Vai al contenuto

Lezione 5/41 · 24 parole · 0 imparate

Topic 5: Phrasal verbs with Go

Tema 5: Phrasal verb con Go

  1. 1

    Go up(phrasal verb)

    /gəʊ/ /ʌp/

    aumentare, salire

    if the price of something, the temperature, etc. goes up , it becomes higher

    The president has expected the sales of both models to go up drastically.

    Il presidente prevedeva che le vendite di entrambi i modelli aumentassero drasticamente.

    Sinonimiincreaseriseascendescalategrowclimb
    Contraridecreasefalldeclinedropdescend
  2. 2

    go out(phrasal verb)

    /gəʊ aʊt/

    uscire

    to leave a room or building, especially for a short time

    May I go out, teacher?

    Posso uscire, professore?

    Sinonimileaveexitdepartventure outstep out
    Contraristay inremainenterreturn
  3. 3

    go off(phrasal verb)

    /gəʊ ɒf/

    suonare

    (of an alarm, a bell, etc.) to make a sudden loud noise

    The alarm clock went off at 6 a.m this morning.

    La sveglia è suonata alle 6 di questa mattina.

    Sinonimiringsounddetonateactivateexplode
    Contrarisilentdeactivatestop
  4. 4

    go away(phrasal verb)

    andarsene, allontanarsi

    to leave a person or place

    If she’s bothering you, tell her to go away.

    Se ti dà fastidio, dille di andarsene.

    Sinonimileavedepartexitdisappearbe offscram
    Contrariarrivecomestayremainapproach
  5. 5

    go on(phrasal verb)

    continuare, proseguire

    to continue doing something or to continue happening.

    If it goes on raining like this, the football match will be cancelled.

    Se continua a piovere così, la partita di calcio verrà annullata.

    Sinonimicontinueproceedpersistcarry onkeep on
    Contraristopceasehaltdiscontinueend
  6. 6

    go after somebody(phrasal verb)

    inseguire, dare la caccia a

    to chase or follow somebody in order to catch them

    The police went after the robber.

    La polizia ha inseguito il rapinatore.

    Sinonimipursuechasefollowtrackhuntrun after
    Contrariabandonignoreneglectshunevade
  7. 7

    go along with somebody(phrasal verb)

    accompagnare, andare con

    to go somewhere with somebody

    I think I will go along with him to Paris.

    Penso che lo accompagnerò a Parigi.

    Sinonimiagreeconcurconsentsupportacceptside with
    Contraridisagreeopposeobjectdissentreject
  8. 8

    go back on one’s word(idiom)

    mancare alla parola data

    to fail to keep a promise that you have made

    He never goes back on his word, so you can trust him completely.

    Non manca mai alla parola data, quindi puoi fidarti completamente di lui.

    Sinonimirenegebreak one's promisedefaultfail to honorback out
    Contrarikeep one's wordhonor one's promiseupholdfulfill
  9. 9

    go beyond something(phrasal verb)

    andare oltre, superare

    to be more than something; to exceed a limit or what is expected

    The success of the project went far beyond what we had expected.

    Il successo del progetto è andato ben oltre le nostre aspettative.

    Sinonimiexceedsurpasstranscendoutstripovercome
    Contrarifall shortremainstay withinlimitbe confined
  10. 10

    go by(phrasal verb)

    passare, trascorrere

    to pass

    Time went by so fast.

    Il tempo è passato così in fretta.

    Sinonimielapsepassproceedslip awayadvanceprogress
    Contraristophaltpauseremainlinger
  11. 11

    go down(phrasal verb)

    diminuire, calare

    if the price of something, the temperature, etc. goes down , it becomes lower

    The crime rate shows no signs of going down.

    Il tasso di criminalità non mostra segni di diminuzione.

    Sinonimidecreasedeclinereducefalldroplessen
    Contrariincreaserisegrowascendescalateimprove
  12. 12

    go down with(phrasal verb)

    ammalarsi di, prendersi

    to become ill with something

    I went down with an attack of bronchitis.

    Mi sono preso un attacco di bronchite.

    Sinonimicatchcontractsuccumb tofall ill withdevelop
    Contrarirecover fromfight offbe immune to
  13. 13

    go for something(phrasal verb)

    puntare a, cercare di ottenere

    to try to get or win something

    Swimming star Nguyen Thi Anh Vien went for 8 gold medals in 29th SEA Games.

    La stella del nuoto Nguyen Thi Anh Vien ha puntato a 8 medaglie d'oro ai 29esimi SEA Games.

    Sinonimipursuestrive foraim forseekdesiretry for
    Contrarigive upabandonrelinquishforgorenounce
  14. 14

    go in for(phrasal verb)

    partecipare a, iscriversi a

    to take an exam or enter a competition

    She decided to go in for the national singing competition this year.

    Quest'anno ha deciso di partecipare al concorso canoro nazionale.

    Sinonimienterjoinenrolregisterparticipate
    Contrariwithdrawdrop outleave
  15. 15

    go into(phrasal verb)

    entrare nei dettagli di, approfondire

    to discuss, examine or explain something in detail

    I think there’s no need to go into it now.

    Penso che non ci sia bisogno di entrare nei dettagli ora.

    Sinonimiexamineinvestigatediscussanalyzeexploredelve into
    Contrariskim overgloss overignoreavoidomit
  16. 16

    go off with(phrasal verb)

    andarsene con, portarsi via

    to take away something that belongs to somebody else

    Someone’s gone off with my coffee cup.

    Qualcuno se n'è andato con la mia tazza del caffè.

    Sinonimistealtakeabscond withrun off withmake off with
    Contrarireturngive backreplace
  17. 17

    go over something(phrasal verb)

    esaminare, rivedere

    to examine or check something carefully

    Could you go over this report and correct any mistakes?

    Potresti rivedere questo rapporto e correggere eventuali errori?

    Sinonimireviewexaminecheckinspectstudyscrutinize
    Contrariignoreoverlookneglectskim
  18. 18

    go out with someone(phrasal verb)

    uscire con, frequentare

    to have a romantic relationship with somebody

    He often goes out with his girlfriend at the weekend.

    Esce spesso con la sua ragazza nel fine settimana.

    Sinonimidatecourtwoosee someonego steady with
    Contraribreak upseparatedivorcebe singleavoid
  19. 19

    go through(phrasal verb)

    attraversare, passare

    to experience or suffer something, especially something difficult or unpleasant

    The country is going through a period of economic instability.

    Il paese sta attraversando un periodo di instabilità economica.

    Sinonimiexperienceundergoenduresufferencounterfacelive through
    Contrariavoidescapemissbypass
  20. 20

    go through with(phrasal verb)

    portare a termine, andare fino in fondo

    to do what is necessary to complete a course of action, especially one that is difficult or unpleasant

    Despite her fears, she decided to go through with the operation.

    Nonostante le sue paure, ha deciso di andare fino in fondo con l'operazione.

    Sinonimiproceed withexecutecompleteaccomplishperformenact
    Contrariabandoncancelstopforgoceasehalt
  21. 21

    go together(phrasal verb)

    andare insieme, stare bene insieme

    to exist at the same time or in the same place as something; to be found together

    We will go together like the winter and the sweater.

    Andremo insieme come l'inverno e il maglione.

    Sinonimimatchcoordinateharmonizeblendagreepairfit
    Contrariclashcontrastdifferdisagreemismatch
  22. 22

    go round(phrasal verb)

    girare, ruotare

    to turn round in a circle

    The Sun Wheel is going round at Asia park in Da Nang city.

    La Ruota del Sole sta girando all'Asia Park, nella città di Da Nang.

    Sinonimirotaterevolvecirclespin
    Contraristophaltstand stillremain
  23. 23

    go under(phrasal verb)

    affondare, colare a picco

    to sink below the surface

    The crowd watched as the ship went slowly under.

    La folla guardava mentre la nave affondava lentamente.

    Sinonimisinksubmergefoundercollapsefail
    Contrarisurfacefloatsucceedrise
  24. 24

    go without(phrasal verb)

    fare a meno di, restare senza

    to manage without something that you usually have or need

    The city has gone without electricity for two days.

    La città è rimasta senza elettricità per due giorni.

    Sinonimilackforgoabstain fromdo withoutdispense withrequire
    Contrarihavepossessenjoyinclude