Vai al contenuto

Lezione 18/202 · 11 parole · 0 imparate

Love

Amore

  1. 1

    love(noun)

    /lʌv/

    amore, affetto

    a very strong feeling of liking and caring for somebody/something, especially a member of your family or a friend

    Her love for her children is very strong.

    Il suo amore per i figli è molto forte.

    Sinonimiaffectionadorecherishdevotionpassionlikecare for
    Contrarihatedetestdislikeaversionloathing
  2. 2

    first love(noun)

    /fəːst lʌv/

    primo amore

    the first person that you are romantically in love with; the experience of being in love for the first time

    He's my first love.

    È il mio primo amore.

    Sinonimipuppy loveearly loveinitial affectionfirst crush
    Contrarilast lovefinal lovelater lovesubsequent love
  3. 3

    unrequited love(noun)

    /ʌnrɪˈkwʌɪtɪd lʌv/

    amore non corrisposto

    love that you feel for somebody who does not love you in return

    Only so many poems can be written about unrequited love.

    Si possono scrivere solo un certo numero di poesie sull'amore non corrisposto.

    Sinonimione-sided loveunreturned loveinfatuationlost lovehopeless love
    Contrarireciprocated lovemutual lovereturned loverequited love
  4. 4

    love triangle(noun)

    /ˈlʌv traɪæŋɡl/

    triangolo amoroso

    a situation that involves three people, each of whom loves at least one of the others, for example a married woman, her husband, and another person that she loves

    He was caught in a love triangle with his wife and her best friend.

    Era finito in un triangolo amoroso con sua moglie e la migliore amica di lei.

    Sinonimiaffairentanglementromantic complicationthree-way relationship
    Contrarimonogamous relationshipexclusive relationshipstable partnership
  5. 5

    lovesick(adjective)

    /ˈlʌvsɪk/

    malato d'amore

    unable to think clearly or behave in a sensible way because you are in love with somebody, especially somebody who is not in love with you

    I wanted to sigh like some lovesick schoolgirl.

    Volevo sospirare come una studentessa malata d'amore.

    Sinonimiinfatuatedlovelornsmittenenamoredyearning
    Contrariheartlessindifferentunaffectedunloving
  6. 6

    lovelorn(adjective)

    /ˈlʌvlɔːrn/

    deluso in amore, infelice in amore

    unhappy because the person you love does not love you

    There are two poor lovelorn souls here who don't fit in.

    Ci sono due povere anime deluse in amore che qui non si integrano.

    Sinonimiheartbrokenforsakenjiltedrejectedunrequited
    Contraribelovedlovedcherishedcontenthappy
  7. 7

    lovey-dovey(adjective)

    /ˌlʌvi ˈdʌvi/

    sdolcinato, smielato

    expressing romantic love in a way that is slightly silly

    A young couple was in there acting lovey-dovey.

    Una giovane coppia era lì dentro a fare gli sdolcinati.

    Sinonimiaffectionateromanticmushysentimentalcutesygoogly-eyed
    Contraricolddistantaloofunaffectionateindifferent
  8. 8

    flirt(verb)

    /flɜːrt/

    flirtare, civettare

    to behave towards somebody as if you find them sexually attractive, without seriously wanting to have a relationship with them

    She's trying to flirt with him at the party.

    Alla festa sta cercando di flirtare con lui.

    Sinonimiteasewoocourtcoquetdallychat upmake advances
    Contrariignoreneglectrepulsereject
  9. 9

    break up (with someone)(phrasal verb)

    /breɪk ʌp/

    lasciarsi, rompere (con qualcuno)

    to end a romantic relationship with somebody

    They broke up after 5 years in a relationship.

    Si sono lasciati dopo 5 anni di relazione.

    Sinonimiseparatesplit upend the relationshippart waysdivorce
    Contrariget togetherreconcilestay togethermake up
  10. 10

    propose(verb)

    /prəˈpəʊz/

    fare la proposta di matrimonio, chiedere in sposa

    to ask somebody to marry you

    He proposed to her on the beach at sunset last summer.

    L'estate scorsa le ha chiesto di sposarlo sulla spiaggia al tramonto.

  11. 11

    crush(noun)

    /krʌʃ/

    cotta, infatuazione

    a strong feeling of love for somebody, usually one that does not last very long

    She had a huge crush on a boy in her class.

    Si era presa una gran cotta per un ragazzo della sua classe.