Kiểm tra vốn từ vựng: phương pháp, dữ liệu và nguồn
Trang này giải thích cách bài kiểm tra ước tính vốn từ của bạn, dữ liệu được dùng và cách dùng lại bộ câu hỏi.
Bắt đầu kiểm traPhương pháp
- Chúng tôi xếp hạng 40.000 từ gốc tiếng Anh (cả họ từ như go/goes/went/gone) theo tần suất xuất hiện trong tiếng Anh thông thường, rồi chia thành 12 nhóm tần suất: mỗi nhóm 1.000 từ đến mốc 6.000, sau đó các nhóm rộng hơn đến 40.000.
- Bạn trả lời Có/Không cho các từ lấy từ các nhóm, xen lẫn từ bịa (pseudoword). Từ bịa cho biết mức độ một người chọn “biết” khi không biết, và điểm được hiệu chỉnh theo đó.
- Thiết kế thích ứng hai giai đoạn: 24 từ trải đều mọi nhóm, sau đó 32 từ quanh trình độ của bạn (70 mục kể cả từ bịa). Bài mở rộng thêm 160 mục quanh trình độ của bạn.
- Điểm được tính bằng cách khớp đường cong hiểu biết (xác suất biết một từ theo thứ hạng tần suất) với mô hình Bayes; vốn từ là tổng của đường cong đó trên 40.000 từ. Kết quả hiển thị là khoảng 80% ở giữa.
- Trình độ CEFR là ước tính từ số từ bạn biết trong 5.000 từ thông dụng nhất, theo Milton & Alexiou (2009). Đây không phải trình độ chính thức. Chúng tôi không ước tính điểm TOEIC hay IELTS.
Độ chính xác
Chưa có dữ liệu thật: các con số này lấy từ 1.000 người làm bài mô phỏng. Bài nhanh có sai số trung vị khoảng 19%, bài chính xác khoảng 16% (11% với vốn từ trên 12.000). Câu trả lời được lưu ẩn danh (từ, có/không, thời gian) để hiệu chỉnh lại độ khó của từ.
Các nhóm và số từ
| Nhóm | Thứ hạng | Số từ hiển thị |
|---|---|---|
| 1 | 1–1.000 | 80 |
| 2 | 1.001–2.000 | 80 |
| 3 | 2.001–3.000 | 80 |
| 4 | 3.001–4.000 | 80 |
| 5 | 4.001–5.000 | 80 |
| 6 | 5.001–6.000 | 80 |
| 7 | 6.001–8.000 | 80 |
| 8 | 8.001–10.000 | 80 |
| 9 | 10.001–14.000 | 80 |
| 10 | 14.001–20.000 | 80 |
| 11 | 20.001–28.000 | 80 |
| 12 | 28.001–40.000 | 80 |
Từ bịa: 160
Bộ lọc từ
Các từ không phù hợp để đưa vào bài kiểm tra đã được loại khỏi danh sách hiển thị (vẫn được tính trong danh sách 40.000 từ): từ tục tĩu và miệt thị (danh sách LDNOOBW kèm rà soát thủ công), tên riêng và thương hiệu, từ viết tắt và tiếng lóng, từ không có trong từ điển chuẩn. Số từ đã loại: 3.255.
- quá ngắn: 5
- từ tục, miệt thị: 127
- từ viết tắt: 63
- tên riêng, thương hiệu: 344
- tiếng lóng: 51
- chủ đề nhạy cảm: 57
- không có trong từ điển chuẩn: 2.608
Dữ liệu và nguồn
- Tần suất từ: wordfreq của Robyn Speer (CC BY-SA 4.0), gồm dữ liệu từ Google Books Ngrams, Wikipedia, OpenSubtitles, SUBTLEX (Brysbaert và cộng sự), Leeds Internet Corpus, ParaCrawl và Twitter.
- Danh sách từ: New General Service List 1.2 và danh sách NGSL-SFI 31K của Browne, C., Culligan, B. & Phillips, J. (CC BY-SA 4.0), newgeneralservicelist.com.
- Kiểm tra từ điển và tên riêng: Webster's Second International Dictionary (1934, phạm vi công cộng). Danh sách từ tục: LDNOOBW (CC BY 4.0).
- Quy đổi CEFR: Milton, J. & Alexiou, T. (2009), EUROSLA Monographs Series 1; Milton, J. (2010).
Dùng lại bộ câu hỏi
Bộ câu hỏi (nhóm tần suất, thứ hạng và từ bịa) được tạo từ wordfreq và NGSL, nên được phát hành theo giấy phép Creative Commons Ghi công – Chia sẻ tương tự 4.0. Bạn có thể tải về dạng JSON:
https://toeicexamstore.com/api/v2/vocab-test/bankGiấy phép CC BY-SA 4.0
Vốn từ vựng là ước tính thống kê, không phải điểm số được chứng nhận.