본문으로 건너뛰기
C1고급 문법 (B2–C1)· 레슨 27/37

도치 (Inversion): Never have I…, Not only…, Hardly…

Inversion (Never have I…, Not only…, Hardly…)

1개요

도치(Inversion)는 의문문처럼 조동사를 주어 앞에 두지만, 문장은 평서문인 구조를 말합니다. never, not only, hardly, only then 같은 부정어나 한정어가 절의 맨 앞에 올 때 일어납니다. 강조하거나 극적인 느낌을 주고 싶을 때 쓰며, 주로 격식 있는 글, 연설, 이야기 서술에서 볼 수 있습니다.

  • 형태: 문두 표현 + 조동사 + 주어 + 본동사 (의문문 어순).
  • 현재 단순형과 과거 단순형에서는 do / does / did를 넣습니다: Rarely does he complain.
  • 짝이 정해진 표현: hardly / scarcely … when, no sooner … than, not only … but (also).
  • only + 시간/조건과 not until 뒤에서는 첫 번째 절이 아니라 주절에서 도치가 일어납니다.
  • 격식 있거나 문학적인 느낌을 줍니다. 일상 대화에서는 일반 어순이 더 흔합니다.

2형태와 구조

모든 패턴의 원리는 같습니다. 앞으로 나온 표현, 그다음 조동사, 그다음 주어 순서입니다.

부정어 / 한정 부사
Never / Rarely / Seldom / Little + aux + S + V
Rarely have I seen such a clear presentation.
이렇게 명확한 발표는 거의 본 적이 없습니다.
Not only … but also
Not only + aux + S + V, but S + also + V
Not only did she finish early, but she also helped the rest of the team.
그녀는 일찍 끝냈을 뿐만 아니라 나머지 팀원들도 도와주었습니다.
연이어 일어나는 일
Hardly / Scarcely + had + S + V3 + when …; No sooner + had + S + V3 + than …
No sooner had we left the office than it started to rain.
우리가 사무실을 나서자마자 비가 오기 시작했습니다.
Only / Not until
Only after / Only when / Not until + clause, aux + S + V
Only after the test did Kenji realise his mistake.
시험이 끝난 뒤에야 켄지는 자신의 실수를 깨달았습니다.
조건문 (if 생략)
Had / Should / Were + S + …, S + would + V
Had I known about the delay, I would have taken a later train.
지연된다는 것을 알았더라면 더 늦은 기차를 탔을 텐데요.
도치를 일으키는 대표적인 문두 표현
Opening phraseMeaningExample
Never (before)not at any timeNever have I felt so welcome.
Rarely / Seldomnot oftenSeldom do we get such good feedback.
Littlenot at all (know/realise)Little did they know what was coming.
Not only … but (also)in additionNot only is he talented, but he is also kind.
Hardly / Scarcely … whenimmediately afterHardly had I sat down when my phone rang.
No sooner … thanimmediately afterNo sooner had she arrived than the meeting began.
Only then / Only laterat that point, not beforeOnly then did I understand the problem.
Only if / Only byon this condition / methodOnly by working together can we finish on time.
Not untilnot beforeNot until midnight did the noise stop.
Under no circumstances / On no accountnever, in any situationUnder no circumstances should the door be left open.
At no time / In no waynever / not at allAt no time was your data shared.
  • be동사는 be 자체를 도치합니다: Not only is it cheap, it is also fast.
  • 조동사(modal)는 조동사를 주어 앞으로 보냅니다: On no account should you share your password.
  • only가 주어를 수식할 때는 도치하지 않습니다: Only Maria knew the answer. (~~Only did Maria know~~는 틀림)
  • 부정 조건문에서는 not이 주어 뒤에 남습니다: Had I not called처럼 쓰고, ~~Hadn't I called~~는 쓰지 않습니다.

3용법

1부정어·한정 부사로 강조하기

never, rarely, seldom, little을 문장 앞에 두면 어떤 일이 얼마나 드문지를 강조할 수 있습니다. Little은 know, realise, suspect 같은 동사와 함께 씁니다.

Never have I worked with such a supportive team.
이렇게 협조적인 팀과는 일해 본 적이 없습니다.
Seldom does Amara miss a deadline.
아마라는 마감을 좀처럼 놓치지 않습니다.
Little did we know that the project would change our careers.
그 프로젝트가 우리의 커리어를 바꿔 놓을 줄은 전혀 몰랐습니다.

2Not only … but also로 내용 덧붙이기

두 번째로 덧붙이는, 대개 더 강한 내용을 말할 때 씁니다. 도치는 not only 뒤에서만 일어나고, but 절은 일반 어순을 유지합니다.

Not only does the new system save time, but it also reduces errors.
새 시스템은 시간을 절약할 뿐만 아니라 오류도 줄여 줍니다.
Not only was Luis late, but he had also forgotten the documents.
루이스는 늦었을 뿐만 아니라 서류까지 잊어버렸습니다.

3한 동작 직후에 다른 동작이 일어날 때

hardly / scarcely / barely … when 또는 no sooner … than을 주로 과거완료(past perfect)와 함께 씁니다. 두 번째 일이 첫 번째 일 직후에 일어났음을 나타냅니다.

Hardly had the film started when the power went off.
영화가 시작되자마자 전기가 나갔습니다.
No sooner had I sent the email than I noticed a typo.
이메일을 보내자마자 오타를 발견했습니다.
Scarcely had they moved in when the neighbours came to say hello.
그들이 이사 오자마자 이웃들이 인사하러 왔습니다.

4Only … 와 Not until …

only then, only when, only after, only if, only by, not until 뒤에서는 주절에서 도치가 일어납니다. 어떤 일이 바로 그 시점이나 그 조건에서만 일어났음을 강조합니다.

Only when the results came in did we celebrate.
결과가 나오고 나서야 우리는 축하했습니다.
Not until she read the contract did Priya see the extra fees.
계약서를 읽고 나서야 프리야는 추가 요금을 발견했습니다.
Only by practising daily can you master an instrument.
매일 연습해야만 악기를 완전히 익힐 수 있습니다.

5강한 규칙과 부정

Under no circumstances, on no account, at no time, in no way는 매우 단호하게 들립니다. 공식 공지, 지침, 성명문에서 자주 쓰입니다.

Under no circumstances should staff leave the building during the drill.
훈련 중에는 어떤 경우에도 직원이 건물을 떠나서는 안 됩니다.
At no time were customers asked for their passwords.
어느 때에도 고객에게 비밀번호를 요구한 적이 없습니다.

6if 없는 조건문

격식체에서는 if를 생략하고 had, should, were를 도치합니다. Should는 '혹시라도'의 의미이고, were to는 일어날 가능성이 낮은 미래를 나타냅니다.

Should you have any questions, please contact our team.
혹시 질문이 있으시면 저희 팀으로 연락해 주세요.
Were the company to expand, it would need more space.
회사가 확장한다면 더 넓은 공간이 필요할 것입니다.
Had we left earlier, we would have caught the flight.
더 일찍 출발했더라면 그 비행기를 탈 수 있었을 텐데요.

4비교

같은 내용을 일반 어순으로도, 도치로도 표현할 수 있는 경우가 많습니다. 의미는 비슷하지만 어조가 달라집니다.

일반 어순

  • 중립적이고 대화에서 자연스럽습니다.
  • 부정어가 문장 중간이나 끝에 있습니다.
  • 추가 조동사가 필요 없습니다.
I have never seen such a beautiful sunset.
저는 이렇게 아름다운 석양을 본 적이 없습니다.

도치

  • 강조적이고 격식 있거나 문학적입니다.
  • 부정어나 한정어가 문장 앞으로 이동합니다.
  • 조동사가 주어 앞에 오며, 필요하면 do/does/did를 씁니다.
Never have I seen such a beautiful sunset.
이렇게 아름다운 석양은 본 적이 없습니다.

5자주 하는 실수

✗ 틀림Never I have seen such a mess.
✓ 맞음Never have I seen such a mess.

문두에 부정 부사가 오면 조동사가 주어 앞에 와야 합니다.

✗ 틀림Not only she speaks Arabic, but she also speaks Thai.
✓ 맞음Not only does she speak Arabic, but she also speaks Thai.

현재 단순형에서는 not only 뒤에 does + 동사원형이 필요합니다.

✗ 틀림No sooner had we sat down when the phone rang.
✓ 맞음No sooner had we sat down than the phone rang.

No sooner는 than과 짝을 이룹니다. Hardly와 scarcely는 when과 짝을 이룹니다.

✗ 틀림Only when did I arrive home I realised my keys were missing.
✓ 맞음Only when I arrived home did I realise my keys were missing.

only when에서는 when 절이 아니라 주절에서 도치가 일어납니다.

✗ 틀림Little did she knew about the surprise.
✓ 맞음Little did she know about the surprise.

Did가 이미 과거 시제를 나타내므로 본동사는 원형으로 씁니다.

6팁

💡 의문문 어순을 떠올리세요. she has를 has she로 바꿀 수 있다면 도치할 수 있습니다. 단순 시제에서는 do / does / did를 빌려 씁니다.

💡 짝을 덩어리로 외우세요: hardly … when, no sooner … than, not only … but also.

💡 에세이나 연설에서는 한두 번만 써서 효과를 주세요. 너무 많이 쓰면 부자연스럽게 들립니다.

7빠른 확인

1. Rarely   such a talented young designer.

2. Not only   the report on time, but he also presented it brilliantly.

3. Hardly had the guests arrived   the music started.

4. Not until the manager explained it   the new policy.

5.   you need any further information, please do not hesitate to call.