Vai al contenuto

Lezione 7/41 · 13 parole · 0 imparate

Topic 7: Phrasal verbs with Make

Tema 7: Phrasal verb con Make

  1. 1

    make up for(phrasal verb)

    compensare, rimediare a

    to do something that corrects a bad situation

    Nothing can make up for the loss of a child.

    Niente può compensare la perdita di un figlio.

    Sinonimicompensatereimburseatoneoffsetredressamendexpiate
    Contrariworsenaggravateexacerbatedamageharmimpair
  2. 2

    make up(phrasal verb)

    truccare, truccarsi

    to put powder, lipstick , etc. on your/somebody’s face to make it more attractive or to prepare for an appearance in the theatre, on television, etc.

    My mother makes herself up every morning.

    Mia madre si trucca ogni mattina.

    Sinonimiapply makeupput on makeupcosmeticizedoll up
    Contrariremove makeupwash offgo barefaced
  3. 3

    make up your mind(idiom)

    decidersi

    to decide something after thinking about it.

    I can’t make up my mind about Tom. Shall we give him the job?

    Non riesco a decidermi su Tom. Gli diamo il lavoro?

    Sinonimidecidedetermineresolvechoosesettle
    Contrarihesitatewaverdoubtvacillate
  4. 4

    make up the bed(phrase)

    rifare il letto

    to prepare a bed for somebody to sleep in by putting sheets and covers on it.

    Can you make up the beds, please?

    Puoi rifare i letti, per favore?

    Sinonimitidy the bedprepare the bedarrange the bedclothes
    Contrarimess up the beddisarrange the bed
  5. 5

    make up with somebody(phrasal verb)

    fare pace con, riconciliarsi con

    to end a disagreement or quarrel with somebody and become friends again

    Mum, please make up with dad. You can’t be mad at him forever.

    Mamma, per favore fai pace con papà. Non puoi restare arrabbiata con lui per sempre.

    Sinonimireconcilebury the hatchetpatch things upmake peacebe friends again
    Contrarifall outquarrelarguebreak upbe at odds
  6. 6

    make up a story(phrase)

    /meɪk ʌp/

    inventare una storia

    to invent a story that is not true, often in order to trick somebody

    She made up a story.

    Ha inventato una storia.

    Sinonimifabricateinventconcoctdevisecreateimagine
    Contrarirecountreportnarraterelatetell the truth
  7. 7

    make something of something(phrasal verb)

    capire, interpretare

    to understand the meaning or nature of somebody/something

    Can you make anything of these signals?

    Riesci a capire qualcosa da questi segnali?

    Sinonimiunderstanddecipherinterpretcomprehendfigure out
    Contrarimisunderstandmisinterpretconfuseignore
  8. 8

    make something over to somebody(phrasal verb)

    cedere a, intestare a

    to legally give money or property to somebody else

    Mary made this fashion shop over to her aunt.

    Mary ha ceduto questo negozio di moda a sua zia.

    Sinonimitransferhand overassignconveycedegrant
    Contrariretainkeepholdreceive
  9. 9

    make something out to be(phrasal verb)

    far passare per, spacciarsi per

    to claim that somebody/something is true or is a particular type of person or thing, often falsely

    He makes himself out to be an important artist but his paintings are utter garbage.

    Si fa passare per un artista importante, ma i suoi quadri sono pura spazzatura.

    Sinonimipretendfeignsimulatepose asprofess to be
    Contrariberevealexposedisclose
  10. 10

    make for(phrasal verb)

    dirigersi verso

    to move towards something

    Make for the hills, a tsunami is approaching!

    Dirigetevi verso le colline, sta arrivando uno tsunami!

    Sinonimihead forgo tomove towardadvance towardset out foraim for
    Contrarileavedepartabandonretreatflee
  11. 11

    make off(phrasal verb)

    scappare, filarsela

    to hurry away, especially in order to escape

    The thieves had to make off in their car when the police arrived.

    I ladri hanno dovuto scappare in macchina quando è arrivata la polizia.

    Sinonimiescapefleerun awayabscondbolt
    Contrariarrivestayremainconfrontface
  12. 12

    make off with(phrasal verb)

    svignarsela con, scappare con

    to steal something and hurry away with it

    The looters made off with all the money that was in the computer store.

    I saccheggiatori se la svignarono con tutti i soldi che c'erano nel negozio di informatica.

    Sinonimistealescape withrun off withabscond withtake off with
    Contrarireturnrestoregive back
  13. 13

    make out(phrasal verb)

    distinguere, riuscire a capire

    to manage to see, hear or understand somebody or something with difficulty

    Because he spoke so quietly, we could hardly make out what he was saying.

    Poiché parlava così piano, riuscivamo a malapena a capire che cosa dicesse.

    Sinonimiunderstanddiscerndistinguishcomprehenddecipher
    Contrarimisunderstandoverlookignoremissconfuse