Leçon 12/202 · 11 mots · 0 appris
Automobile
accélérateur
the pedal in a car or other vehicle that you press with your foot to control the speed of the engine
In a car, you push the accelerator with your foot.
Dans une voiture, on appuie sur l'accélérateur avec le pied.
Synonymesgas pedalthrottlespeed controlaccelerator pedalAntonymesbrakedeceleratorpédale de frein
the pedal that you push down with your foot to make a vehicle slow down or stop
I like a brake pedal rather than a brake switch.
Je préfère une pédale de frein plutôt qu'un interrupteur de frein.
Synonymesbrake actuatorfoot brakepedalAntonymesaccelerator pedalgas pedalpédale d'embrayage
the pedal in a vehicle that you press with your foot before changing gear
Press the clutch pedal down fully before you change gear.
Appuyez à fond sur la pédale d'embrayage avant de changer de vitesse.
Synonymesclutchclutch controlpedalAntonymesN/A (no direct antonym)jauge de carburant, jauge d'essence
an instrument in a vehicle that shows how much fuel is left in the tank
You should check the fuel gauge regularly on long journeys.
Il faut vérifier régulièrement la jauge de carburant lors des longs trajets.
Synonymesfuel level indicatorgas gaugeAntonymesnonelevier de vitesse
a handle in a vehicle that you move to change gear
He thrust the gear stick forward and pushed his foot to the floor.
Il a poussé le levier de vitesse vers l'avant et a enfoncé la pédale à fond.
Synonymesgearshiftshift levergear leverAntonymesNone (depends on the context - neutral position or a specific gear might be considered antonyms)compteur de vitesse
an instrument in a vehicle which shows how fast the vehicle is going
I took a glance at the speedometer: eighty miles per hour and still increasing.
J'ai jeté un coup d'œil au compteur de vitesse : quatre-vingts miles à l'heure et ça montait encore.
Synonymesspeed indicatorspeed gaugeindicateur de température
an instrument in a vehicle that shows the temperature of the engine
Don't forget to check your temperature gauge.
N'oubliez pas de vérifier votre indicateur de température.
Synonymestemperature indicatorheat gaugethermometerAntonymesNone (generallythere is no direct antonym as it's a measuring device)voyant, témoin lumineux
a light, for example on a car's dashboard, that comes on to warn you of a problem
A red warning light came on, so we stopped the car at once.
Un voyant rouge s'est allumé, alors nous avons arrêté la voiture immédiatement.
Synonymesalarm lightindicator lightcaution lightsignal lightAntonymesnormal lightindicator of safety











