تخطَّ إلى المحتوى
B2الأزمنة في اللغة الإنجليزية· الدرس 13/21

المستقبل التام (Future Perfect)

Future Perfect Tense

1نظرة عامة

يصف المستقبل التام (will have + التصريف الثالث للفعل) حدثًا سيكون قد اكتمل قبل لحظة معيّنة في المستقبل. نتخيّل أنفسنا في تلك اللحظة المستقبلية وننظر إلى الوراء. ويُستخدم أيضًا لإبداء تخمين شبه مؤكد عن أمور غالبًا قد حدثت بالفعل.

  • الصيغة: will have + V3 (التصريف الثالث / اسم المفعول).
  • يدل على أن الحدث سيكون قد انتهى بحلول وقت مستقبلي.
  • كثيرًا ما يأتي مع by وby the time وby then وbefore.
  • مع أفعال الحالة، يدل على مدة ممتدة حتى نقطة في المستقبل: By June, we'll have known each other for ten years.
  • يمكن أن يعبّر عن تخمين بشأن الماضي: They'll have landed by now.

2الصيغة والتركيب

التركيب واحد مع جميع الضمائر: will + have + التصريف الثالث للفعل.

المثبت
S + will have + V3
By noon, I will have sent all the files.
بحلول الظهر، سأكون قد أرسلتُ جميع الملفات.
المنفي
S + will not (won't) have + V3
Amara won't have finished her shift before eight.
أمارا لن تكون قد أنهت نوبتها قبل الثامنة.
السؤال
Will + S + have + V3?
Will you have moved into the new flat by May?
هل ستكون قد انتقلت إلى الشقة الجديدة بحلول مايو؟
الإجابات القصيرة
Yes, S + will. / No, S + won't.
Will they have arrived by six? Yes, they will.
هل سيكونون قد وصلوا بحلول السادسة؟ نعم، سيكونون.
عبارات زمنية شائعة مع المستقبل التام
ExpressionMeaningExample
by + timenot later thanI'll have replied by Friday.
by thennot later than that timeBy then, the shop will have closed.
by the time + present simplebefore the moment whenBy the time she calls, I'll have left.
by the end of + periodbefore that period finishesBy the end of the year, we'll have saved enough.
before + present simpleearlier thanHe'll have gone home before the meeting ends.
in + period (from now)after that much time passesIn two years, they'll have built the bridge.
for + period (with state verbs)duration up to a future pointNext month, I'll have worked here for five years.
  • الاختصارات: I'll have وshe'll have وwon't have. ولا نحوّل have إلى has أبدًا: نقول He will have left لا will has.
  • استخدم التصريف الثالث (V3)، واحفظ الأفعال الشاذة: go → gone, write → written, take → taken.
  • بعد by the time وwhen وbefore وafter نستخدم المضارع البسيط (Present Simple) لا will: By the time you get here, we'll have eaten.

3طريقة الاستخدام

1حدث يكتمل قبل وقت مستقبلي

نستخدم المستقبل التام للحدث الذي سيكون قد انتهى في لحظة مستقبلية محدّدة أو قبلها. ولا تهمّنا اللحظة الدقيقة للانتهاء، بل يهمّنا أنه سيكون منجزًا بحلول ذلك الوقت.

By Monday, the team will have tested the new app.
بحلول يوم الاثنين، سيكون الفريق قد اختبر التطبيق الجديد.
Don't worry, I will have cleaned the kitchen before your parents arrive.
لا تقلق، سأكون قد نظّفتُ المطبخ قبل وصول والديك.
By the time the film starts, we won't have had dinner.
عندما يبدأ الفيلم، لن نكون قد تناولنا العشاء.

2مدة ممتدة حتى نقطة في المستقبل

مع أفعال الحالة مثل be وknow وhave، يبيّن المستقبل التام المدة التي سيكون الشيء قد استمرّ خلالها عند لحظة مستقبلية. أما مع أفعال الحركة فالأفضل عادةً استخدام المستقبل التام المستمر (انظر ذلك الدرس).

In July, Kenji will have been a nurse for twenty years.
في يوليو، سيكون كينجي قد عمل ممرضًا لمدة عشرين عامًا.
By next spring, we will have known each other for a decade.
بحلول الربيع المقبل، سنكون قد عرفنا بعضنا منذ عشر سنوات.
By the end of this month, I will have had this phone for three years.
بنهاية هذا الشهر، سيكون قد مضى على امتلاكي هذا الهاتف ثلاث سنوات.

3النتائج والإنجازات بحلول وقت مستقبلي

نستخدمه لعدّ أو قياس ما سيتحقّق بحلول لحظة مستقبلية، وهو شائع في الخطط والأهداف والتقارير.

By December, Sofia will have visited twelve countries this year.
بحلول ديسمبر، تكون صوفيا قد زارت اثنتي عشرة دولة هذا العام.
By the end of the course, you will have learned over 2,000 words.
بنهاية الدورة، ستكون قد تعلّمت أكثر من 2000 كلمة.
If he keeps running like this, he will have run 500 km by summer.
إن واصل الجري على هذا النحو، فسيكون قد ركض 500 كيلومتر بحلول الصيف.

4تخمينات شبه مؤكدة عن الماضي أو الحاضر

يمكننا استخدام المستقبل التام للتعبير عن شبه يقين بأن شيئًا ما قد حدث بالفعل. وكثيرًا ما يأتي مع by now، وهو قريب في المعنى من must have + V3.

It's 10 p.m. The children will have gone to bed by now.
الساعة العاشرة مساءً؛ لا بد أن الأطفال قد ذهبوا إلى الفراش الآن.
Call Omar later. He won't have finished work yet.
اتصل بعمر لاحقًا؛ فهو على الأرجح لم ينهِ عمله بعد.
You will have heard the news, I'm sure.
لا بد أنك سمعت الخبر، أنا واثق من ذلك.

4الكلمات الدالة

byby thenby the timeby the end ofbeforeby nowin two yearsfor

تعني by «في موعد لا يتجاوز»، وهي أوضح إشارة إلى المستقبل التام. ولا تخلط بينها وبين until التي تدل على استمرار الحدث حتى وقت معيّن.

5مقارنة

المستقبل البسيط (Future Simple) مقابل المستقبل التام: متى يقع الحدث؟

المستقبل البسيط (will + V)

  • يقع الحدث في الوقت المستقبلي نفسه.
  • التركيز على الحدث ذاته.
When you arrive, I will cook dinner. (I start cooking then.)
عندما تصل، سأطبخ العشاء. (أبدأ الطبخ حينها.)

المستقبل التام (will have + V3)

  • ينتهي الحدث قبل الوقت المستقبلي.
  • التركيز على الاكتمال والنظر إلى الوراء من تلك اللحظة.
When you arrive, I will have cooked dinner. (It's ready.)
عندما تصل، أكون قد طبخت العشاء. (سيكون جاهزًا.)

6أخطاء شائعة

✗ خطأBy the time you will arrive, I will have left.
✓ صحيحBy the time you arrive, I will have left.

بعد by the time وwhen وbefore نستخدم المضارع البسيط لا will.

✗ خطأShe will has finished the report by Friday.
✓ صحيحShe will have finished the report by Friday.

بعد will نستخدم دائمًا الصيغة المجرّدة have ولا نستخدم has أبدًا.

✗ خطأI will have finish my degree by 2027.
✓ صحيحI will have finished my degree by 2027.

يحتاج المستقبل التام إلى التصريف الثالث (V3) لا إلى الفعل المجرّد.

✗ خطأWe will have fixed the bug until tomorrow.
✓ صحيحWe will have fixed the bug by tomorrow.

نستخدم by (في موعد لا يتجاوز) للدلالة على الاكتمال، أما until فتدل على الاستمرار.

✗ خطأWill have you finished by six?
✓ صحيحWill you have finished by six?

في السؤال تتقدّم will وحدها على الفاعل: Will + S + have + V3.

7نصائح

💡 تخيّل نفسك واقفًا في لحظة مستقبلية تنظر إلى الوراء: إن كان الحدث منجزًا بالفعل حينها، فاستخدم المستقبل التام.

💡 هل رأيت by متبوعة بوقت مستقبلي؟ فكّر فورًا في will have + V3.

💡 تريد تخمينًا عن الحاضر؟ جملة He'll have left by now تعني ما تعنيه He must have left.

8اختبار سريع

1. By the end of this week, Lina   all her exams.

2. By the time you   home, the guests will have left.

3. Next year, my parents   married for forty years.

4. It's midnight. Raj   asleep by now.

5. Don't call at five. I   the meeting by then.