Leçon 41/202 · 19 mots · 0 appris
Fame
Célébrité
célébrité, renommée
the state of being known and talked about by many people
The young singer rose to fame overnight after her first song.
La jeune chanteuse est devenue célèbre du jour au lendemain après sa première chanson.
SynonymesrenownreputationprestigenotorietycelebrityacclaimgloryAntonymesobscurityanonymitydisreputeinfamygirl group, groupe de filles
a pop group made up of several young women who sing and often dance together
The new girl group debuted last week and is already very popular.
Le nouveau girl group a fait ses débuts la semaine dernière et il est déjà très populaire.
Synonymesfemale groupwomen's bandall-girl bandAntonymesboy bandmale groupconcours de talents, télé-crochet
a show or event, for example on television or in a school, in which people compete to show how well they can sing, dance, play a musical instrument, entertain by telling funny jokes or stories, etc.
The school's annual talent show is this Friday.
Le concours de talents annuel de l'école a lieu ce vendredi.
Synonymesvariety showperformancespectaclepageantshowcaseAntonymesfailuredisasterflopboreà son apogée, au sommet de sa forme
at the time when somebody is most successful, strong or skilful
The athlete was at his peak during the Olympic Games.
L'athlète était à son apogée pendant les Jeux olympiques.
SynonymesprimeheightzenithapexpinnacleAntonymesdeclinewanenadirlow pointse tarir, s'épuiser
(of a supply of something) to become less and then stop being available
After her TV show ended, the offers of work began to dry up.
Après la fin de son émission de télévision, les propositions de travail ont commencé à se tarir.
SynonymesdehydratewitherdesiccateshrivelevaporateAntonymesmoistenhydratewetfloodaudition
a short performance given by an actor, a singer, etc., so that somebody can decide whether they are suitable to act in a play, sing in a concert, etc.
She has an audition for the school play tomorrow.
Elle a une audition pour la pièce de théâtre de l'école demain.
Synonymestryoutscreen testhearinginterviewcasting callAntonymesrejectiondismissalquart d'heure de gloire
a short period of time when an ordinary person becomes famous
He experienced his five minutes of fame after the viral video.
Il a connu son quart d'heure de gloire après la vidéo virale.
Synonymesfleeting famebrief celebritymomentary gloryflash of recognitionAntonymeslasting fameenduring celebritylong-term recognitionestablished reputationnom de scène
a name that an actor uses instead of his or her real name
Lady Gaga is her stage name; her real name is Stefani Germanotta.
Lady Gaga est son nom de scène ; son vrai nom est Stefani Germanotta.
Synonymesaliaspseudonymnom de plumemonikerprofessional nameAntonymesreal namebirth namegiven namelegal nameémission de téléréalité
a television programme that films real people, not actors, in real situations
I don't usually watch reality TV shows, but this one is addictive.
Je ne regarde pas souvent d'émissions de téléréalité, mais celle-ci rend accro.
Synonymesreality showunscripted TVfactual entertainmentAntonymesscripted dramasitcomfiction seriespaparazzi
the photographers who follow famous people everywhere they go in order to take photographs of them for newspapers and magazines
He'll say the paparazzi and the press come with the territory.
Il dira que les paparazzi et la presse font partie du métier.
Synonymesphotographerscelebrity photographersfreelance photographersAntonymesamateur photographerfan photographeruninterested observerragots, commérages
informal talk or stories about other people’s private lives, which may be unkind or not true
They were sharing gossip about the new neighbors.
Ils échangeaient des ragots sur les nouveaux voisins.
Synonymesrumoridle talkscuttlebutthearsaydirtAntonymestruthfactsilencereticencevedettariat, célébrité
the state of being famous as an actor, a singer, etc.
She achieved stardom after her role in the blockbuster movie.
Elle a accédé au vedettariat après son rôle dans le film à succès.
SynonymesfamecelebrityrenownprestigegloryAntonymesobscurityanonymityinsignificancevie privée
the part of a person’s life that concerns their personal relationships and activities rather than their work or public role
The paparazzi tried to intrude on the celebrity's private life.
Les paparazzi ont tenté de s'immiscer dans la vie privée de la célébrité.
Synonymespersonal lifeinner lifeseclusionprivacyAntonymespublic lifecelebrityfamepublicityhas-been, ancienne gloire
a person who is no longer as famous, successful or important as they used to be
He's a has-been actor trying to make a comeback.
C'est un acteur has-been qui essaie de faire son retour.
Synonymesfailurewashed-upformer starpast his primeyesterday's newsAntonymesup-and-comerrising starprominentsuccessfulrelevant


















