Aller au contenu

Leçon 18/202 · 11 mots · 0 appris

Love

Amour

  1. 1

    love(noun)

    /lʌv/

    amour, affection

    a very strong feeling of liking and caring for somebody/something, especially a member of your family or a friend

    Her love for her children is very strong.

    Son amour pour ses enfants est très fort.

    Synonymesaffectionadorecherishdevotionpassionlikecare for
    Antonymeshatedetestdislikeaversionloathing
  2. 2

    first love(noun)

    /fəːst lʌv/

    premier amour

    the first person that you are romantically in love with; the experience of being in love for the first time

    He's my first love.

    C'est mon premier amour.

    Synonymespuppy loveearly loveinitial affectionfirst crush
    Antonymeslast lovefinal lovelater lovesubsequent love
  3. 3

    unrequited love(noun)

    /ʌnrɪˈkwʌɪtɪd lʌv/

    amour non partagé, amour à sens unique

    love that you feel for somebody who does not love you in return

    Only so many poems can be written about unrequited love.

    On ne peut écrire qu'un certain nombre de poèmes sur l'amour non partagé.

    Synonymesone-sided loveunreturned loveinfatuationlost lovehopeless love
    Antonymesreciprocated lovemutual lovereturned loverequited love
  4. 4

    love triangle(noun)

    /ˈlʌv traɪæŋɡl/

    triangle amoureux

    a situation that involves three people, each of whom loves at least one of the others, for example a married woman, her husband, and another person that she loves

    He was caught in a love triangle with his wife and her best friend.

    Il s'est retrouvé pris dans un triangle amoureux avec sa femme et sa meilleure amie.

    Synonymesaffairentanglementromantic complicationthree-way relationship
    Antonymesmonogamous relationshipexclusive relationshipstable partnership
  5. 5

    lovesick(adjective)

    /ˈlʌvsɪk/

    amoureux transi, éperdu d'amour

    unable to think clearly or behave in a sensible way because you are in love with somebody, especially somebody who is not in love with you

    I wanted to sigh like some lovesick schoolgirl.

    J'avais envie de soupirer comme une écolière amoureuse transie.

    Synonymesinfatuatedlovelornsmittenenamoredyearning
    Antonymesheartlessindifferentunaffectedunloving
  6. 6

    lovelorn(adjective)

    /ˈlʌvlɔːrn/

    éconduit, délaissé

    unhappy because the person you love does not love you

    There are two poor lovelorn souls here who don't fit in.

    Il y a ici deux pauvres âmes éconduites qui ne trouvent pas leur place.

    Synonymesheartbrokenforsakenjiltedrejectedunrequited
    Antonymesbelovedlovedcherishedcontenthappy
  7. 7

    lovey-dovey(adjective)

    /ˌlʌvi ˈdʌvi/

    roucoulant, mièvre

    expressing romantic love in a way that is slightly silly

    A young couple was in there acting lovey-dovey.

    Un jeune couple était là, en train de roucouler.

    Synonymesaffectionateromanticmushysentimentalcutesygoogly-eyed
    Antonymescolddistantaloofunaffectionateindifferent
  8. 8

    flirt(verb)

    /flɜːrt/

    flirter, draguer

    to behave towards somebody as if you find them sexually attractive, without seriously wanting to have a relationship with them

    She's trying to flirt with him at the party.

    Elle essaie de flirter avec lui à la fête.

    Synonymesteasewoocourtcoquetdallychat upmake advances
    Antonymesignoreneglectrepulsereject
  9. 9

    break up (with someone)(phrasal verb)

    /breɪk ʌp/

    rompre, se séparer

    to end a romantic relationship with somebody

    They broke up after 5 years in a relationship.

    Ils se sont séparés après cinq ans de relation.

    Synonymesseparatesplit upend the relationshippart waysdivorce
    Antonymesget togetherreconcilestay togethermake up
  10. 10

    propose(verb)

    /prəˈpəʊz/

    demander en mariage

    to ask somebody to marry you

    He proposed to her on the beach at sunset last summer.

    Il l'a demandée en mariage sur la plage au coucher du soleil l'été dernier.

  11. 11

    crush(noun)

    /krʌʃ/

    béguin, coup de foudre

    a strong feeling of love for somebody, usually one that does not last very long

    She had a huge crush on a boy in her class.

    Elle avait un énorme béguin pour un garçon de sa classe.