Aller au contenu

Leçon 61/202 · 11 mots · 0 appris

Men hairstyles

Coiffures masculines

  1. 1

    hairstyle(noun)

    /ˈherstaɪl/

    coiffure

    the style in which somebody’s hair is cut or arranged

    She loves experimenting with different hairstyles.

    Elle adore essayer différentes coiffures.

    Synonymeshaircuthairdostylecoiffure
    Antonymesbaldnessshaved head
  2. 2

    crew cut(noun)

    /ˈkruː kʌt/

    coupe en brosse

    a hairstyle in which the hair is cut very short

    He decided to get a crew cut before joining the army.

    Il a décidé de se faire une coupe en brosse avant d'entrer à l'armée.

    Synonymesshort haircutbuzz cutmilitary cut
    Antonymeslong hairshaggy hairflowing hair
  3. 3

    stubble(noun)

    /ˈstʌbl/

    barbe de quelques jours, poils de barbe courts

    the short stiff hairs that grow on a man's face when he has not shaved recently

    He had a few days' worth of stubble on his chin.

    Il avait une barbe de plusieurs jours sur le menton.

    Synonymesbristlebeard growthfacial hairpeach fuzz
    Antonymesclean-shavensmooth
  4. 4

    bald(adjective)

    /bɔːld/

    chauve

    having little or no hair on the head

    He started going bald in his twenties.

    Il a commencé à devenir chauve vers la vingtaine.

    Synonymeshairlessdepilatedshavenscalpedbalding
    Antonymeshairyhairedfull-hairedluxuriant
  5. 5

    receding hairline(noun)

    / rɪˈsiːd ˈhɛːlʌɪn/

    front dégarni, golfes dégarnis

    a hairline that is moving further back from the forehead as a man starts to lose his hair

    He started to worry about his receding hairline in his late twenties.

    Il a commencé à s'inquiéter de son front dégarni vers la fin de la vingtaine.

    Synonymesthinning hairhair lossbaldingwidening forehead
    Antonymesfull hairlinethick hairdense hair
  6. 6

    sideburn(noun)

    /ˈsaɪdbɜːrn/

    favoris, pattes

    hair that grows down the sides of the face in front of the ears

    He had long sideburns that reached his jawline.

    Il avait de longs favoris qui descendaient jusqu'à la mâchoire.

    Synonymesburnsside whiskers
    Antonymesclean-shavenbare cheeks
  7. 7

    spiky(adjective)

    /ˈspaɪki/

    en pointes, hérissé

    (of hair) sticking straight up and ending in stiff points

    He has short spiky hair that he holds up with gel.

    Il a les cheveux courts et hérissés qu'il fixe avec du gel.

    Synonymespricklythornypointedsharpbarbed
    Antonymessmoothsoftflateven
  8. 8

    flattop(noun)

    /ˈflæt.tɒp/

    coupe à plat, brosse plate

    a short hairstyle, usually for a man, in which the hair is cut so that the top of the head seems flat

    My grandfather always wore a flattop.

    Mon grand-père portait toujours une coupe à plat.

    Synonymescrew cutbutch cutshort back and sides
    Antonymeslong hairafromullet
  9. 9

    dreadlocks(noun)

    /ˈdredlɑːks/

    dreadlocks, rastas

    hair that is twisted into long thick pieces that hang down from the head, worn especially by Rastafarians

    He decided to get dreadlocks.

    Il a décidé de se faire des dreadlocks.

    Synonymeslocsdreadsrasta locks
    Antonymesstraight hairundreaded hairloose hair
  10. 10

    shaved head(noun)

    /ʃeɪvd hed/

    crâne rasé, tête rasée

    a head from which all the hair has been shaved off

    He had a shaved head and looked quite intimidating.

    Il avait le crâne rasé et paraissait assez intimidant.

    Synonymesbald headclose-cropped hairbuzz cut
    Antonymeslong hairfull head of hair
  11. 11

    cornrows(noun)

    /ˈkɔːrnrəʊz/

    tresses collées, cornrows

    a hairstyle in which the hair is put into lines of plaits along the head

    She styled her hair in cornrows for the summer.

    Elle s'est fait des tresses collées pour l'été.

    Synonymesbraidsplaitscorn rows
    Antonymesloose hairunbraided hair