Aller au contenu
A1Grammaire de base (A1–A2)· Leçon 9/54

Was, Were (le verbe be au passé)

Were, Was

1Aperçu

Was et were sont les formes du passé (prétérit, Past Simple) du verbe be (être : am, is, are). On les utilise pour parler de personnes, de lieux, de sentiments et de situations dans le passé. Par exemple : I am tired now (Je suis fatigué maintenant) devient I was tired yesterday (J'étais fatigué hier).

  • On utilise was avec I, he, she, it et les noms au singulier.
  • On utilise were avec you, we, they et les noms au pluriel.
  • Négation : wasn't (was not) et weren't (were not).
  • Questions : on place was/were avant le sujet : Were you at home?
  • On n'utilise pas did avec was/were.

2Forme et structure

Was et were varient de la même façon que am, is et are.

Affirmation
S + was/were + Adj / N / place
She was at work yesterday.
Elle était au travail hier.
Négation
S + wasn't/weren't + Adj / N / place
We weren't hungry.
Nous n'avions pas faim.
Question fermée (oui/non)
Was/Were + S + …?
Were they at the party?
Étaient-ils à la fête ?
Réponses courtes
Yes, S + was/were. / No, S + wasn't/weren't.
Yes, they were. / No, they weren't.
Oui, ils étaient. / Non, ils n'étaient pas.
Question avec mot interrogatif (Wh-)
Wh- + was/were + S + …?
Where were you last night?
Où étiez-vous hier soir ?
Be au présent et be au passé
SubjectPresentPastPast negative
Iamwaswasn't
youarewereweren't
he / she / itiswaswasn't
wearewereweren't
theyarewereweren't
  • wasn't = was not, weren't = were not. Les formes contractées sont normales à l'oral.
  • You se construit toujours avec were, même pour une seule personne : You were late, Ana.
  • Dans les réponses courtes, on ne contracte pas à la forme affirmative : Yes, I was. (et non Yes, I'm was.)

3Emplois

1Sentiments et descriptions dans le passé

On utilise was/were avec des adjectifs pour dire comment étaient des personnes ou des choses. C'est l'emploi le plus courant.

I was very tired last night.
J'étais très fatigué(e) hier soir.
The film wasn't very good.
Le film n'était pas très bon.
The streets were quiet this morning.
Les rues étaient calmes ce matin.

2Les lieux : où quelqu'un ou quelque chose se trouvait

On utilise was/were avec un lieu pour dire où quelqu'un se trouvait à un moment du passé.

Kenji was at the office on Monday.
Kenji était au bureau lundi.
We were in Lisbon last summer.
Nous étions à Lisbonne l'été dernier.
Was your phone in your bag?
Ton téléphone était-il dans ton sac ?

3Métier, âge et identité dans le passé

On utilise was/were avec un nom ou un nombre pour dire qui ou ce qu'était quelqu'un.

My grandmother was a teacher.
Ma grand-mère était enseignante.
Omar was ten in this photo.
Omar avait dix ans sur cette photo.
They were good friends at school.
Ils étaient bons amis à l'école.

4Naître : was/were born

Pour la naissance, on dit was/were born. C'est toujours au passé.

I was born in 2004.
Je suis né(e) en 2004.
Where were you born?
Où es-tu né(e) ?
Priya and her brother were born in Delhi.
Priya et son frère sont nés à Delhi.

5Poser des questions sur le passé

On place was/were avant le sujet pour former une question. On peut ajouter un mot interrogatif au début.

How was your weekend?
Comment était ton week-end ?
Were you at home yesterday?
Étiez-vous chez vous hier ?
Why was Lucas late?
Pourquoi Lucas était-il en retard ?

4Mots indicateurs

yesterdaylast nightlast weeklast yearagoin 2015this morningwhen I was a child

Ces expressions de temps indiquent souvent qu'il faut utiliser was/were plutôt que am/is/are.

5Comparaison

Was/were s'emploie avec le verbe be. Les autres verbes au passé utilisent did pour les questions et les négations. Ne les mélangez jamais.

Le verbe be : was / were

  • Négation : wasn't / weren't
  • Question : Was/Were + S …?
  • Pas de did
Were you tired? No, I wasn't.
Étais-tu fatigué(e) ? Non, je ne l'étais pas.

Les autres verbes : did

  • Négation : didn't + verbe
  • Question : Did + S + verbe …?
  • Voir la leçon Do, Does, Did, Done
Did you sleep well? No, I didn't.
As-tu bien dormi ? Non, je n'ai pas bien dormi.

6Erreurs fréquentes

✗ FauxYou was late this morning.
✓ CorrectYou were late this morning.

You se construit toujours avec were, même pour une seule personne.

✗ FauxThey was at the cinema.
✓ CorrectThey were at the cinema.

Les sujets pluriels (they, we, my friends) se construisent avec were.

✗ FauxDid you were at home?
✓ CorrectWere you at home?

On n'utilise pas did avec was/were. Il suffit de placer were avant le sujet.

✗ FauxShe didn't was happy.
✓ CorrectShe wasn't happy.

La forme négative de was est wasn't, et non didn't was.

✗ FauxI am born in 1999.
✓ CorrectI was born in 1999.

La naissance appartient au passé, donc on dit toujours was/were born.

7Astuces

💡 Règle simple : am et is deviennent was, are devient were.

💡 Retenez « you = were » : you were, we were, they were. Tout le reste prend was.

💡 Chaque soir, répondez en anglais à « How was your day? » : It was busy. I was tired, but I was happy.

8Mini-quiz

1. My parents   in Spain last week.

2. I   at the gym yesterday. I was at home.

3.   you busy this morning?

4. Where   Mei born?

5. "Was the test difficult?" "No, it  ."