Lección 4/13 · 17 palabras · 0 aprendidas
The internet and websites
Internet y sitios web
sitio web, página web
a group of connected pages on the internet that belongs to one company, organization or person
We are launching the new company website next Monday.
Lanzaremos el nuevo sitio web de la empresa el próximo lunes.
Customers can download the user manual from our website.
Sinónimossitewebpageweb presenceonline platformAntónimosoffline resourceprinted materialnombre de dominio, dominio
the name of a website, such as example.com, that people type to find it
We registered the domain name before announcing the new brand.
Registramos el nombre de dominio antes de anunciar la nueva marca.
If you forget to renew the domain name, the website will stop working.
Sinónimosweb addressURLsite nameAntónimosIP addressnavegador, navegador web
a program used to find and view pages on the internet, such as Chrome or Firefox
The web app works in all major browsers.
La aplicación web funciona en todos los navegadores principales.
Clear your browser history and log in again.
Sinónimosweb browsernavigatorAntónimosNonedescargar
to copy files or data from the internet or a server onto your computer or device
Download the latest installer from the support portal.
Descargue el instalador más reciente desde el portal de soporte.
Customers can download their invoices as PDF files.
SinónimosretrievecopytransferAntónimosuploadsendhipervínculo, enlace
a word, image or button on a page that takes you to another page or file when you click it
Click the hyperlink in the email to reset your password.
Haga clic en el hipervínculo del correo para restablecer su contraseña.
Several hyperlinks on the help page are broken.
Sinónimoslinkweb linkAntónimosnonemotor de búsqueda, buscador
a website or program that searches the internet for pages matching the words you type
Most customers find us through search engines like Google.
La mayoría de los clientes nos encuentran a través de motores de búsqueda como Google.
We improved the page titles so the site ranks higher in search engines.
Sinónimosweb searchinternet searchsearch toolAntónimosN/Aintranet
a private network or website that only the employees of an organization can use
The new IT policies have been posted on the company intranet.
Las nuevas políticas de TI se han publicado en la intranet de la empresa.
Employees book meeting rooms and request leave through the intranet.
Sinónimosinternal networkprivate networklocal networkAntónimosinternetextranetpublic networkiniciar sesión, ingresar
to enter your username and password to start using a computer system, website or app
Staff must log in with their company email address.
El personal debe iniciar sesión con su correo electrónico corporativo.
I can't log in because my account has been locked.
Sinónimossign inenteraccessAntónimoslog outsign outexitsubir, cargar
to send files or data from your computer or device to a server or website
Please upload your design files to the shared folder by Friday.
Por favor, sube tus archivos de diseño a la carpeta compartida antes del viernes.
The video failed to upload because the file was too large.
SinónimossubmitposttransferAntónimosdownloadalojamiento web, hosting
a service that stores a website's files on a server and makes the site available on the internet
Our web hosting plan includes daily backups and an SSL certificate.
Nuestro plan de alojamiento web incluye copias de seguridad diarias y un certificado SSL.
We switched web hosting providers because the old one had frequent outages.
Sinónimoshosting serviceweb space providerAntónimosself-hostingtransmisión en línea, streaming, transmisión en vivo
a way of sending audio or video over the internet so it can be played immediately without downloading the whole file
Live streaming of the product launch reached over 10,000 viewers.
La transmisión en vivo del lanzamiento del producto alcanzó a más de 10 000 espectadores.
Video streaming during work hours is slowing down the office network.
Sinónimosbroadcastinglive feedon-demandAntónimosdownloadingsavingpágina de inicio, página principal
the main page of a website, which usually appears first and links to other pages
The promotion banner will appear on the homepage for one week.
El banner de la promoción aparecerá en la página de inicio durante una semana.
We redesigned the homepage to make the search box easier to find.
SinónimosFront pageMain pageLanding pageAntónimosSubpageInner pageURL, dirección web
uniform resource locator: the address of a web page or file on the internet
Copy the URL from the address bar and send it to the client.
Copie la URL de la barra de direcciones y envíesela al cliente.
The old URLs now redirect to the new product pages.
Sinónimosweb addresslinkwebpageAntónimosN/AHTTPS, protocolo seguro de transferencia de hipertexto
Hypertext Transfer Protocol Secure: a secure way of sending data between a browser and a website using encryption
Every page that collects payment details must use HTTPS.
Toda página que recopile datos de pago debe usar HTTPS.
The browser shows a warning because the site does not support HTTPS.
cookie, galleta
a small file that a website stores in your browser to remember information about you
The website asks visitors to accept cookies before it tracks their visits.
El sitio web pide a los visitantes que acepten las cookies antes de rastrear sus visitas.
We use cookies to keep users logged in between sessions.
tráfico web, tráfico del sitio
the number of people who visit a website, or the amount of data they send and receive
Web traffic doubled after the advertising campaign started.
El tráfico web se duplicó después de que comenzó la campaña publicitaria.
The site crashed because the server could not handle the sudden spike in web traffic.

