Vai al contenuto

Lezione 12/29 · 15 parole · 0 imparate

Part 3 - Library

Parte 3 – Biblioteca

  1. 1

    section(noun)

    /ˈsekʃn/

    tratto, parte, sezione

    any of the parts into which something is divided

    That section of the road is still closed.

    Quel tratto di strada è ancora chiuso.

    the tail section of the plane

    Sinonimipartsegmentportiondivisionareazonecomponent
    Contrariwholeentiretyallcomplete
  2. 2

    check out(phrasal verb)

    /tʃek aʊt/

    fare il check-out, lasciare la camera

    to pay your bill, return your key and leave a hotel at the end of your stay

    Please check out by twelve noon on the day of departure.

    Vi preghiamo di liberare la camera entro le dodici del giorno della partenza.

    The family checked out early to catch the morning flight.

    Sinonimidepartleavesettle the billpay the bill
    Contraricheck inarrive
  3. 3

    Return sth to sth(phrase)

    rɪˈtɜrn sth tu sth

    restituire qlco a, riportare qlco a

    to bring or give something back to the place or person it came from

    I need to return this book to the library.

    Devo restituire questo libro alla biblioteca.

    Sinonimigive backrestorerepaysend back
    Contrarikeepretainholdborrow
  4. 4

    Pay a late fee(phrase)

    peɪ ə leɪt fi

    pagare una mora, pagare una penale per ritardo

    to pay extra money because you have returned or paid for something too late

    But it’s due tomorrow, which means you’ll have to pay a late fee if you bring it back then.

    Ma scade domani, il che significa che dovrà pagare una mora se lo riporta allora.

    Sinonimipay penaltyincur chargepay fine
    Contrariavoid feewaive fee
  5. 5

    Overdue(adjective)

    /ˌəʊvərˈduː/

    scaduto, in ritardo

    not paid, done, returned, etc. by the required or expected time

    I need to return this book to the library. It’s overdue.

    Devo restituire questo libro alla biblioteca. È scaduto.

    Sinonimilatedelayedtardypast dueoutstanding
    Contrariearlypunctualon timecurrent
  6. 6

    Library card(noun)

    ˈlaɪˌbreri kɑrd

    tessera della biblioteca

    a card that allows you to borrow books from a library

    Sign up for a library card and you will be allowed to study in the library.

    Fai la tessera della biblioteca e potrai studiare in biblioteca.

    Sinonimilibrary passlibrary access card
    ContrariNone (as a direct antonym)membership card (of other establishments)
  7. 7

    Journal(noun)

    /ˈdʒɜːrnl/

    rivista, periodico

    a newspaper or magazine that deals with a particular subject or profession

    The doctor is reading the Journal of Medical Science.

    Il dottore sta leggendo il Journal of Medical Science.

    SinonimiMagazinePeriodicalPublicationReviewRecordLog
    ContrariNone (rarely has a direct antonym)Memorandum (in some contexts of daily records)Unpublished work
  8. 8

    Shelf/ Bookshelf(noun)

    ʃelf/ ˈbʊkˌʃelf

    scaffale, libreria

    a flat board fixed to a wall or in a piece of furniture, or a piece of furniture with such boards, used for holding books

    Find it in shelf 4, section 6.

    Lo trova nello scaffale 4, sezione 6.

    SinonimiRackStandBookrack
    ContrariFloorGround
  9. 9

    Aisle(noun)

    /aɪl/

    corridoio, corsia

    a passage between rows of seats in a church, theatre, train, etc., or between rows of shelves in a supermarket

    The history books are in the third aisle, next to the windows.

    I libri di storia si trovano nella terza corsia, accanto alle finestre.

    Sinonimiwalkwaypassagecorridorgangway
    Contraribarrierobstructionwall
  10. 10

    Under the name(phrase)

    ˈʌndər ðə neɪm

    a nome di

    using a particular name, for example when an account or booking is registered

    My account is under the name David Harris.

    Il mio account è a nome di David Harris.

    SinonimiIn the name ofRegistered asFiled underOn behalf of
    ContrariAnonymousPseudonymouslyWithout a name
  11. 11

    a novel by [author](phrase)

    ə ˈnɑvəl baɪ [ˈɔθər]

    un romanzo di [autore]

    a long written story that was written by a particular author

    It looks like you still have a novel by Brad Collins checked out.

    Sembra che lei abbia ancora in prestito un romanzo di Brad Collins.

    Sinonimibookstorywork of fictionnarrativetale
    Contrarinonfictiontextbookarticlereport
  12. 12

    Drop it off(phrasal verb)

    drɑp ɪt ɔf

    riportarlo, consegnarlo

    to take something to a place and leave it there, for example to return it

    I’ll be visiting my family in Tacoma for a few days, so I’ll drop it off next week.

    Starò qualche giorno a Tacoma a trovare la mia famiglia, quindi lo riporterò la settimana prossima.

    SinonimiDeliverHand overLeaveTakeDeposit
    ContrariPick upCollectKeepRetain
  13. 13

    Renew(verb)

    /rɪˈnuː/

    rinnovare, prorogare

    to make something such as a library book, licence or contract valid for a further period of time

    Could you renew that book for me?

    Potrebbe rinnovarmi quel libro?

    Sinonimireviverefreshrestorereopenextendprolong
    Contrariexpirelapseterminateendcancel
  14. 14

    release(verb)

    /rɪˈliːs/

    far uscire, distribuire, pubblicare

    to make something such as a film or recording available to the public

    The film was finally released to movie theaters after many delays

    Il film è stato finalmente distribuito nei cinema dopo molti ritardi.

  15. 15

    Due(adjective)

    /duː/

    in scadenza, da restituire

    arranged or expected to happen, arrive or be returned at a particular time

    But it’s due tomorrow, which means you’ll have to pay a late fee if you bring it back then.

    Ma scade domani, il che significa che dovrà pagare una penale per il ritardo se lo riporta allora.