, aussuchen
to choose somebody/something from a group of people or things, usually according to a system
The committee selected three speakers for the conference.
Der Ausschuss wählte drei Redner für die Konferenz aus.
SynonymechoseneliteexclusiveprimesuperiorhandpickedAntonymecommonordinaryunselectedgeneralinclusivezuteilen, bereitstellen
to give something officially to somebody/something for a particular purpose
The office manager did not allocate enough money to purchase software
Der Büroleiter hat nicht genug Geld für den Kauf von Software bereitgestellt.
The soffware architect did not allocate enough memory for the sound card to work in your computer
SynonymeassigndistributeapportiongrantdesignateearmarkAntonymewithholdretainkeepdenyoffenbaren, preisgeben, zeigen
to show something that is usually hidden
He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.
Er wollte seine Ängste und seine Unsicherheit niemandem offenbaren.
Mergers require that employees be exposed to different business practices
SynonymerevealuncoverdiscloseunmaskdivulgeAntonymehideconcealcoverprotectshieldfestigen, verstärken
to make a feeling, an idea, etc. stronger
Employees reinforced their learning with practice in the workplace
Die Mitarbeiter festigten ihr Gelerntes durch Übung am Arbeitsplatz.
The financial officer's unconventional method of analyzing data was reinforced by the business journal article
SynonymestrengthensupportbolsterfortifyenhanceaugmentAntonymeweakenundermineimpairdiminishersetzen, austauschen
to be used instead of somebody/something else; to do something instead of somebody/something else
I've replaced the hard drive that was malfunctioning
Ich habe die Festplatte ersetzt, die nicht richtig funktionierte.
We have been looking for three months and we've found no one who can replace our former administrator
SynonymesubstituteexchangesupplantsupersedeswapchangeAntonymekeepretainpreservemaintainsich versammeln, zusammenkommen
to come together as a group; to bring people or things together as a group
All the students were asked to assemble in the main hall
Alle Studierenden wurden gebeten, sich in der großen Halle zu versammeln.
SynonymegathercongregateconvenemustermeetrallyAntonymedispersescatterdisbandseparatedivideerzeugen, hervorrufen, erwecken
to produce or create something, such as energy, interest or ideas
The new training program generated a lot of interest among employees
Das neue Schulungsprogramm weckte bei den Mitarbeitern großes Interesse.
The job fair at the college campus should generate interest in our company
SynonymecreateproduceyieldcausedevelopformAntonymedestroyeliminatehaltpreventreducedecreaseablehnen, zurückweisen
to refuse to accept or consider something
The committee rejected the proposal because it would cost too much money.
Der Ausschuss lehnte den Vorschlag ab, weil er zu viel Geld kosten würde.
SynonymediscarddeclinerefusedismissexcludescrapjettisonAntonymeacceptapprovewelcomeincludeembraceretainerweitern, vergrößern
to become greater in size, number or importance; to make something greater in size, number or importance
The new manager has significantly expanded the store's inventory
Der neue Filialleiter hat das Warensortiment des Geschäfts deutlich erweitert.
The shoe store is out of room and is thinking about expanding into the adjacent vacant building
SynonymeenlargeincreaseextendwidenbroadeninflateaugmentAntonymecontractreducedecreaseshrinkdiminishcompressführen, pflegen, aufrechterhalten
to make something continue at the same level, standard, etc.
I've been maintaining a list of office supplies that are in greatest demand
Ich führe eine Liste der Büromaterialien, die am stärksten nachgefragt werden.
Trying to maintain two different stockrooms is too much work
SynonymepreserveconserveupholdsustainkeepretainsupportcontinueAntonymeneglectabandondiscontinuedestroyabolishignoreminimieren, auf ein Minimum reduzieren
to reduce something, especially something bad, to the lowest possible level
The shipping staff minimized customer complaints by working overtime to deliver the packages quickly
Das Versandpersonal minimierte die Kundenbeschwerden, indem es Überstunden machte, um die Pakete schnell zuzustellen.
To keep the customers happy and to minimize the effect of the carrier strike, we shipped orders directly to them
SynonymereducedecreaselessencurtailabridgediminishtruncateAntonymemaximizeincreaseexpandaugmentmaximizeenlargesich erinnern, sich merken
to have or keep an image in your memory of an event, a person, a place, etc. from the past
I will remember the combination to the safe without writing it down
Ich werde mir die Zahlenkombination des Safes merken, ohne sie aufzuschreiben.
I remembered the delivery clerk's name as soon as I got off the phone
Synonymerecallrecollectretainmemorizebring to mindAntonymeforgetdisrememberoverlookignorezusammenstellen, erstellen
to produce a book, list, report, etc. by bringing together different items, articles, songs, etc.; to collect information in order to produce a book, list, etc.
The clerk is responsible for compiling the orders at the end of the day
Der Angestellte ist dafür verantwortlich, am Ende des Tages die Bestellungen zusammenzustellen.
I have compiled a list of the most popular items in our sales catalog
SynonymeassemblegathercollectaccumulateorganizearrangecollateAntonymedispersescatterdisassembleseparatedivideschätzen, den Aufwand schätzen
to judge roughly how much time, effort or money a task or project will need
The developers estimated that the migration would take three sprints.
Die Entwickler schätzten, dass die Migration drei Sprints dauern würde.
It is hard to estimate a task when the requirements are unclear.
SynonymeapproximatecalculategaugejudgeassessevaluatepredictreckonAntonymemeasurecalculatedetermineascertainexactauferlegen, erheben, verhängen
to introduce a new law, rule, tax, etc.; to order that a rule, punishment, etc. be used
The company will impose a surcharge for any items returned
Das Unternehmen wird für alle zurückgesandten Artikel einen Aufschlag erheben.
We should not impose upon our staff by requiring them to work on weekends
SynonymeforceenforcedictatelevychargeinflictAntonymeremoverepealrevokecancelwaiveexemptstören
to interrupt somebody when they are trying to work, sleep, etc.
Let's see how many products we can count in advance of inventory so we disturb fewer customers
Sehen wir mal, wie viele Produkte wir schon vor der Inventur zählen können, damit wir weniger Kunden stören.
I hope I'm not disturbing you, but I need to ask you to move so I can record the products behind you
SynonymebotherinterruptannoyinconveniencetroublepesterharassAntonymeaidassistcomforthelppleasesootheannehmen, akzeptieren
to take willingly something that is offered; to say ‘yes’ to an offer, invitation, etc.
The receptionist accepted the package from the courier
Die Empfangsdame nahm das Paket vom Kurier an.
Without hesitating, she accepted the job of teller
Synonymereceivetakeapproveagree toacknowledgeembraceadoptAntonymerejectrefusedeclinedenydiscardopposeansammeln, anhäufen
to gradually get more and more of something over a period of time
They have accumulated more than enough information
Sie haben mehr als genug Informationen angesammelt.
The bills started to accumulate after the secretary quit
Synonymegathercollectamasspile upbuild upincreaseacquiregarnerAntonymedissipatescatterlosespendwastedecreasedistributedie Prüfung, die Revision, das Audit
an official examination of a company's financial records to check that they are accurate and follow the rules
The annual audit starts in the second week of January.
Die jährliche Abschlussprüfung beginnt in der zweiten Januarwoche.
The tax audit found several invoices without supporting documents.
SynonymeexamineinspectreviewcheckscrutinizeverifyAntonymeignoreneglectoverlookkonzentrieren
to give all your attention to something and not think about anything else
We should concentrate our efforts on the last quarter of the year
Wir sollten unsere Anstrengungen auf das letzte Quartal des Jahres konzentrieren.
In his quiet, corner office, the manager could finally concentrate and finish his work
Synonymefocuscenterdirecthoneintensifydevoteapply oneselfAntonymedispersedistractdivertscatterdiffusesich entscheiden für, wählen
to choose to take or not to take a particular course of action
The operations manager opted for the less expensive office design
Der Betriebsleiter entschied sich für die günstigere Bürogestaltung.
If Mary opts to join that department, you will be working together
SynonymechooseselectdecidepreferelectdetermineAntonymedeclinerejectrefusediscardignoreverschwenden, vergeuden
to use more of something than is necessary or useful, or to use it carelessly
Without a leader, the group members wasted time and energy trying to organize themselves
Ohne Anführer vergeudeten die Gruppenmitglieder Zeit und Energie damit, sich selbst zu organisieren.
The meeting wasn't a waste of time, but the members had hoped to accomplish more than they did
SynonymesquanderdissipatefrittermisuseconsumedepleteAntonymeconservesavepreserveeconomizeutilizeverbessern, steigern, aufwerten
to increase or further improve the good quality, value or status of somebody/something
Good lighting can greatly enhance the quality of product photos.
Gute Beleuchtung kann die Qualität von Produktfotos erheblich verbessern.
SynonymeimproveboostaugmentintensifyenrichupgradeAntonymedecreasediminishworsenreducedegradeprüfen, kontrollieren, untersuchen
to look closely at something/somebody, especially to check that everything is as it should be
Children's car seats are thoroughly inspected and tested for safety before being put on the market
Kindersitze für Autos werden gründlich geprüft und auf ihre Sicherheit getestet, bevor sie auf den Markt kommen.
A quality control agent who does not inspect every product carefully can ruin his company's reputation
SynonymeexaminescrutinizecheckauditsurveyreviewprobeAntonymeneglectoverlookignoreannehmen, vermuten
to think or accept that something is true but without having proof of it
I assume you have already heard the news about the merger.
Ich nehme an, du hast die Neuigkeiten über die Fusion bereits gehört.
Synonymepresumesupposetake for grantedundertakeshoulderacceptbelieveimagineAntonymerejectrefusedenydisprovedisclaimignoremischen, vermengen
if two or more substances or things mix or you mix them, they combine, usually in a way that means they cannot easily be separated
Mix the flour and sugar together before adding the eggs.
Mische das Mehl und den Zucker, bevor du die Eier hinzufügst.
SynonymeblendcombinationamalgamationfusionmedleyassortmentAntonymeseparatesegregationdivisionunmixsich verlassen auf, angewiesen sein auf
to need or depend on someone or something
I seldom rely on the restaurant reviews in the paper when choosing a restaurant
Bei der Wahl eines Restaurants verlasse ich mich selten auf die Restaurantkritiken in der Zeitung.
I have always relied on the restaurant advice this guidebook gives
Synonymedependcount onbank ontrustlean onAntonymedistrustdisbelievedoubtdisregardignorevergessen
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
The waiter forgot to bring the rolls, annoying the customer
Der Kellner vergaß, die Brötchen zu bringen, was den Gast verärgerte.
Don't forget to tell your friends what a great meal you had tonight
Synonymeoverlookneglectomitdisrememberleave behindAntonymerememberrecallrecollectbear in minderinnern
to help somebody remember something, especially something important that they must do
I remind the client that we are meeting for dinner tomorrow
Ich erinnere den Kunden daran, dass wir uns morgen zum Abendessen treffen.
Ms. Smith was annoyed at having to remind the waitress to bring the check
Synonymepromptjog someone's memoryalertadvisenotifyAntonymeforgetignoreoverlookbeeindrucken
if a person or thing impresses you, you admire them or it
I was impressed with how quickly they delivered our lunch
Ich war beeindruckt, wie schnell sie unser Mittagessen lieferten.
If you want to impress the new staff member, order her a nice lunch
SynonymeaweinspireinfluencemovestrikeaffectastonishoveraweAntonymeboredisappointunderwhelmtiredissatisfyeinarbeiten, einbeziehen
to include something so that it forms a part of something
Here are the fresh greens for you to incorporate into a salad
Hier sind die frischen Blattsalate, die du in einen Salat einarbeiten kannst.
Coca incorporated the patron's suggestions into her new menu
SynonymeintegrateincludemixblendcombineassimilateembodyAntonymeexcludeseparateremovedivideextractverzögern, aufhalten
to make somebody/something late or force them to move or happen more slowly
The bus was delayed due to inclement weather
Der Bus hatte wegen des schlechten Wetters Verspätung.
The heavy traffic delayed our arrival at the train station
SynonymepostponedeferstallprocrastinatesuspendretardAntonymeadvanceaccelerateexpeditehastenrushunterscheiden
to recognize the difference between two people or things
Suki was able to distinguish between the different types of jets on the runway
Suki konnte die verschiedenen Flugzeugtypen auf der Startbahn unterscheiden.
My travel agent has distinguished herself as being one of the best in our area
Synonymedifferentiatediscernperceiverecognizeseparatetell apartAntonymeconfusemix upobscureuniteconflateberechtigen
to give somebody the right to have or to do something
During the holiday rush, a train ticket entitled the passenger to a ride, but not necessarily a seat
Während des Feiertagsansturms berechtigte eine Fahrkarte den Fahrgast zur Mitfahrt, aber nicht unbedingt zu einem Sitzplatz.
The mess the train line made of Pedro's sleeping room reservations entitle him to a free upgrade to a better room
SynonymeauthorizeallowqualifyempowerpermitAntonymedisqualifyprohibitdenyforbidrevokebestätigen
to make an arrangement, a reservation, etc. definite, often by phone or in writing; to show that something is true
Please write to confirm your reservation
Bitte schreiben Sie uns, um Ihre Reservierung zu bestätigen.
SynonymeverifyvalidateaffirmcorroboratesubstantiatecertifyauthenticateassureAntonymedenyrejectrefutedisproveinvalidatecontradicterwarten
to think or believe that something will happen or that somebody will do something
You can expect a clean room when you check in at a hotel
Sie können ein sauberes Zimmer erwarten, wenn Sie in einem Hotel einchecken.
Mr. Kim expected that the bed linens would be changed daily
SynonymeanticipateawaitforeseepredictassumepresumeAntonymedoubtdisbelievequestionmisunderstanduncertainbeabsichtigen, vorhaben
to have a plan, result or purpose in your mind when you do something
Do you intend to return the car to this location or to another location?
Beabsichtigen Sie, das Auto an diesem Standort oder an einem anderen zurückzugeben?
I never intended to drive to Los Angeles until my brother suggested we do it together
SynonymeplanmeanpurposeaimdesignexpectcontemplateAntonymedoubthesitatewaverabandonunplannedreizen, verlocken
to attract somebody or make somebody want to do or have something, even if they know it is wrong
I am tempted by the idea of driving across the country instead of flying
Mich reizt die Idee, quer durchs Land zu fahren, statt zu fliegen.
Gina is tempted to rent the smaller car to save a few dollars
SynonymeenticelureseduceattractallureinvitewooAntonymerepeldeterdiscouragedissuadewarn offkombinieren, verbinden
to come together to form a single thing or group; to join two or more things or groups together to form a single one
The director combined two previously separate visual techniques
Der Regisseur kombinierte zwei zuvor getrennte visuelle Techniken.
The new production company combines the talents of three of Hollywood's best known teams
SynonymemergeunitejoinmixblendintegratefuseAntonymeseparatedividesplitdisconnectisolatefortsetzen, weiterführen
to keep existing or happening without stopping
The film continues the story set out in an earlier film
Der Film setzt die Geschichte fort, die in einem früheren Film begonnen wurde.
The search for a star will continue until one is found
Synonymeproceedcarry onmaintainresumeextendpersevereAntonymestopceasehaltdiscontinueendinterruptgeschehen, sich ereignen
to happen
The murder in the play occurs in the second act
Der Mord in dem Stück geschieht im zweiten Akt.
It never occurred to me that the wife whom the character referred to was imaginary
Synonymehappentake placetranspireariseresultmaterializeexistprevailAntonymeceaseendstopvanishdisappearteilen, aufteilen
to separate into parts; to make something separate into parts
The music class was evenly divided between those who liked country and western music and those who do not
Die Musikklasse war gleichmäßig geteilt zwischen denen, die Country-und-Western-Musik mochten, und denen, die sie nicht mochten.
The broad topic of music can be divided into manageable parts, such as themes, styles, or centuries
SynonymeseparatesplitallocatedistributepartitioncleaveAntonymecombineunitejoinmergeconnectbevorzugen, vorziehen
to like one thing or person better than another; to choose one thing rather than something else because you like it better
Ms. Lanet prefers to get a seat near the aisle when she attends a concert
Frau Lanet sitzt bei Konzerten lieber in der Nähe des Gangs.
He preferred contemporary music to any other type
Synonymefavorlike betterwould ratherchooseopt forAntonymedislikehaterejectdeclinedrängen, dazu drängen
to advise or try hard to persuade somebody to do something
His mother urged him to study the piano
Seine Mutter drängte ihn, Klavier zu lernen.
Despite my reluctance, my friends urged me to attend an opera
SynonymeencouragepressadviseimploreexhortpromptAntonymediscouragedeterdissuaderestrainhinderbewundern
to respect somebody for what they have done or to respect their qualities
I admire all the effort the museum put into organizing this wonderful exhibit
Ich bewundere die ganze Mühe, die das Museum in die Organisation dieser wunderbaren Ausstellung gesteckt hat.
Raisa, admiring the famous smile, stood before the Mona Lisa for hours
Synonymerespectesteemrevereappreciatevalueapprove ofthink highly ofAntonymedespisedislikedetestdisapprove ofscornhatewählen, auswählen, sich entscheiden
to decide which thing or person you want out of the ones that are available
Alan chooses to read The New York Times over the Wall Street Journal
Alan entscheidet sich für die New York Times statt für das Wall Street Journal.
I did not choose that candidate to be the editor of our student newspaper
SynonymeselectpickoptelectpreferAntonymerejectrefusedeclinedisregarddarstellen, bilden
to be considered to be something
His action was interpreted as constituting a threat to the community.
Seine Handlung wurde so ausgelegt, dass sie eine Bedrohung für die Gemeinschaft darstellte.
Synonymecomposeformmake uprepresentamount tocompriseAntonymedestroydismantleexcludeseparateverhindern, vorbeugen
to stop somebody from doing something; to stop something from happening
By encouraging teenagers not to smoke, doctors are hoping to prevent many cases of cancer
Indem sie Jugendliche dazu ermutigen, nicht zu rauchen, hoffen Ärzte, viele Krebsfälle zu verhindern.
His full caseload prevented the doctor from taking on new patients
SynonymeavoidaverthinderobstructprecludestopblockAntonymeallowpermitencouragepromotecausehelperlauben, zulassen
to let somebody/something do something; to let something happen or be done
My insurance does not allow me to choose my own hospital
Meine Versicherung erlaubt es mir nicht, mein eigenes Krankenhaus zu wählen.
The health plan made an exception by allowing me to go directly to a dermatologist
SynonymepermitauthorizeenableletgrantapproveAntonymeforbidprohibitdenyrestrictpreventbetreffen, angehen
to affect somebody/something; to involve somebody/something
The new school rules concern all students and teachers.
Die neuen Schulregeln betreffen alle Schüler und Lehrer.
SynonymeworryanxietyapprehensionfearinterestimportancematterAntonymecalmpeaceapathyindifferenceunconcernzugeben, eingestehen
to agree, often unwillingly, that something is true
He finally admitted breaking the window when his mother asked him.
Er gab schließlich zu, das Fenster zerbrochen zu haben, als seine Mutter ihn fragte.
Synonymeacceptacknowledgeconfessgrantreceivetake inAntonymedenyrejectexcluderefuseermächtigen, genehmigen
to give official permission for something, or for somebody to do something
We cannot share the test results with you until we have been authorized to do so by your doctor
Wir können Ihnen die Testergebnisse erst mitteilen, wenn wir von Ihrem Arzt dazu ermächtigt wurden.
The doctor suggested that she check with her insurance company to make sure it would authorize a lengthened hospital stay
SynonymepermitallowempowerlicensesanctionentitlecommissionwarrantAntonymeprohibitforbidbandisallowvetodenyrefuseentdecken, feststellen
to discover or notice something, especially something that is not easy to see, hear, etc.
The tests are designed to detect the disease early.
Die Tests sollen die Krankheit früh erkennen.
SynonymediscovernoticespotidentifyfindascertainuncoverAntonymemissoverlookignoreneglectzukleben, verschließen
to close an envelope , etc. by sticking the edges of the opening together
Please seal the envelope before you put it in the post box.
Bitte kleben Sie den Umschlag zu, bevor Sie ihn in den Briefkasten werfen.
Synonymesea lionwalruspinnipedAntonymedisapprovalrefusalloosenopenunsealdelayput offrefusesicherstellen, gewährleisten
to make sure that something happens or is definite
Please ensure (that) all lights are switched off.
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Lichter ausgeschaltet sind.
Victory ensured them a place in the final.
Synonymeguaranteeassuresecuremake sureverifyconfirmcertifyAntonymedoubtquestiondisproveinvalidateuncertainkleben, festkleben
to fix something to something else, usually with a sticky substance; to become fixed to something in this way
I tried to stick the pieces together with some glue.
Ich versuchte, die Teile mit etwas Leim zusammenzukleben.
Her wet clothes were sticking to her body.
SynonymeadhereaffixattachgluefastenbondAntonymedetachseparateunstickloosenschaffen, erzeugen
to make something happen or exist
The main purpose of industry is to create wealth.
Der Hauptzweck der Industrie ist es, Wohlstand zu schaffen.
Scientists disagree about how the universe was created.
SynonymegenerateproduceformestablishinventdevelopAntonymedestroydemolisheliminateannihilatebehalten, bewahren
to keep something; to continue to have something
She retained her tennis title for the third year.
Sie behielt ihren Tennistitel im dritten Jahr in Folge.
The house retains much of its original charm.
SynonymekeepmaintainpreserveholdconserveAntonymelosereleaseabandonrelinquishyieldersetzen, austauschen
to use or put somebody/something in place of another person or thing
Butter can be substituted with margarine in this recipe.
In diesem Rezept kann Butter durch Margarine ersetzt werden.
Margarine can be substituted for butter in this recipe.
Synonymereplaceexchangesupplantstand in forcover fordeputize foralternateAntonymekeepretainmaintainremaingelingen, Erfolg haben
to achieve something that you have been trying to do or get; to have the result or effect that was intended
Our plan succeeded.
Unser Plan hatte Erfolg.
I tried to discuss it with her but only succeeded in making her angry (= I failed and did the opposite of what I intended).
SynonymeprosperthriveflourishprevailwinachieveAntonymefaillosefoundercollapsebombversuchen
to make an effort or try to do something, especially something difficult
I will attempt to answer all your questions.
Ich werde versuchen, all Ihre Fragen zu beantworten.
The prisoners attempted an escape, but failed.
SynonymetryendeavorseekstriveundertakeventureeffortAntonymeabstainavoidneglectignoreshunforgoermutigen, bestärken
to give somebody support, courage or hope
My mom always encourages me whenever I meet difficulties.
Meine Mutter ermutigt mich immer, wenn ich Schwierigkeiten habe.
My parents have always encouraged me in my choice of career.
SynonymemotivateinspiresupportcheerurgeheartenAntonymediscouragedeterdissuadehinderdepressversichern, zusichern
to tell somebody that something is definitely true or is definitely going to happen, especially when they have doubts about it
She's perfectly safe, I can assure you.
Sie ist völlig in Sicherheit, das kann ich Ihnen versichern.
I won't let you down, I can assure you of that.
SynonymeguaranteepromisewarrantcertifyconvincepersuadeAntonymedoubtquestiondisbelievedenycontradictausstellen, zeigen
to show something in a public place for people to enjoy or to give them information
The gallery will exhibit paintings by local artists next month.
Die Galerie wird nächsten Monat Gemälde von einheimischen Künstlern ausstellen.
SynonymedisplayshowpresentationexpositionitemAntonymeconcealmenthidingcover-upwiderstehen
to stop yourself from having or doing something that you would like to have or do
He couldn't resist showing off his strength.
Er konnte nicht widerstehen, seine Stärke zur Schau zu stellen.
They are determined to resist pressure to change the law.
SynonymeopposewithstanddefyfightcombatendureabstainAntonymesubmityieldsuccumbgive insurrenderacceptteilen, aufteilen
to divide, or to make something divide, into two or more parts
We split the cake into four equal pieces.
Wir haben den Kuchen in vier gleich große Stücke geteilt.
SynonymedivisionseparationriftbreachschismfracturecleavageAntonymeunityagreementaccordharmonyunionconnectionmergerglauben, meinen, denken
to think something or have an opinion about something
I reckon (that) I'm going to get that job.
Ich glaube, dass ich den Job bekommen werde.
It's worth a lot of money, I reckon.
SynonymethinkbelievesupposeestimatejudgeconsiderAntonymedisbelievedoubtquestiondisregardignoreangehen, bekämpfen, in Angriff nehmen
to make a determined effort to deal with a difficult problem or situation
The government is determined to tackle inflation.
Die Regierung ist entschlossen, die Inflation zu bekämpfen.
I think I'll tackle the repairs next weekend.
Synonymeaddressconfrontdeal withhandlemanagegrapple withundertakeAntonymeavoidevadeignoreneglectshunändern, verändern
to become different; to make somebody/something different
This incident altered the whole course of events.
Dieser Vorfall veränderte den gesamten Verlauf der Ereignisse.
He had altered so much I scarcely recognized him.
SynonymechangemodifyadjusttransformconvertrevisevaryAntonymemaintainpreservekeepretainconservestabilizefixhinzufügen
to put something together with something else so as to increase the size, number, amount, etc.
Finally, the chef added some salt into the pot.
Schließlich gab der Koch etwas Salz in den Topf.
A new wing was added to the building.
SynonymeincreaseaugmentappendincludeincorporateannextotalAntonymesubtractdeductremovedecreasereducewithdrawmarkieren, ankreuzen, kennzeichnen
to write or draw a symbol, line, etc. on something in order to give information about it
Please mark the correct answer with a small tick.
Bitte markieren Sie die richtige Antwort mit einem kleinen Häkchen.
SynonymeblemishscartracesignimpressioncharacteristicAntonymeerasureabsencecleanlinessnothingnessermöglichen
to make it possible for somebody/something to do something
a new programme to enable older people to study at college
ein neues Programm, das es älteren Menschen ermöglicht, am College zu studieren
The software enables you to create your own DVDs.
SynonymeauthorizeallowempowerfacilitatepermitAntonymedisablepreventhinderimpederestrictschicken, senden
to make something go or be taken to a place, especially by post, email, radio, etc.
We are sending you flowers for your birthday.
Wir schicken dir Blumen zum Geburtstag.
to send something by post
SynonymedispatchtransmitforwardmailshiprelaydeliverAntonymereceivegetholdkeepretainwithholdsteigen, zunehmen, erhöhen
to become greater in amount, number, value, etc.; to make something greater in amount, number, value, etc.
The number of injuries from automobile accidents increases every year.
Die Zahl der Verletzungen durch Autounfälle steigt jedes Jahr.
price/tax/wage increases
SynonymerisegrowescalateaugmentexpandmultiplyAntonymedecreasedeclinereducelessendiminishführen, leiten
to go with or in front of a person or an animal to show the way or to make them go in the right direction
The receptionist led the way to the boardroom.
Die Empfangsdame führte uns zum Sitzungssaal.
She led the horse back into the stable.
SynonymeguidedirectconductescortsteercommandheadsuperviseAntonymefollowobeytraillagsubmitder Inhalt
the subject matter or ideas contained in a book, speech, course, programme, etc.
The content of the course depends on what the students would like to study.
Der Inhalt des Kurses hängt davon ab, was die Studenten gern lernen möchten.
Her poetry has a good deal of political content.
SynonymemattersubjectthemematerialsubstancetextcontextAntonymeemptinessnothingnessvoidabsenceformerkennen, begreifen
to understand or become aware of a particular fact or situation
I don't think you realize how important this is to her.
Ich glaube nicht, dass du begreifst, wie wichtig das für sie ist.
The moment I saw her, I realized something was wrong.
Synonymeunderstandrecognizecomprehendperceiveappreciatebe aware ofAntonymemisunderstandoverlookignoredisregardbe unaware ofruinieren, zerstören
to damage something so badly that it loses all its value, pleasure, etc.
The crops were ruined by the late frost.
Die Ernte wurde durch den späten Frost ruiniert.
The bad weather ruined our trip.
SynonymedevastatedestroyspoilwreckdamageimpairAntonymerepairrestorefixpreservecreatebuildbedeuten, heißen
to have something as a meaning in the same or another language
These words mean "and so on".
Diese Wörter bedeuten „und so weiter“.
The flashing light means (that) you must stop.
SynonymesignifydenoteimplyindicaterepresentpurposeintendaverageAntonymeinsignificantmeaninglessworthlesskindgenerousextremeexcellentauftauchen, hervorkommen
to move out of or away from something and become possible to see
The sun finally emerged from behind the dark clouds.
Die Sonne tauchte schließlich hinter den dunklen Wolken auf.
SynonymeappeararisesurfacedevelopoccurariseAntonymedisappearvanishrecedehiderechtfertigen, begründen
to show that somebody/something is right or reasonable
How can you justify spending so much money on clothes?
Wie kannst du es rechtfertigen, so viel Geld für Kleidung auszugeben?
SynonymedefendexcuserationalizevindicatewarrantexplainAntonymecondemncensurecriticizedisapproveinvalidateenthalten, einschließen
if one thing includes another, it has the second thing as one of its parts
Tax and service are included in the bill.
Steuern und Bedienung sind in der Rechnung enthalten.
Your duties include typing letters and answering the telephone.
Synonymecompriseencompassincorporatecontainconsist ofAntonymeexcludeomitexceptremoverejectdie Hilfe, die Hilfsgüter
money, food, etc. that is sent to help countries in difficult situations
The government sent food aid to the areas hit by the floods.
Die Regierung schickte Nahrungsmittelhilfe in die von den Überschwemmungen betroffenen Gebiete.
SynonymeassistancehelpsupportreliefcharitybenefitAntonymehindranceobstructionresistanceoppositiondamageharmder Schaden
physical harm caused to something which makes it less attractive, useful or valuable
The damage to his car was considerable.
Der Schaden an seinem Auto war beträchtlich.
Smoking seriously damages your health.
SynonymeharminjuryimpairmentdestructionlossAntonymerepairimprovementbenefitadvantagerestorationverringern, senken, abnehmen
to become smaller in size, number, etc.; to make something smaller in size, number, etc.
A high population growth rate decreases economic development.
Eine hohe Bevölkerungswachstumsrate verringert die wirtschaftliche Entwicklung.
The number of new students decreased from 210 to 160 this year.
SynonymereducelessendiminishdeclinefalldropAntonymeincreasegrowriseaugmentexpandbilligen, gutheißen
to think that somebody/something is good, acceptable or suitable
My parents don't approve of my staying out late at night.
Meine Eltern billigen es nicht, dass ich nachts lange wegbleibe.
SynonymeauthorizeratifyendorsesanctionvalidateconfirmAntonymerejectdenydisapproverefusevetoverdienen
to do something or show qualities that mean a particular reaction, reward or punishment is appropriate
Several other points deserve mentioning.
Mehrere andere Punkte verdienen Erwähnung.
They didn't deserve to win.
Synonymemeritwarrantearnratejustifybe worthy ofAntonymenot deservebe unworthy oflacknot meritsenken, verringern
to make something less or smaller in size, quantity, price, etc.; to become less or smaller in size, quantity, etc.
Doctors will always try to reduce the temperature of patients with fever.
Ärzte versuchen immer, die Temperatur von Patienten mit Fieber zu senken.
Giving up smoking reduces the risk of heart disease.
SynonymedecreaselessenlowerdiminishcutcurtailAntonymeincreaseraiseexpandenlargeaugmentskizzieren, umreißen
to give a description of the main facts or points involved in something
The manager outlined the main plans for the new project.
Der Manager umriss die wichtigsten Pläne für das neue Projekt.
SynonymesummarysketchframeworkdraftplanskeletonsyllabusblueprintAntonymedetailbodyelaborationwholecompletenesskochen, sieden
when a liquid boils or when you boil it, it is heated to the point where it forms bubbles and turns to steam or vapour
Water boils at 100 °C.
Wasser kocht bei 100 °C.
Boil plenty of salted water, then add the spaghetti.
SynonymesimmerseethebubblestewcookAntonymefreezechillcoolgehorchen, befolgen
to do what you are told or expected to do
Road users should obey traffic rules strictly.
Verkehrsteilnehmer sollten die Verkehrsregeln strikt befolgen.
He had always obeyed his parents without question.
SynonymecomplyadherefollowheedobserveAntonymedisobeydefyignorerebelresistneigen zu, dazu tendieren
to be likely to do something or to happen in a particular way because this is what often or usually happens
People tend to think that the problem will never affect them.
Die Menschen neigen dazu zu denken, dass das Problem sie nie betreffen wird.
When I'm tired, I tend to make mistakes.
Synonymeinclinebe likelybe pronebe apthave a tendencyAntonymeresistavoiddisinclinebenutzen, verwenden
to do something with a machine, a method, an object, etc. for a particular purpose
Can I use this computer?
Kann ich diesen Computer benutzen?
I'm not sure that this is the most valuable use of my time.
SynonymeutilizeemployoperatehandleapplyexerciseAntonymeneglectignoredisregardabandondiscardraten, empfehlen
to tell somebody what you think they should do in a particular situation
I think I'd advise leaving the company.
Ich glaube, ich würde raten, das Unternehmen zu verlassen.
Her mother was away and couldn't advise her.
SynonymerecommendsuggestguidecounselwarnurgeencourageAntonymedissuadediscouragedetermisguidesich anpassen
to change your behaviour in order to deal more successfully with a new situation
It took her a few months to adapt to life in the big city.
Sie brauchte einige Monate, um sich an das Leben in der Großstadt anzupassen.
SynonymeadjustmodifyalteraccommodateconformtailorrevisereshapeAntonymeremainpersiststagnateresistrejectopposemisfitimmovableadoptieren
to take somebody else’s child into your family and become its legal parent(s)
a campaign to encourage childless couples to adopt
eine Kampagne, die kinderlose Paare zum Adoptieren ermutigen soll
She was forced to have her baby adopted.
Synonymetake infosterchooseselectembraceacceptAntonymerejectabandondisownrenouncerefusevereinbaren, organisieren
to plan or organize something in advance
Have you arranged to meet him?
Hast du vereinbart, ihn zu treffen?
We've still got to arrange how to get to the airport.
SynonymeorganizeplanpreparecoordinatesettleorderfixAntonymedisarrangedisorganizederangeconfuseder Gefallen
a thing that you do to help somebody
I'm going as a favour to Ann, not because I want to.
Ich gehe Ann zuliebe, nicht weil ich möchte.
Thanks for helping me out. I'll return the favour(= help you because you have helped me) some time.
Synonymekindnessgood turncourtesyserviceadvantagebenefitAntonymedisfavordisserviceharminjuryverstecken, verbergen
to put or keep somebody/something in a place where they/it cannot be seen or found
They hid me from the police in their attic.
Sie versteckten mich vor der Polizei auf ihrem Dachboden.
He hid the letter in a drawer.
SynonymeconcealcoversecretemaskobscureAntonymerevealexposeshowuncoverdiscloseder Streich, der Trick
something that you do to make somebody believe something that is not true, or to annoy somebody as a joke
The children played a trick on their teacher by hiding her books.
Die Kinder spielten ihrer Lehrerin einen Streich, indem sie ihre Bücher versteckten.
SynonymeployrusedeceitstratagemartificedeviceprankhoaxAntonymehonestytruthfairnessuprightnesscandorbauen, errichten
to make something, especially a building, by putting parts together
They have permission to build 200 new houses.
Sie haben die Genehmigung, 200 neue Häuser zu bauen.
Robins build nests almost anywhere.
SynonymeconstructcreateestablisherectformAntonymedestroydemolishruindismantleverbessern
to become better than before; to make something/somebody better than before
I am improving my English skills.
Ich verbessere meine Englischkenntnisse.
The doctor says she should continue to improve (= after an illness).
SynonymeenhanceadvancebetterdeveloprefineprogressameliorateAntonymeworsendeclinedeteriorateimpairweakendiminishreducegeben, reichen
to hand something to somebody so that they can look at it, use it or keep it for a time
Give your mother the letter.
Gib deiner Mutter den Brief.
They were all given a box to carry.
SynonymeprovideofferpresentsupplydonateawardgrantAntonymereceivetakekeepholdwithdrawretainsehen, erblicken
to become aware of somebody/something by using your eyes
She looked for him but couldn't see him in the crowd
Sie suchte nach ihm, konnte ihn aber in der Menge nicht sehen.
She looked for him but couldn't see him in the crowd.
SynonymeobserveviewnoticeperceivedetectwitnessbeholdAntonymemissoverlookignoreneglectfluchen, schimpfen
to use rude or offensive language, usually because you are angry
Why did you let him swear at you like that?
Warum hast du zugelassen, dass er dich so beschimpft?
I don't like to hear children swearing.
SynonymecursevowaffirmdeclareprofaneblasphemecussAntonymepraiseblesscomplimentapproverevereschlagen, treffen, rammen
to bring your hand, or an object you are holding, against somebody/something quickly and with force
The car hit a tree on the side of the road.
Das Auto prallte am Straßenrand gegen einen Baum.
SynonymestrikeimpactblowsmashknockthumpwallopAntonymemissavoidprotectguardvorbereiten, sich vorbereiten
to make something or somebody ready to be used or to do something
The children are preparing to leave for Halloween.
Die Kinder bereiten sich darauf vor, zu Halloween loszuziehen.
A hotel room is being prepared for them.
Synonymereadyarrangeequipdevelopget readytrainAntonymeneglectignoredisregardforgetbereitstellen, versorgen
to give something to somebody or make it available for them to use
He provides food for the poor on Sunday mornings.
Er versorgt die Armen sonntagmorgens mit Essen.
The hospital has a commitment to provide the best possible medical care.
SynonymesupplyfurnishgiveoffercontributeequippresentAntonymetakedeprivewithholdremovedenybetrachten, ansehen
to think about somebody/something in a particular way
Many people regard him as the best player in the team.
Viele Menschen betrachten ihn als den besten Spieler der Mannschaft.
SynonymeattentionconsiderationrespectheednoticecareconcernAntonymedisregardneglectindifferencedisrespectignoreeinschränken, begrenzen
to limit the size, amount or range of something
Having small children really restricts your social life.
Kleine Kinder zu haben schränkt das gesellschaftliche Leben wirklich ein.
Speed is restricted to 30 mph in towns.
SynonymelimitconfinecurtailinhibitconstraincontrolregulateAntonymefreeliberateexpandreleaseallowpermitzermörsern, zerstoßen
to press something hard so that it breaks into pieces or powder, for example a tablet
Check with the pharmacist before you crush any tablet.
Fragen Sie vorher den Apotheker, bevor Sie eine Tablette zermörsern.
Slow-release tablets must not be crushed because the whole dose is released at once.
SynonymesquashmashcrumplepresssqueezeflattenoverwhelmAntonymeraisebuildconstructsupportprotectbrauchen, benötigen
to require something/somebody because they are essential or very important, not just because you would like to have them
Do you need me to help?
Brauchst du meine Hilfe?
to satisfy/meet/identify a need
SynonymerequiredemandlackwantdesireAntonymehavepossesssupplywant for nothingbleiben
to continue to be something; to be still in the same state or condition
Train fares are likely to remain unchanged.
Die Fahrpreise werden wahrscheinlich unverändert bleiben.
He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.
SynonymestaycontinuepersistendureabideAntonymeleavedepartchangegodisappeareinstellen, anpassen
to change something slightly to make it more suitable for a new set of conditions or to make it work better
If the chair is too high you can adjust it to suit you.
Wenn der Stuhl zu hoch ist, kannst du ihn passend einstellen.
Adjust your language to the age of your audience.
Synonymemodifyalterchangeregulatefine-tuneadaptcorrectsetAntonymefixleavekeepmaintaindisturbso tun als ob, vorgeben
to behave in a particular way, in order to make other people believe something that is not true
I pretended to be asleep.
Ich tat so, als ob ich schliefe.
Of course I was wrong; it would be hypocritical to pretend otherwise.
SynonymefeignsimulateaffectshamcounterfeitactAntonymebe honestbe truthfulbe genuinebe realannehmen, vermuten
to think or believe that something is true or possible (based on the knowledge that you have)
I don't suppose for a minute that he'll agree (= I'm sure that he won't).
Ich glaube keine Sekunde, dass er zustimmen wird.
She had supposed him (to be) very rich.
SynonymeassumepresumeguessimaginethinkexpectAntonymeknowbe certainbe suredoubtdisbelieveüberprüfen, kontrollieren
to examine something to see if it is correct, safe or acceptable
Check your work before handing it in.
Überprüfe deine Arbeit, bevor du sie abgibst.
It is vital to keep a check on your speed (= look at it regularly in order to control it).
SynonymeexamineinspectverifyreviewinvestigatescrutinizeassessmonitorAntonymeignoreneglectdisregardoverlookspiegeln, widerspiegeln
to show the image of somebody/something on the surface of something such as a mirror, water or glass
His face was reflected in the mirror.
Sein Gesicht spiegelte sich im Spiegel.
She could see herself reflected in his eyes.
SynonymemirrorshowdisplayreproducerepresentindicatedemonstrateembodyAntonymeabsorbhideconcealdisregardignoreaufsaugen, absorbieren
to take in a liquid, gas or other substance from the surface or space around
Let the rice cook until it has absorbed all the water.
Lass den Reis kochen, bis er das ganze Wasser aufgesogen hat.
The cream is easily absorbed into the skin.
Synonymesoak upingestconsumetake inassimilateincorporateimbibeAntonymereleaseemitexudedischargeexpelrepelzerschlagen, zerbrechen
to break something, or to be broken, violently and noisily into many pieces
The glass bowl smashed into a thousand pieces.
Die Glasschale zersprang in tausend Stücke.
Several windows had been smashed.
SynonymebreakshattercrushdemolishdestroycollideimpactAntonymebuildconstructcreaterepairmendfixsich ausbreiten, sich verbreiten
to affect or make something affect, be known by, or be used by more and more people
The disease spread quickly through the village.
Die Krankheit breitete sich schnell im Dorf aus.
SynonymedisseminateexpandextendcirculateradiatediffuseproliferationAntonymecontractdecreaseconcentraterestrictcontaingatheraussetzen, im Stich lassen, verlassen
to leave somebody, especially somebody you are responsible for, with no intention of returning
The baby had been abandoned by its mother outside a hospital.
Das Baby war von seiner Mutter vor einem Krankenhaus ausgesetzt worden.
SynonymerelinquishdesertforsakeleavequitrenouncewaiveAntonymekeepretaincontinuemaintainsupportlassen, erlauben
to allow somebody to do something or allow something to happen
Let them splash around in the pool for a while.
Lass sie eine Weile im Pool herumplanschen.
He'd eat chocolate all day long if I let him.
SynonymeallowpermitauthorizeenablegrantconsentAntonymepreventprohibitforbidhinderstoprestrainbeeinflussen, beeinträchtigen
to produce a change in somebody/something
The divorce affected every aspect of her life.
Die Scheidung beeinflusste jeden Bereich ihres Lebens.
The south of the country was worst affected by the drought.
SynonymeinfluenceimpactalterchangemodifytouchconcernmoveAntonymeleave alonenot affecthave no effect onnot influenceunchangedsich weigern, ablehnen
to say or show that you will not do something that somebody has asked you to do
He flatly refused to discuss the matter.
Er weigerte sich rundweg, die Angelegenheit zu besprechen.
He flatly refused to discuss the matter.
SynonymedeclinerejectdenywithholddisallowAntonymeacceptagreeallowapproveconsentfangen, auffangen
to stop and hold a moving object or person, especially in your hands
The dog caught the stick in its mouth.
Der Hund fing den Stock mit dem Maul.
‘Throw me over that towel, will you?’ ‘OK. Catch!’
SynonymecaptureseizegrabsnatchapprehendtrapAntonymereleasefreelosemissliberateexplodieren, sprengen
to burst (= break apart) or make something burst loudly and violently, causing damage
Bomb disposal experts exploded the device under controlled conditions.
Sprengstoffexperten sprengten den Sprengsatz unter kontrollierten Bedingungen.
The firework exploded in his hand.
Synonymedetonatebursteruptdischargeblow upAntonymeimplodedeflatecompressquellsuppressausrauben, berauben
to steal money or property from a person or place
Two men robbed the bank and escaped in a stolen car.
Zwei Männer raubten die Bank aus und flohen in einem gestohlenen Auto.
Synonymeburglarizeplunderlootstealpilferdespoilhold upAntonymegivedonatecontributeofferprovidezerstören
to damage something so badly that it no longer exists, works, etc.
We can't destroy the forests anymore.
Wir dürfen die Wälder nicht länger zerstören.
They've destroyed all the evidence.
SynonymedemolishruinannihilateobliteratewreckdevastateeradicateAntonymecreatebuildconstructpreserveprotectrepairenthalten
if something contains something else, it has that thing inside it or as part of it
This drink doesn’t contain any alcohol.
Dieses Getränk enthält keinen Alkohol.
The bottle contains (= can hold) two litres.
Synonymeincludeholdcompriseincorporateconsist ofaccommodateAntonymeexcludelackomitreleaseemptyzerbrechen, brechen, kaputtmachen
to be damaged and separated into two or more parts, as a result of force; to damage something in this way
Be careful not to drop the glass, or it will break.
Pass auf, dass du das Glas nicht fallen lässt, sonst zerbricht es.
SynonymepauserestrecessrespiteintervalintermissionAntonymecontinuationworkeffortactivitynicht mögen, ablehnen
to not like somebody/something
Much as she disliked going to funerals (= although she did not like it at all), she knew she had to be there.
So sehr sie es auch nicht mochte, zu Beerdigungen zu gehen, sie wusste, dass sie dort sein musste.
He disliked her staying away from home.
SynonymehatedetestabhorloatheaversiondispleasureAntonymelikeloveenjoyaffectionfondnessvariieren, sich unterscheiden
to be different from each other in size, shape, etc.
The boxes vary in size from small to large.
Die Kartons variieren in der Größe von klein bis groß.
The quality of the students' work varies considerably.
SynonymedifferchangedivergefluctuatemodifydeviateAntonymestayremainstabilizeconformstandardizebehandeln
to behave in a particular way towards somebody/something
They treated me like a member of their family.
Sie behandelten mich wie ein Mitglied ihrer Familie.
He was treated as a hero on his release from prison.
Synonymehandledeal withmanageaddresscare fornurseadministerregardAntonymeignoreneglectmistreatabuseliefern, zustellen
to take goods, letters, etc. to the person or people they have been sent to
Do you have your milk delivered?
Lässt du dir die Milch liefern?
Leaflets have been delivered to every household.
Synonymetransportconveyhand oversupplyproviderelinquishdistributecarryAntonymekeepholdretainwithholdaufspüren, zurückverfolgen
to find or discover somebody/something by looking carefully for them/it
The bank was able to trace the missing payment to another account.
Die Bank konnte die fehlende Zahlung bis zu einem anderen Konto zurückverfolgen.
SynonymesignmarkvestigeevidencetrackhintindicationAntonymepresenceexistenceabundancesourcefangen, gefangen nehmen
to catch a person or an animal and keep them as a prisoner or shut them in a space that they cannot escape from
The hunters captured the rare bird and sold it to a zoo.
Die Jäger fingen den seltenen Vogel und verkauften ihn an einen Zoo.
SynonymeseizeapprehendarrestnabsnatchsecuretakecatchAntonymereleaseliberatefreeloseabandonfailmitmachen, beitreten, sich anschließen
to become a member of a group, or to take part in something with other people
I'm sure everyone will join me in wishing you a very happy birthday.
Ich bin sicher, dass sich alle mir anschließen und dir einen sehr schönen Geburtstag wünschen.
Join the two sections of pipe together.
SynonymeparticipateattenduniteconnectassociatecombineAntonymeleaveseparatewithdrawexcludedeparterwarten, damit rechnen
to expect something
They anticipate moving to bigger premises by the end of the year.
Sie rechnen damit, bis Ende des Jahres in größere Räumlichkeiten umzuziehen.
Our anticipated arrival time is 8.30.
Synonymeexpectpredictforeseeforecastawaitlook forward toAntonymedoubtdisbelievebe surprisednot expecteinschließen, festsetzen
to keep somebody in a dangerous place or bad situation that they want to get out of but cannot
We became trapped by the rising floodwater.
Wir wurden vom steigenden Hochwasser eingeschlossen.
They were trapped in the burning building.
SynonymeambushsnareentrapmentpitfalllurenetAntonymereleasefreeliberateescapesich vorstellen
to form a picture in your mind of what something might be like
He imagined walking into the office and handing in his resignation.
Er stellte sich vor, wie er ins Büro ging und seine Kündigung abgab.
Can you imagine what it must be like to lose your job after 20 years?
SynonymeenvisionpictureconceivevisualizedreamfantasizesupposeassumeAntonymeknowproverealizeascertainverifydemonstratemit sich bringen, beinhalten
if a situation, an event or an activity involves something, that thing is an important or necessary part or result of it
My new job involves travelling to a different country every month.
Mein neuer Job bringt es mit sich, jeden Monat in ein anderes Land zu reisen.
SynonymeincludeincorporateentailaffectimplicateengageAntonymeexcludeomitdisengagedetachremovetreffen, sich treffen
to come together with somebody, either by chance or because you have arranged it
Let's meet at the park after school tomorrow.
Lass uns morgen nach der Schule im Park treffen.
SynonymeencountergatherconvergeassemblejoingreetAntonymedisperseseparatedepartscatteravoidschummeln, betrügen, mogeln
to act in a dishonest way in order to gain an advantage, especially in a game, competition or exam
Did you cheat in your exam?
Hast du in deiner Prüfung geschummelt?
She is accused of attempting to cheat the taxman.
SynonymedeceivedefraudswindletrickdupescamhustleAntonymebe honestbe truthfulbe fairbe ethicalabtun, zurückweisen
to decide that somebody/something is not important and not worth thinking or talking about
I think we can safely dismiss their objections.
Ich denke, wir können ihre Einwände getrost abtun.
He dismissed the opinion polls as worthless.
Synonymerejectdisregardignorebrush asidediscountoverrulerepudiateAntonymeacceptconsiderheedacknowledgeentertainapproveembraceabnehmen, zurückgehen, sich verschlechtern
to become smaller, fewer, weaker, etc.
Her health was declining rapidly.
Ihre Gesundheit verschlechterte sich rapide.
The number of tourists to the resort declined by 10% last year.
SynonymedecreasediminishweakendeterioratewanesinkfallebbAntonymeincreaseriseimproveascendwaxgrowflourishumwandeln, verwandeln
to change the form of something; to change in form
The photochemical reactions transform the light into electrical impulses.
Die photochemischen Reaktionen wandeln das Licht in elektrische Impulse um.
To be honest with you, I don't remember what he said.
SynonymeconvertchangealtermodifyconvertmutateremodelmetamorphoseAntonymemaintainpreserveretainkeepconservemultiplizieren, malnehmen
to add a number to itself a particular number of times
Multiply 2 and 6 together and you get 12.
Multipliziere 2 mit 6 und du erhältst 12.
2 multiplied by 4 is/equals/makes 8 (2×4 = 8)
SynonymeincreaseaugmentexpandreproduceproliferateAntonymedividereducedecreasesubtractlessenablehnen, sich widersetzen
to disagree strongly with somebody’s plan, policy, etc. and try to change it or prevent it from succeeding
This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.
Diese Partei würde die Wiedereinführung der Todesstrafe entschieden ablehnen.
I would oppose changing the law.
SynonymeresistobjectfightcounterdisagreechallengeAntonymesupportagreeapproveendorseadvocatepromoteschätzen, dankbar sein für
to be grateful for something that somebody has done for you
We would appreciate you letting us know of any problems.
Wir wären dankbar, wenn Sie uns über etwaige Probleme informieren würden.
Her family doesn't appreciate her.
Synonymevalueprizecherishesteembe grateful foracknowledgerecognizeAntonymedepreciatebelittledisparagedevaluedisregardunderestimatebeschränken, begrenzen
to keep somebody/something inside the limits of a particular activity, subject, area, etc.
I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916.
Ich werde mich darauf beschränken, den Zeitraum von 1900 bis 1916 zu betrachten.
The work will not be confined to the Glasgow area.
SynonymerestrictlimitencloseimprisondetainconstrainAntonymefreereleaseliberateexpandextendentscheiden, beschließen
to think carefully about the different possibilities that are available and choose one of them
We've decided not to go away after all.
Wir haben beschlossen, doch nicht wegzufahren.
It was decided (that) the school should purchase new software.
SynonymedetermineresolvechoosesettleoptAntonymehesitatewaverdoubtvacillatefinden, entdecken
to discover somebody/something unexpectedly or by chance
We've found a great new restaurant near the office.
Wir haben ein tolles neues Restaurant in der Nähe des Büros gefunden.
Look what I've found!
SynonymediscoverlocatedetectidentifyunearthascertainAntonymelosemisplacemissoverlookraten, schätzen
to try and give an answer or make a judgement about something without being sure of all the facts
I didn't know the answer, so I had to guess.
Ich wusste die Antwort nicht, also musste ich raten.
Can you guess where I've been?
SynonymeestimateconjecturespeculatesurmisehypothesizededuceAntonymeknowascertaindeterminecalculateproveetwas ausmachen, sich stören an
to be annoyed, worried or upset by something
I don't mind getting cold—it's the rain I don't like.
Es macht mir nichts aus, wenn mir kalt wird – es ist der Regen, den ich nicht mag.
Did she mind about not getting the job?
SynonymecareobjectbotherdislikeregretAntonymeapprovelikeapprove ofenjoyerkennen, wiedererkennen
to know who somebody is or what something is when you see or hear them or it, because you have seen or heard them or it before
I recognized her by her red hair.
Ich erkannte sie an ihren roten Haaren.
I recognized him as soon as he came in the room.
SynonymeidentifyacknowledgeknowrealizeperceiverememberAntonymemisidentifydisregardignoreoverlookforgetglauben, denken
to have a particular idea or opinion about something/somebody; to believe something
‘Will we make it in time?’ ‘I think so.’
„Schaffen wir es rechtzeitig?“ „Ich glaube schon.“
Am I right in thinking that you used to live here?
SynonymebelieveconsidersupposeimaginereckondeemjudgeassumeAntonymeknowprovedisbelievedoubtquestiondismissignorebegleiten
to travel or go somewhere with somebody/something
May I accompany you to the ball? he asked her.
„Darf ich Sie zum Ball begleiten?“, fragte er sie.
I must ask you to accompany me to the police station.
Synonymeescortattendgo withjoinchaperoneconvoyAntonymeleaveabandondesertforsakeseparatefeiern
to show that a day or an event is important by doing something special on it
Vietnamese people celebrate Tet at different times each year.
Die Vietnamesen feiern Tet jedes Jahr zu einem anderen Zeitpunkt.
How do people celebrate New Year in your country?
SynonymecommemorateobservehonorrejoicemarksolemnizeAntonymemournlamentcondemnignoreneglectzeigen, hinweisen auf, anzeigen
to show that something is true or exists
Our results indicate how misleading it could be to rely on this method.
Unsere Ergebnisse zeigen, wie irreführend es sein kann, sich auf diese Methode zu verlassen.
Kingston-upon-Thames, as the name indicates, is situated on the banks of the Thames.
Synonymeshowsuggestpoint todemonstraterevealsignifyimplyAntonymeconcealhideobscuremaskcontradictverderben, ruinieren
to change something good into something bad, unpleasant, etc.
The worms spoiled the apples.
Die Würmer haben die Äpfel verdorben.
The tall buildings have spoiled the view.
SynonymeruindamageimpairmardefacedestroyplunderoverindulgeAntonymeimproveenhancebenefitpreserveprotectabsagen, stornieren
to decide that something that has been arranged will not now take place
The wedding was cancelled at the last minute.
Die Hochzeit wurde in letzter Minute abgesagt.
All flights have been cancelled because of bad weather.
Synonymerescindrevokenullifyvoidinvalidateabortcall offabandonAntonymeconfirmapprovevalidateenactestablishbeginstartproceedverraten, enthüllen, preisgeben
to make something known to somebody
He was jailed for revealing secrets to the Russians.
Er kam ins Gefängnis, weil er den Russen Geheimnisse verraten hatte.
Officers could not reveal how he died.
Synonymediscloseuncoverexposedivulgeunveilshowmake knownAntonymeconcealhidecoversuppressmaskumsetzen, durchführen
to make something that has been officially decided start to happen or be used
The plan was not implemented correctly.
Der Plan wurde nicht richtig umgesetzt.
SynonymeexecuteapplyenforceperformaccomplisheffectrealizeAntonymeabandonneglectdisregardignorefailzurechtkommen, bewältigen
to deal successfully with something difficult
I got to the stage where I wasn't coping any more.
Ich war an einem Punkt angelangt, an dem ich nicht mehr zurechtkam.
Synonymemanagehandledeal withmanagesurvivecontendbearendureAntonymesuccumbyieldfailcollapsegive inannehmen, aufgreifen, begrüßen
to accept an idea, a proposal or a set of beliefs, especially with enthusiasm
His colleagues embraced his proposals.
Seine Kollegen griffen seine Vorschläge begeistert auf.
SynonymeacceptadoptwelcomesupporthugincludeinvolveAntonymerejectrefuseexcludeopposerepudiateausschließen
to deliberately not include something in what you are doing or considering
We must not exclude any clean energy source including nuclear.
Wir dürfen keine saubere Energiequelle ausschließen, auch nicht die Kernkraft.
Synonymeomitrejecteliminaterule outleave outejectexpelAntonymeincludeadmitacceptincorporateinvolvenutzen, ausschöpfen, ausbeuten
to use something such as resources well in order to gain as much from it as possible
We need to make sure that we exploit our resources as fully as possible.
Wir müssen sicherstellen, dass wir unsere Ressourcen so umfassend wie möglich nutzen.
Synonymeutilizeusecapitalize ontake advantage ofleveragemanipulatemistreatabuseAntonymeconservepreserveprotectignoreneglectcherishteilnehmen, sich beteiligen
to take part in or become involved in an activity
She never participates in any of our discussions.
Sie nimmt nie an unseren Diskussionen teil.
Synonymejoinengagecontributepartakeget involvedtake partcollaborateAntonymeabstainrefrainwithdrawdeclineavoiddisengageignoresich halten (an), befolgen, einhalten
to behave according to a particular law, rule or set of instructions; to follow
For ten months he adhered to a strict no-fat low-salt diet.
Zehn Monate lang hielt er sich an eine strenge fett- und salzarme Diät.
Synonymecomplyfollowobeystickconformupholdmaintainabide byAntonymedisobeydefyabandonrejectdeviateignoreverurteilen, anprangern
to say very strongly that you think something is bad, usually for moral reasons
The government issued a statement condemning the killings.
Die Regierung gab eine Erklärung ab, in der sie die Tötungen verurteilte.
SynonymedenouncecriticizecensurereprobatedeploredecryAntonymepraiseapproveendorsecommendexoneratesich beraten, beratschlagen
to discuss something with somebody, in order to exchange opinions or get advice
He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision.
Er wollte sich mit seinen Kollegen beraten, bevor er eine Entscheidung traf.
SynonymediscussconsulttalkdeliberatenegotiateadviseAntonymeignoredisregarddeclineberauben, vorenthalten
to prevent somebody from having or doing something, especially something important or pleasant
Rather than deprive yourself of snacks, you should make healthier choices about them.
Anstatt dir Snacks ganz vorzuenthalten, solltest du dabei gesündere Entscheidungen treffen.
SynonymestripdispossessdivestdenywithholdAntonymegiveprovideendowsupplyentwickeln, ersinnen
to invent something new or a new way of doing something
A new system has been devised to control traffic in the city.
Es wurde ein neues System entwickelt, um den Verkehr in der Stadt zu steuern.
SynonymecreateinventdesignformulatedevelopconceivecontriveplanAntonymedestroyneglectruinignoredisorganizeentsorgen, beseitigen, loswerden
to get rid of something that you do not want or cannot keep (dispose of)
The factory was fined for disposing of chemical waste in the river.
Die Fabrik wurde mit einer Geldstrafe belegt, weil sie Chemiemüll im Fluss entsorgt hatte.
Synonymediscardget rid ofthrow awayeliminateremovedumpexpelAntonymekeepretainholdstoremaintainacquirestören, unterbrechen
to make it difficult for something to continue in the normal way
A heavy snowfall disrupted the city's transport system.
Ein starker Schneefall störte das Verkehrssystem der Stadt.
SynonymeinterruptdisturbhinderobstructderangedisarrangeupsetsuspendAntonymefacilitateaidhelpassistpromoteorganizearrangesettlebeherrschen, dominieren
to control or have a lot of influence over somebody/something, especially in an unpleasant way
One powerful family has dominated the politics of the region for decades.
Eine mächtige Familie beherrscht seit Jahrzehnten die Politik der Region.
SynonymecontrolrulecommandprevailmasteroverpowersubjugateAntonymesubmitobeyfollowyieldservesurrenderbeseitigen, eliminieren, ausrotten
to remove or get rid of something
The government aims to eliminate extreme poverty within the next ten years.
Die Regierung will die extreme Armut innerhalb der nächsten zehn Jahre beseitigen.
SynonymeremoveexcludeeradicatedischargedismissabolishAntonymeincludeaddretainkeepincorporateertragen, aushalten
to experience and deal with something that is painful or unpleasant without giving up
They had to endure a long wait before the case came to trial.
Sie mussten eine lange Wartezeit ertragen, bevor der Fall vor Gericht kam.
SynonymetoleratebearwithstandsufferundergoperseverepersistAntonymequitstopgive insuccumbyieldresistdurchsetzen, vollstrecken
to make sure that a law, rule, contract or court decision is obeyed or carried out
The bank went to court to enforce its rights under the loan agreement.
Die Bank ging vor Gericht, um ihre Rechte aus dem Darlehensvertrag durchzusetzen.
Local authorities have started to enforce the new parking rules strictly.
SynonymeimplementapplyexecuteadministerimposecompelobligeAntonymeviolatedisregardignoreneglectbreachausüben, aufbieten
to use power or influence to affect somebody/something
He exerted all his authority to make them accept the plan.
Er übte seine ganze Autorität aus, um sie zur Annahme des Plans zu bewegen.
Synonymeapplyemployexerciseusewieldput forthstriveendeavorAntonymerelaxrestidleneglectignoreblühen, gedeihen, florieren
to develop quickly and become successful or common
The city flourished as a busy trading port in the sixteenth century.
Die Stadt blühte im sechzehnten Jahrhundert als lebhafter Handelshafen auf.
SynonymethriveprospergrowbloomblossomsucceedburgeonAntonymewitherdeclinefailfadelanguishstrugglehemmen, beeinträchtigen
to prevent something from happening or make it happen more slowly or less frequently than normal
A lack of oxygen may inhibit brain development in the unborn child.
Sauerstoffmangel kann die Gehirnentwicklung des ungeborenen Kindes hemmen.
SynonymehinderrestrainsuppresspreventimpedecurbstifleAntonymeencouragepromoteaidassistfosterfacilitateintegrieren, eingliedern
to combine two or more things so that they work together; to combine with something else in this way
We need to help disabled students to become independent, integrate in the community and achieve success at school.
Wir müssen behinderten Schülern helfen, selbstständig zu werden, sich in die Gemeinschaft zu integrieren und in der Schule erfolgreich zu sein.
SynonymeincorporateassimilateblendmergeunitemeldfuseAntonymeseparateisolatesegregatedividedisconnectexcludeisolieren, absondern
to separate somebody/something physically or socially from other people or things
Patients with the disease should be isolated.
Patienten mit dieser Krankheit sollten isoliert werden.
SynonymesegregateseparatequarantinesecludedetachsequesterAntonymeintegrateconnectjoinuniteassociatezusammenführen, mergen, zusammenfügen
to combine two or more things into one, such as joining changes from one branch of code into another
After the review, you can merge your branch into main.
Nach dem Review können Sie Ihren Branch in main mergen.
The two customer databases were merged into a single system.
SynonymecombineuniteintegrateconsolidateamalgamatefuseblendAntonymeseparatedividesplitdissolvedivergeändern, anpassen
to change something slightly, especially in order to make it more suitable for a particular purpose
The software we use has been modified for us.
Die Software, die wir benutzen, wurde für uns angepasst.
SynonymealterchangeadjustadaptreviseamendtransformAntonymemaintainpreserveconserveretainkeepleavebeharren, hartnäckig weitermachen
to continue to do something despite difficulties or opposition, in a way that can seem unreasonable
The reporter persisted with his questioning.
Der Reporter beharrte auf seinen Fragen.
Synonymecontinueendurepersevereinsistmaintainhold onAntonymeceasedesistgive upquitstopabandonhervorrufen, auslösen
to cause a particular reaction or have a particular effect
Facing eyeball to eyeball is sure to provoke a fight.
Sich Auge in Auge gegenüberzustehen löst mit Sicherheit einen Kampf aus.
Synonymeinciteinstigatetriggerarousestir upexasperateirritategoadAntonymeappeasepacifycalmsoothedeterdiscouragepreventspekulieren, mutmaßen
to form an opinion about something without knowing all the details or facts
We all speculated about the reasons for her resignation.
Wir alle spekulierten über die Gründe für ihren Rücktritt.
SynonymeguessconjecturetheorizesurmisewonderhypothesizesupposeAntonymeknowproveconfirmverifyascertainestablishanregen, fördern
to make something develop or become more active; to encourage something
Reading stories can stimulate children's imagination.
Geschichten zu lesen kann die Fantasie von Kindern anregen.
SynonymeencouragemotivateactivatearouseexciteprovokespurfosterAntonymediscourageinhibitsuppressdampencalmrepressauslösen, hervorrufen
to make something happen suddenly
The closure of another factory triggered a strike by the workers.
Die Schließung einer weiteren Fabrik löste einen Streik der Arbeiter aus.
SynonymecausestimuluspromptinitiationactivationreasonsparkbeginningAntonymedeterrentinhibitionpreventionsuppressionendfinishbereichern
to improve the quality of something, often by adding something to it
The study of science has enriched all our lives.
Das Studium der Naturwissenschaften hat unser aller Leben bereichert.
SynonymeenhanceimproveaugmentsupplementdeveloprefineupgradeAntonymeimpoverishdepletediminishreducedegradeeskalieren, sich zuspitzen
to become greater, worse, more serious, etc.; to make something greater, worse, more serious, etc.
The fighting escalated into a full-scale war.
Die Kämpfe eskalierten zu einem umfassenden Krieg.
SynonymeincreaseintensifyrisegrowmountworsenAntonymedecreasede-escalatelessenreducediminishabateinhaftieren, einsperren
to put somebody in a prison or another place from which they cannot escape
He was imprisoned in 1965 for attempted murder.
Er wurde 1965 wegen versuchten Mordes inhaftiert.
Synonymejailincarceratedetainconfineinternlock upAntonymefreereleaseliberatedischargeschließen, folgern
to reach an opinion or decide that something is true on the basis of information that is available
Much of the meaning must be inferred from the context.
Ein Großteil der Bedeutung muss aus dem Kontext erschlossen werden.
SynonymededuceconcludegathersurmiseassumespeculatejudgereasonAntonymeignoredisregardoverlookmisunderstandmisinterpretmotivieren, anspornen
to be the reason why somebody does something or behaves in a particular way
She's very good at motivating her students.
Sie kann ihre Schüler sehr gut motivieren.
SynonymeencourageinspirestimulateincentivizedriveAntonymediscouragedeterdemotivatedissuadeaufrechterhalten, wahren
to support something that you think is right and make sure that it continues to exist
We have a duty to uphold the law.
Wir haben die Pflicht, das Gesetz zu wahren.
SynonymesupportmaintaindefendsustainpreserveprotectvalidateAntonymeundermineviolateabandonrejectopposeinvalidatevorstellen
to tell two or more people who have not met before what each other’s names are; to tell somebody what your name is
Can I introduce my wife?
Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen?
SynonymepresentacquaintfamiliarizeannounceproposesubmitAntonymewithdrawremovehideconcealsich erholen, wiederbeleben
to become, or to make somebody/something become, conscious or healthy and strong again
The flowers soon revived in water.
Die Blumen erholten sich bald im Wasser.
SynonymereanimateresuscitaterecoverrestoreregeneraterekindlerenewrefreshAntonymedieperishwitherdeclinesuppressdestroymahlen, zerkleinern
to break or press something into very small pieces between two hard surfaces or using a special machine
Shall I grind a little black pepper over your pizza?
Soll ich etwas schwarzen Pfeffer über deine Pizza mahlen?
SynonymecrushpulverizemillpowdercrumblemashpressAntonymewholeassembleconstructcreateinteragieren, in Kontakt treten
to communicate with somebody, especially while you work, play or spend time with them
Volunteers have a chance to interact closely with the local people.
Freiwillige haben die Möglichkeit, eng mit der örtlichen Bevölkerung in Kontakt zu treten.
SynonymeengagecommunicateconnectrelateinterfacenetworkAntonymeisolatewithdrawavoidignoreverschütten, überlaufen
to flow over the edge of a container by accident; to make liquid do this
Coffee had spilled out of the cup onto the floor.
Kaffee war aus der Tasse auf den Boden gelaufen.
SynonymeoverfilloverflowshedscatterdischargepourslopAntonymecontainholdkeepretaincollectausbrechen, hervorbrechen
when a volcano erupts or burning rocks, smoke, etc. erupt or are erupted , the burning rocks, etc. are thrown out from the volcano
Hot lava erupted from the crust.
Heiße Lava brach aus der Erdkruste hervor.
Synonymeburst forthexplodedischargeventbreak outAntonymecalmsubsidequiescentdormantsich einmischen
to get involved in and try to influence a situation that should not really involve you, in a way that annoys other people
It's their problem and I'm not going to interfere.
Das ist ihr Problem, und ich werde mich nicht einmischen.
Synonymeintervenemeddleintrudeobtrudebutt intamperinterjectAntonymestay outabstainleave aloneignoredisregardentmutigen, abschrecken
to make somebody feel less confident or enthusiastic about doing something.
Telling that story before an exam might discourage our children.
Diese Geschichte vor einer Prüfung zu erzählen, könnte unsere Kinder entmutigen.
SynonymedisheartendauntdemoralizedissuadedeterinhibitweakenAntonymeencourageinspiremotivatesupportcheeremboldenwegwerfen, entsorgen
to get rid of something that you no longer want or need
Don't discard that trash, save it and sell for money.
Wirf den Müll nicht weg, heb ihn auf und verkaufe ihn für Geld.
Synonymeabandonrejectdumpscrapget rid ofthrow awayAntonymekeepretainpreservesavecherishdurchführen, übernehmen
to make yourself responsible for something and start doing it
Students are required to undertake simple experiments.
Die Studierenden müssen einfache Experimente durchführen.
Synonymebeginstartassumehandletackleembark oncommit toset aboutAntonymeabandondesertforsakegive upstopceaseshirkneglectvorausgehen, vorangehen
to happen before something or come before something/somebody in order
A short speech by the head teacher preceded the start of the ceremony.
Eine kurze Rede des Schulleiters ging dem Beginn der Feier voraus.
Synonymego beforecome beforeantedateforerunleadheadpave the wayAntonymefollowsucceedcome afterzwingen, nötigen
to force somebody to do something; to make something necessary
As a school boy he was compelled to wear shorts even in winter.
Als Schuljunge wurde er gezwungen, selbst im Winter kurze Hosen zu tragen.
SynonymeforceobligerequirecoercepressureconstrainimpeldriveAntonymedissuadedeterdiscouragepreventfreereleaseallowpermitbeschleunigen, vorantreiben
to happen faster or earlier; to make something happen faster or earlier
The government is taking measures to accelerate economic growth in the region.
Die Regierung ergreift Maßnahmen, um das Wirtschaftswachstum in der Region zu beschleunigen.
Synonymehastenexpeditequickenspeed upadvancefurtherpromoteAntonymedecelerateslow downretarddelayhinderimpedegeschehen, passieren, sich ereignen
to take place, especially without being planned
Accidents often happen on this busy road at night.
Auf dieser stark befahrenen Straße passieren nachts oft Unfälle.
Synonymeoccurtake placetranspirebefallarisechancecome aboutmaterializeAntonymepreventavoidforestallblockstopzwingen, verpflichten
to force somebody to do something, by law, because it is a duty, etc.
He is obliged to sell their house in order to pay his debts.
Er ist gezwungen, sein Haus zu verkaufen, um seine Schulden zu bezahlen.
SynonymerequirecompelforceconstrainbindindebtAntonymeexemptfreeexcusereleasedischargeverstärken, erhöhen
if a feeling or an effect heightens , or something heightens it, it becomes stronger or increases
The strong police presence only heightened the tension among the crowd.
Die starke Polizeipräsenz verstärkte nur die Spannung in der Menge.
SynonymeincreaseintensifyamplifymagnifyescalateaggravateAntonymedecreasereducelessendiminishweakenalleviatezurückführen auf, zuschreiben
to say or believe that something is the result of a particular thing
Doctors attribute his fast recovery to his healthy lifestyle.
Die Ärzte führen seine schnelle Genesung auf seinen gesunden Lebensstil zurück.
SynonymecharacteristicqualitytraitfeaturepropertyaspectAntonymeflawdefectweaknessimperfectionzurückholen, aufheben
to bring or get something back, especially from a place where it should not be
She bent to retrieve her bottle from the floor.
Sie bückte sich, um ihre Flasche vom Boden aufzuheben.
Synonymerecoverregainget backreclaimfetchAntonymeloseforfeitrelinquishabandonuntergraben, schwächen
to make something, especially somebody’s confidence or authority, gradually weaker or less effective
This crisis has undermined his position.
Diese Krise hat seine Position untergraben.
SynonymeweakenerodesubvertsabotagecompromisedamageimpairattenuateAntonymestrengthenbolsterreinforcesupportfortifyenhancevertreiben, verdrängen
to force people to move away from their home to another place
The destructive fire would displace many people from their homes.
Das verheerende Feuer würde viele Menschen aus ihren Häusern vertreiben.
SynonymerelocateevictmovebanishousttransferderacinateAntonymesettleestablishplaceaccommodatelodgelocateausrichten
to arrange something in the correct position, or to be in the correct position, in relation to something else, especially in a straight line
Please align the text to the left.
Bitte richte den Text linksbündig aus.
SynonymeadjustcoordinateharmonizearrangeorderAntonymedisarrangemisaligndisorderskewändern, abändern, novellieren
to make official changes to a law, contract or legal document
The parties agreed to amend the payment terms in a written appendix.
Die Parteien vereinbarten, die Zahlungsbedingungen in einem schriftlichen Nachtrag zu ändern.
Parliament amended the Labour Code to extend maternity leave.
SynonymerevisemodifyaltereditimprovecorrectAntonymeworsendamageleave unchangedretainanordnen, aufreihen
to arrange a group of things in an attractive or ordered way
The books were arrayed neatly on the shelves for the customers to see.
Die Bücher waren ordentlich in den Regalen aufgereiht, damit die Kunden sie sehen konnten.
SynonymelistcollectionsequenceseriessetAntonymesingle valuescalarbinden, festbinden
to tie somebody/something with rope, string, etc. so that they/it cannot move or are held together strongly
They used rope to bind the package.
Sie benutzten ein Seil, um das Paket zu verschnüren.
SynonymetiefastenconnectbondrestrictAntonymefreereleaseuntieliberatedetachsteigern, ankurbeln
to make something increase, or become better or more successful
The company tried to boost sales with a new advertising campaign.
Das Unternehmen versuchte, den Absatz mit einer neuen Werbekampagne zu steigern.
SynonymeincreaseraiseimproveenhanceamplifyAntonymedecreasereduceweakendiminishlowerplatzen, zerplatzen
to break open or apart, especially because of pressure from inside; to make something break in this way
The balloon burst with a loud pop.
Der Luftballon platzte mit einem lauten Knall.
SynonymeexplodeeruptruptureshatterbreakdetonateAntonymecloseimplodecompresscontainkursieren, sich verbreiten, zirkulieren
if a story, an idea, information, etc. circulates, it spreads or is passed from one person to another
News about the event started to circulate quickly.
Nachrichten über das Ereignis begannen schnell zu kursieren.
SynonymespreaddisseminatedistributeflowpropagateAntonymesuppresswithholdcontainstopeinwilligen, zustimmen
to agree to something or give your permission for something
After a long discussion, her parents finally consented to the trip.
Nach einer langen Diskussion willigten ihre Eltern schließlich in die Reise ein.
SynonymeagreementpermissionapprovalassentacquiescenceAntonymerefusaldenialobjectionoppositionvetofestigen, konsolidieren, stärken
to make a position of power or success stronger so that it is more likely to continue
The team consolidated its lead with a second goal in the final minutes.
Die Mannschaft festigte ihre Führung mit einem zweiten Tor in den Schlussminuten.
SynonymeunitestrengthencombinemergesolidifyAntonymeseparatedivideweakendispersefragmentnachdenken über, erwägen
to think about whether you should do something, or how you should do something
I need time to contemplate my next move.
Ich brauche Zeit, um über meinen nächsten Schritt nachzudenken.
SynonymeponderreflectconsiderdeliberatemeditateruminatemuseAntonymeignoredisregardneglectdismisskorrelieren, zusammenhängen
if two or more facts, figures, etc. correlate or if a fact, figure, etc. correlates with another, the facts are closely connected and affect or depend on each other
Studies show that smoking correlates with lung cancer.
Studien zeigen, dass Rauchen mit Lungenkrebs korreliert.
Synonymerelateassociateconnectlinkcorrespondtie inAntonymedifferdivergedisconnectseparateanprangern, verurteilen
to strongly criticize somebody/something that you think is wrong, illegal, etc.
The politician denounced the corruption scandal.
Der Politiker prangerte den Korruptionsskandal an.
SynonymecondemncriticizecensureattackreprimandAntonymepraiseendorsesupportapprovecommendaufmarschieren lassen, stationieren
to move soldiers or weapons into a position where they are ready for military action
The government deployed troops to the border region last night.
Die Regierung ließ gestern Nacht Truppen in der Grenzregion aufmarschieren.
SynonymeimplementutilizepositioninstallstationAntonymewithdrawretrieveremoverecallunterscheiden, differenzieren
to recognize or show that two things are not the same
It is important to differentiate between fact and opinion.
Es ist wichtig, zwischen Tatsache und Meinung zu unterscheiden.
SynonymedistinguishdiscriminateseparatecontrastAntonymeconfusemixuniteequateverzerren, entstellen
to change the shape, appearance or sound of something so that it is strange or not clear
The curved mirror distorted her face and made everyone laugh.
Der Zerrspiegel verzerrte ihr Gesicht und brachte alle zum Lachen.
SynonymewarptwistmisrepresentfalsifypervertAntonymeclarifyrepresent accuratelydepict faithfullydas Leid, die Verzweiflung, die Not
a feeling of great worry or unhappiness; great mental pain
She was in great distress after hearing the terrible news.
Sie war in großer Verzweiflung, nachdem sie die schreckliche Nachricht gehört hatte.
SynonymesufferinganguishmiserytroublepainAntonymecomfortreliefjoyhappinesshallen, widerhallen
if a sound echoes , it is reflected off a wall, the side of a mountain, etc. so that you can hear it again
Her footsteps echoed through the empty hall as she walked.
Ihre Schritte hallten durch die leere Halle, während sie ging.
SynonymereverberationreflectionresponseAntonymesilencequieteinbetten, einlassen, einsetzen
to fix something in a substance or solid object
The builders embedded steel rods in the concrete to make it stronger.
Die Bauarbeiter betteten Stahlstäbe in den Beton ein, um ihn zu verstärken.
SynonymeinsertimplantintegrateencloseattachAntonymeextractremovedetachermächtigen, befähigen
to give somebody the power or authority to do something
The company aims to empower its employees to make decisions.
Das Unternehmen will seine Mitarbeiter befähigen, Entscheidungen zu treffen.
SynonymeauthorizeenabledelegateentitlequalifyAntonymedisableweakendisempowerrestrictlimitstoßen auf, begegnen, antreffen
to experience something, especially something unpleasant or difficult, while you are trying to do something else
We encountered several problems when we moved to a new house.
Beim Umzug in ein neues Haus stießen wir auf mehrere Probleme.
Synonymemeetingconfrontationexperiencerun-inAntonymeavoidanceescapedeparturegründen
to start something, such as an organization or an institution, especially by providing money
His grandfather founded the company in 1920 with very little money.
Sein Großvater gründete das Unternehmen 1920 mit sehr wenig Geld.
SynonymediscoveredlocateddetectedencounteredAntonymelostmisplacedmissedspritzen, injizieren
to put a drug or other substance into a person’s or an animal’s body using a syringe
The doctor will inject the patient with the vaccine.
Der Arzt wird dem Patienten den Impfstoff spritzen.
SynonymeadministerinoculateintroduceinstillAntonymeextractremovewithdrawverstärken, sich verstärken
to increase in degree or strength; to make something increase in degree or strength
The sun's rays intensify during midday.
Die Sonnenstrahlen verstärken sich um die Mittagszeit.
SynonymeescalatestrengthenheightendeepenmagnifyAntonymeweakendiminishreducelessendecreasemanipulieren
to control or influence somebody/something, often in a dishonest way so that they do not realize it
He tried to manipulate me into giving him money.
Er versuchte, mich dazu zu manipulieren, ihm Geld zu geben.
SynonymecontrolinfluenceexploitmaneuverengineerAntonymeassisthelpaidsupportbeaufsichtigen, überwachen
to watch somebody/something and make sure that a job or an activity is done correctly
He needs to oversee the project to ensure its success.
Er muss das Projekt beaufsichtigen, um dessen Erfolg sicherzustellen.
SynonymesupervisemanagedirectmonitoradministerAntonymeignoreneglectdisregardin Beziehung setzen, verknüpfen, in Zusammenhang bringen
show or make a connection between two or more things
It is hard to relate these new results to our earlier findings.
Es ist schwer, diese neuen Ergebnisse mit unseren früheren Erkenntnissen in Zusammenhang zu bringen.
SynonymeconnectassociatelinkcorrespondunderstandempathizeAntonymedisconnectdissociateseparatedifferzersplittern, zerbrechen
to suddenly break into small pieces; to make something suddenly break into small pieces
The vase shattered when it hit the floor.
Die Vase zersprang, als sie auf den Boden fiel.
SynonymebreaksmashsplintercrushdemolishAntonymeassembleconstructcreatemendrepaireinlaufen, schrumpfen
to become smaller, especially when washed in water that is too hot; to make clothes, cloth, etc. smaller in this way
The sweater shrank in the wash.
Der Pullover ist beim Waschen eingelaufen.
SynonymecontractdecreasediminishlessenAntonymeexpandincreasegrowenlargeunterdrücken, niederschlagen
to put an end, often by force, to a group or an activity that is believed to threaten authority
The government tried to suppress the rebellion.
Die Regierung versuchte, den Aufstand niederzuschlagen.
SynonymerepressrestrainsubduestiflequashAntonymeencouragepromotereleaseinciteliberatesuspendieren, vom Unterricht ausschließen
to officially stop somebody from going to school or work for a period of time, usually as a punishment
The school decided to suspend the student after the incident.
Die Schule beschloss, den Schüler nach dem Vorfall zu suspendieren.
SynonymedelayinterruptpostponeshelveAntonymecontinuereinstateactivateweben, flechten
to make cloth, a carpet, a basket , etc. by crossing threads or narrow pieces of material across, over and under each other by hand or on a machine called a loom
She can weave beautiful baskets.
Sie kann wunderschöne Körbe flechten.
SynonymeintertwineinterlaceentwineplaitbraidAntonymeunraveluntangleseparatedisentangleverwalten, leiten
to manage and organize the affairs of a company, an organization, a country, etc.
She was hired to administer the company's finances and staff.
Sie wurde eingestellt, um die Finanzen und das Personal des Unternehmens zu verwalten.
SynonymemanagecontrolsupervisedispenseapplyAntonymeneglectmismanagefailbeeinflussen
to have an effect on the way that somebody behaves or thinks, or on the way that something develops
The producer was able to influence the town council to allow her to film in the park
Die Produzentin konnte den Stadtrat dazu bewegen, ihr Dreharbeiten im Park zu erlauben.
kontrollieren, unter Kontrolle halten
to have power over somebody/something; to limit something or make it stay at a particular level
Please take your medication every day to control your high blood pressure
Bitte nehmen Sie Ihr Medikament jeden Tag ein, um Ihren hohen Blutdruck unter Kontrolle zu halten.
ansehen, betrachten, besichtigen
to look at something, especially carefully or for pleasure
There's a special area at the airport where you can view aircraft taking off and landing.
Am Flughafen gibt es einen besonderen Bereich, von dem aus man startende und landende Flugzeuge beobachten kann.
greifen zu, zurückgreifen auf
to make use of something, especially something bad, because there is no other way of achieving something
When the talks failed, they resorted to violence to get what they wanted.
Als die Gespräche scheiterten, griffen sie zu Gewalt, um zu bekommen, was sie wollten.
























































































































































































































































































































