Pular para o conteúdo

Lição 65/202 · 11 palavras · 0 aprendidas

Cinema

  1. 1

    review(noun)

    /rɪˈvjuː/

    crítica, resenha, avaliação

    a report in a newspaper or magazine, or on the internet, television or radio, in which somebody gives their opinion of a book, play, film, product, etc.; the act of writing this kind of report

    The new film received excellent reviews from most critics.

    O novo filme recebeu excelentes críticas da maioria dos críticos.

    Sinônimosassessmentevaluationinspectionstudyanalysisexamination
    Antônimosneglectdisregardoverlookignore
  2. 2

    ticket(noun)

    /ˈtɪkɪt/

    bilhete

    a printed piece of paper, or a message or image received on your phone or computer, that gives you the right to travel on a particular bus, train, etc. or to go into a theatre, etc.

    I bought a ticket for the concert.

    Comprei um bilhete para o concerto.

    Tickets are available from the Arts Centre at £5.00.

    Sinônimospassvouchercoupontokenpermitadmission
    Antônimosrefusaldenialprohibition
  3. 3

    cinema(noun)

    /ˈsɪnəmə/

    cinema

    a building in which films are shown

    Do you often go to the cinema?

    Você vai ao cinema com frequência?

    Sinônimosmovie theatermovie housethe pictures
    Antônimosnone (context-dependente.g.homeparklibrary)
  4. 4

    Box office(noun)

    /ˈbɑːks ɑːfɪs/

    bilheteria

    the place at a theatre, cinema, etc. where the tickets are sold

    You can buy tickets in person or by calling the box office at 555-8294.

    Você pode comprar os ingressos pessoalmente ou ligando para a bilheteria no número 555-8294.

    Sinônimosticket officeticket windowticket boothkiosk
    Antônimosnone
  5. 5

    movie poster(noun)

    /ˈmuːvi ˈpəʊstə/

    pôster de filme, cartaz de filme

    a large printed picture used to advertise a film

    The movie poster featured the main characters looking intensely at the camera.

    O pôster do filme mostrava os personagens principais olhando intensamente para a câmera.

    Sinônimosfilm posterteaser posterone-sheet
    AntônimosN/A (No direct antonym)
  6. 6

    new release(noun)

    /njuː rɪˈliːs/

    lançamento

    a film, record, etc. that has just been made available to the public

    This new release has been the most popular film at the cinema this week.

    Este lançamento foi o filme mais popular do cinema nesta semana.

    Sinônimoslatest versionnew versionrecent releasefresh offeringupcoming product
    Antônimosold releasearchived releaseprevious versiondiscontinued product
  7. 7

    coming soon(phrase)

    /ˈkʌmɪŋ suːn/

    em breve, estreia em breve

    used to say that a film, product, etc. will be shown or available soon

    The poster outside the cinema says the new superhero film is coming soon.

    O cartaz na frente do cinema diz que o novo filme de super-herói estreia em breve.

    Sinônimosapproachingforthcomingimminentupcoming
    Antônimospastgonedelayedunavailable
  8. 8

    show time(noun)

    /ʃəʊ tʌɪm/

    horário da sessão, horário de exibição

    the time at which a film or show begins

    Show time for the evening film is 8 p.m., so let's buy our tickets now.

    O horário da sessão do filme da noite é às 20h, então vamos comprar nossos ingressos agora.

    SinônimosPerformance timeCurtain timeStart timeDebutSpotlight
    AntônimosClosing timeIntermissionBreakEndPause
  9. 9

    opening day(noun)

    /ˈəʊp(ə)nɪŋ deɪ/

    dia de estreia, dia de abertura

    the first day on which a new film is shown in cinemas, or on which an event or place opens

    The new film earned ten million dollars on its opening day.

    O novo filme arrecadou dez milhões de dólares no dia da estreia.

    Sinônimospremierelaunch datestart date
    Antônimosclosing dayend date
  10. 10

    premiere(noun)

    /prɪˈmɪr/

    estreia

    the first public performance of a film or play

    The movie's premiere is tonight.

    A estreia do filme é hoje à noite.

    Sinônimosdebutlaunchopening nightfirst showing
    Antônimosfinal showinglast performance
  11. 11

    trailer(noun)

    /ˈtreɪlər/

    trailer

    a series of short scenes from a film, shown in advance in order to advertise it

    I watched the trailer for the new movie and it looks amazing.

    Assisti ao trailer do novo filme e ele parece incrível.