Vai al contenuto

Lezione 65/202 · 11 parole · 0 imparate

Cinema

  1. 1

    review(noun)

    /rɪˈvjuː/

    recensione, critica

    a report in a newspaper or magazine, or on the internet, television or radio, in which somebody gives their opinion of a book, play, film, product, etc.; the act of writing this kind of report

    The new film received excellent reviews from most critics.

    Il nuovo film ha ricevuto ottime recensioni dalla maggior parte dei critici.

    Sinonimiassessmentevaluationinspectionstudyanalysisexamination
    Contrarineglectdisregardoverlookignore
  2. 2

    ticket(noun)

    /ˈtɪkɪt/

    biglietto

    a printed piece of paper, or a message or image received on your phone or computer, that gives you the right to travel on a particular bus, train, etc. or to go into a theatre, etc.

    I bought a ticket for the concert.

    Ho comprato un biglietto per il concerto.

    Tickets are available from the Arts Centre at £5.00.

    Sinonimipassvouchercoupontokenpermitadmission
    Contrarirefusaldenialprohibition
  3. 3

    cinema(noun)

    /ˈsɪnəmə/

    cinema

    a building in which films are shown

    Do you often go to the cinema?

    Vai spesso al cinema?

    Sinonimimovie theatermovie housethe pictures
    Contrarinone (context-dependente.g.homeparklibrary)
  4. 4

    Box office(noun)

    /ˈbɑːks ɑːfɪs/

    biglietteria, botteghino

    the place at a theatre, cinema, etc. where the tickets are sold

    You can buy tickets in person or by calling the box office at 555-8294.

    Puoi acquistare i biglietti di persona o chiamando la biglietteria al 555-8294.

    Sinonimiticket officeticket windowticket boothkiosk
    Contrarinone
  5. 5

    movie poster(noun)

    /ˈmuːvi ˈpəʊstə/

    locandina del film, poster del film

    a large printed picture used to advertise a film

    The movie poster featured the main characters looking intensely at the camera.

    La locandina del film mostrava i protagonisti che guardavano intensamente verso la camera.

    Sinonimifilm posterteaser posterone-sheet
    ContrariN/A (No direct antonym)
  6. 6

    new release(noun)

    /njuː rɪˈliːs/

    nuova uscita, novità

    a film, record, etc. that has just been made available to the public

    This new release has been the most popular film at the cinema this week.

    Questa nuova uscita è stata il film più popolare al cinema questa settimana.

    Sinonimilatest versionnew versionrecent releasefresh offeringupcoming product
    Contrariold releasearchived releaseprevious versiondiscontinued product
  7. 7

    coming soon(phrase)

    /ˈkʌmɪŋ suːn/

    prossimamente, in arrivo

    used to say that a film, product, etc. will be shown or available soon

    The poster outside the cinema says the new superhero film is coming soon.

    Il manifesto fuori dal cinema dice che il nuovo film di supereroi uscirà prossimamente.

    Sinonimiapproachingforthcomingimminentupcoming
    Contraripastgonedelayedunavailable
  8. 8

    show time(noun)

    /ʃəʊ tʌɪm/

    orario di inizio, orario dello spettacolo

    the time at which a film or show begins

    Show time for the evening film is 8 p.m., so let's buy our tickets now.

    L'orario del film serale è alle 20, quindi compriamo subito i biglietti.

    SinonimiPerformance timeCurtain timeStart timeDebutSpotlight
    ContrariClosing timeIntermissionBreakEndPause
  9. 9

    opening day(noun)

    /ˈəʊp(ə)nɪŋ deɪ/

    giorno di apertura, primo giorno di programmazione

    the first day on which a new film is shown in cinemas, or on which an event or place opens

    The new film earned ten million dollars on its opening day.

    Il nuovo film ha incassato dieci milioni di dollari il primo giorno di programmazione.

    Sinonimipremierelaunch datestart date
    Contrariclosing dayend date
  10. 10

    premiere(noun)

    /prɪˈmɪr/

    prima, anteprima

    the first public performance of a film or play

    The movie's premiere is tonight.

    La prima del film è stasera.

    Sinonimidebutlaunchopening nightfirst showing
    Contrarifinal showinglast performance
  11. 11

    trailer(noun)

    /ˈtreɪlər/

    trailer

    a series of short scenes from a film, shown in advance in order to advertise it

    I watched the trailer for the new movie and it looks amazing.

    Ho visto il trailer del nuovo film e sembra fantastico.