Saltar al contenido
A2Gramática básica (A1–A2)· Lección 6/54

Los adverbios (Adverbs)

Adverbs

1Resumen

Un adverbio (adverb) nos da más información sobre un verbo, un adjetivo u otro adverbio. Responde a preguntas como ¿cómo?, ¿dónde?, ¿cuándo? y ¿cuánto?. Muchos adverbios en inglés terminan en -ly (slowly, carefully), como los españoles en -mente, pero algunos muy comunes no (well, fast, here, now).

  • Los adverbios de modo (manner) dicen cómo hacemos algo: She sings beautifully. (Canta maravillosamente.)
  • Los adverbios de grado (degree) dicen cuánto: The test was really easy. (El examen fue realmente fácil.)
  • Los adverbios de lugar (place) y de tiempo (time) dicen dónde y cuándo: Come here now. (Ven aquí ahora.)
  • La mayoría de los adverbios de modo = adjetivo + -ly, pero good → well.
  • No pongas un adverbio entre el verbo y su complemento directo.

2Forma y estructura

Los adverbios van en lugares distintos según su tipo.

Modo (después del verbo)
S + V + Adv
Ravi walks slowly.
Ravi camina despacio.
Modo (después del complemento directo)
S + V + O + Adv
She opened the box carefully.
Abrió la caja con cuidado.
Grado (antes de un adjetivo o adverbio)
Adv + Adj / Adv
The soup is very hot.
La sopa está muy caliente.
Lugar y tiempo (normalmente al final)
S + V + (O) + Adv (place) + Adv (time)
We met there yesterday.
Nos vimos allí ayer.
Negativa
S + don't / doesn't + V + Adv
He doesn't drive fast.
Él no conduce rápido.
Pregunta
Do / Does + S + V + Adv?
Does Lena speak French well?
¿Lena habla francés bien?
Cómo formar adverbios a partir de adjetivos
RuleAdjectiveAdverb
most words: + -lyslowslowly
most words: + -lyquietquietly
-ful: + -ly (keep both l's)carefulcarefully
consonant + -y → -ilyeasyeasily
consonant + -y → -ilyhappyhappily
-le → -lygentlegently
-le → -lyterribleterribly
-ic → -icallybasicbasically
irregulargoodwell
same formfastfast
same formhardhard
same formearly / lateearly / late
  • Algunas palabras terminan en -ly pero son adjetivos, no adverbios: friendly, lovely, lonely. Se dice "in a friendly way" (de forma amistosa), no "friendlily".
  • hard y hardly son diferentes: hard = con mucho esfuerzo; hardly = casi no.
  • late y lately son diferentes: late = tarde, fuera de hora; lately = últimamente.
  • Se dice fast, nunca "fastly".

3Usos

1¿Cómo? – adverbios de modo (manner)

Se usan para describir cómo hace alguien una acción. Normalmente van después del verbo, o después del complemento directo si lo hay.

Amara speaks softly.
Amara habla en voz baja.
Please read the instructions carefully.
Por favor, lee las instrucciones con atención.
Our team played well today.
Nuestro equipo jugó bien hoy.

2¿Cuánto? – adverbios de grado (degree)

Palabras como very, really, quite, extremely hacen que un adjetivo o adverbio sea más fuerte o más débil. Van justo antes de la palabra que modifican.

This app is really useful.
Esta app es realmente útil.
Kenji runs quite fast.
Kenji corre bastante rápido.
I'm extremely tired after work.
Estoy extremadamente cansado/a después del trabajo.

3¿Dónde? – adverbios de lugar (place)

Palabras como here, there, outside, upstairs, home, abroad dicen dónde ocurre algo. No uses to delante de home ni de abroad.

The children are playing outside.
Los niños están jugando fuera.
Can you come here, please?
¿Puedes venir aquí, por favor?
I usually go home at six.
Normalmente voy a casa a las seis.

4¿Cuándo? – adverbios de tiempo (time)

Palabras como now, today, tomorrow, soon, later, yesterday dicen cuándo ocurre algo. Normalmente van al final, pero también pueden ir al principio de la oración.

I'll call you later.
Te llamaré más tarde.
Yesterday, Sofia started a new job.
Ayer, Sofía empezó un trabajo nuevo.
The bus is coming soon.
El autobús llegará pronto.

5Orden de las palabras con más de un adverbio

El orden habitual al final de la oración es modo → lugar → tiempo. Recuerda: cómo, dónde, cuándo.

She worked hard at the office yesterday.
Trabajó duro en la oficina ayer.
We waited patiently outside for an hour.
Esperamos pacientemente fuera durante una hora.

4Errores comunes

✗ IncorrectoHe drives careful.
✓ CorrectoHe drives carefully.

Usa un adverbio (-ly), no un adjetivo, para describir cómo hace alguien una acción.

✗ IncorrectoShe speaks English very good.
✓ CorrectoShe speaks English very well.

Good es un adjetivo. Su adverbio es well.

✗ IncorrectoI like very much coffee.
✓ CorrectoI like coffee very much.

No pongas un adverbio entre el verbo y su complemento directo. Colócalo después del complemento.

✗ IncorrectoMei works hardly every day.
✓ CorrectoMei works hard every day.

Hard ya es un adverbio. Hardly significa casi no, así que cambia el significado.

✗ IncorrectoI go to home after class.
✓ CorrectoI go home after class.

Aquí home es un adverbio de lugar, así que no se usa to delante.

5Consejos

💡 Hazte la pregunta: ¿Cómo? ¿Dónde? ¿Cuándo? ¿Cuánto? Si la palabra responde a alguna, probablemente es un adverbio.

💡 Recuerda el orden How – Where – When (cómo – dónde – cuándo): "She sang beautifully on stage last night."

💡 ¿No sabes si usar un adjetivo o un adverbio? Consulta la lección Adjectives and Adverbs. Para always, never, often, consulta Adverbs of Frequency.

6Prueba rápida

1. Please drive  . The road is wet.

2. Tom plays the guitar very  .

3. Which sentence is correct?

4. Hana works very  . She often stays at the office until nine.

5. I'm going   now. See you tomorrow!