Aller au contenu

Leçon 49/50 · 13 mots · 0 appris

Hospitals

Hôpitaux

  1. 1

    admit(verb)

    /ədˈmɪt/

    admettre, avouer

    to agree, often unwillingly, that something is true

    He finally admitted breaking the window when his mother asked him.

    Il a fini par admettre avoir cassé la fenêtre quand sa mère le lui a demandé.

    Synonymesacceptacknowledgeconfessgrantreceivetake in
    Antonymesdenyrejectexcluderefuse
  2. 2

    authorize(verb)

    /ˈɔːθəraɪz/

    autoriser, habiliter

    to give official permission for something, or for somebody to do something

    We cannot share the test results with you until we have been authorized to do so by your doctor

    Nous ne pouvons pas vous communiquer les résultats des analyses tant que votre médecin ne nous y a pas autorisés.

    The doctor suggested that she check with her insurance company to make sure it would authorize a lengthened hospital stay

    Synonymespermitallowempowerlicensesanctionentitlecommissionwarrant
    Antonymesprohibitforbidbandisallowvetodenyrefuse
  3. 3

    designate(verb)

    /ˈdezɪɡneɪt/

    désigner, déclarer

    to say officially that somebody/something has a particular character or name; to describe somebody/something in a particular way

    This floor has been designated a no-smoking area.

    Cet étage a été désigné zone non-fumeurs.

    Synonymesappointassignnamenominateselectchoosespecifylabel
    Antonymesabolishcancelrescindrevokeignorerejectdecommission
  4. 4

    escort(noun)

    /ˈeskɔːrt/

    escorte, accompagnateur

    a person or group of people or vehicles that travels with somebody/something in order to protect or guard them

    You cannot leave the unit on your own; you'll have to wait for an escort

    Vous ne pouvez pas quitter le service seul ; vous devrez attendre une escorte.

    Let's see if there is an escort available to take you to the parking garage

    Synonymesguardprotectionattendantcompanionconvoy
    Antonymesabandondesertleaveignore
  5. 5

    identify(verb)

    /aɪˈdentɪfaɪ/

    identifier, reconnaître

    to recognize somebody/something and be able to say who or what they are

    The tiny bracelets identified each baby in the nursery

    Les minuscules bracelets permettaient d'identifier chaque bébé à la pouponnière.

    Your medical records are all marked with your patient number to identify them in case of a mix-up

    Synonymesrecognizedeterminedistinguishnamesingle outpoint out
    Antonymesconfuseobscuremisidentifyoverlook
  6. 6

    mission(noun)

    /ˈmɪʃn/

    mission

    an important official job that a person or group of people is given to do, especially when they are sent to another country

    The nurse explained that the mission of everyone in the unit was to make sure the patients got well as soon as possible

    L'infirmière a expliqué que la mission de chacun dans le service était de faire en sorte que les patients guérissent le plus vite possible.

    The hospital chaplain took as his mission to visit every patient admitted each day

    Synonymespurposeaimgoalobjectivetaskassignmentcallingvocation
    Antonymesaimlessnessfrivolityidlenessinactivitypassivity
  7. 7

    permit(verb)

    /pərˈmɪt/

    permettre, autoriser

    to allow somebody to do something or to allow something to happen

    Smoking is not permitted anywhere inside the hospital

    Il n'est permis de fumer nulle part à l'intérieur de l'hôpital.

    Would you check with the nurse to see if I am permitted to eat before surgery?

    Synonymesallowauthorizegrantenablelicense
    Antonymesforbidprohibitbandisallowdeny
  8. 8

    pertinent(adjective)

    /ˈpɜːrtnənt/

    pertinent, approprié

    appropriate to a particular situation

    The nurse asked several pertinent questions about the patient's medical history.

    L'infirmière a posé plusieurs questions pertinentes sur les antécédents médicaux du patient.

    Synonymesrelevantapplicableappropriategermanerelatedmaterialto the point
    Antonymesirrelevantinapplicableinappropriateunrelatedimmaterial
  9. 9

    procedure(noun)

    /prəˈsiːdʒər/

    procédure, démarche

    a way of doing something, especially the usual or correct way

    Patients must follow the hospital's admission procedure before they can see a doctor.

    Les patients doivent suivre la procédure d'admission de l'hôpital avant de pouvoir voir un médecin.

    Synonymesprocessoperationmethodcourse of actionprotocolroutinepracticetreatment
    Antonymesinactionnegligencedisorganizationchaos
  10. 10

    result(noun)

    /rɪˈzʌlt/

    résultat

    a thing that is caused or produced because of something else

    The scientific results prove that the new procedure is not significantly safer than the traditional one

    Les résultats scientifiques prouvent que la nouvelle procédure n'est pas nettement plus sûre que la procédure traditionnelle.

    Your lab results won't be ready for hours

    Synonymesoutcomeconsequenceeffectproductconclusion
    Antonymescausesourceoriginbeginning
  11. 11

    statement(noun)

    /ˈsteɪtmənt/

    déclaration

    something that you say or write that gives information or an opinion

    The minister made a short statement to the press about the new law.

    Le ministre a fait une brève déclaration à la presse sur la nouvelle loi.

    Synonymesaccountrecordreportsummarydeclarationassertion
    Antonymesdenialcontradictionretractionsilence
  12. 12

    usually(adverb)

    /ˈjuːʒuəli/

    d'habitude, généralement

    in the way that is usual or normal; most often

    I'm usually home by 6 o'clock.

    Je suis généralement rentré à la maison avant 18 heures.

    That kind of surgery is usually performed on an outpatient basis

    Synonymesgenerallynormallycommonlytypicallyordinarilyfrequently
    Antonymesrarelyseldominfrequentlyneverunusually
  13. 13

    admit(verb)

    /ədˈmɪt/

    admettre, hospitaliser

    to allow somebody to enter a place, especially a hospital, school or college

    The injured patient was admitted to the unit directly from the emergency room

    Le patient blessé a été admis dans le service directement depuis les urgences.