Pular para o conteúdo
B2Tempos verbais em inglês· Lição 13/21

Futuro Perfeito (Future Perfect)

Future Perfect Tense

1Visão geral

O futuro perfeito (future perfect: will have + particípio passado) descreve uma ação que estará concluída antes de um determinado momento no futuro. Nós nos imaginamos nesse momento futuro e olhamos para trás. Ele também serve para fazer suposições seguras sobre coisas que provavelmente já aconteceram.

  • Forma: will have + V3 (particípio passado).
  • Mostra que uma ação estará terminada até (by) certo momento do futuro.
  • Aparece com frequência com by, by the time, by then e before.
  • Com verbos de estado, indica duração até um ponto no futuro: By June, we'll have known each other for ten years. (Em junho, faremos dez anos que nos conhecemos.)
  • Pode expressar uma suposição sobre o passado: They'll have landed by now. (A essa altura, eles já devem ter pousado.)

2Forma e estrutura

A estrutura é igual para todos os sujeitos: will + have + particípio passado.

Afirmativa
S + will have + V3
By noon, I will have sent all the files.
Até o meio-dia, eu terei enviado todos os arquivos.
Negativa
S + will not (won't) have + V3
Amara won't have finished her shift before eight.
A Amara não terá terminado o turno dela antes das oito.
Interrogativa
Will + S + have + V3?
Will you have moved into the new flat by May?
Você terá se mudado para o apartamento novo até maio?
Respostas curtas
Yes, S + will. / No, S + won't.
Will they have arrived by six? Yes, they will.
Eles terão chegado até as seis? Sim, terão.
Expressões de tempo comuns com o futuro perfeito
ExpressionMeaningExample
by + timenot later thanI'll have replied by Friday.
by thennot later than that timeBy then, the shop will have closed.
by the time + present simplebefore the moment whenBy the time she calls, I'll have left.
by the end of + periodbefore that period finishesBy the end of the year, we'll have saved enough.
before + present simpleearlier thanHe'll have gone home before the meeting ends.
in + period (from now)after that much time passesIn two years, they'll have built the bridge.
for + period (with state verbs)duration up to a future pointNext month, I'll have worked here for five years.
  • Contrações: I'll have, she'll have, won't have. Nunca troque have por has: He will have left, e não will has.
  • Use o particípio passado (V3). Decore os irregulares: go → gone, write → written, take → taken.
  • Depois de by the time, when, before e after, use o presente simples (Present Simple), não will: By the time you get here, we'll have eaten.

3Como usar

1Ação concluída antes de um momento futuro

Use o futuro perfeito para uma ação que estará terminada em um determinado momento do futuro ou antes dele. O momento exato em que ela termina não importa — só interessa que, até lá, já esteja pronta.

By Monday, the team will have tested the new app.
Até segunda-feira, a equipe terá testado o novo aplicativo.
Don't worry, I will have cleaned the kitchen before your parents arrive.
Não se preocupe, eu terei limpado a cozinha antes de os seus pais chegarem.
By the time the film starts, we won't have had dinner.
Quando o filme começar, nós ainda não teremos jantado.

2Duração até um ponto no futuro

Com verbos de estado como be, know e have, o futuro perfeito mostra há quanto tempo algo durará até um momento futuro. Com verbos de ação, normalmente o futuro perfeito contínuo é mais adequado (veja aquela lição).

In July, Kenji will have been a nurse for twenty years.
Em julho, o Kenji fará vinte anos de profissão como enfermeiro.
By next spring, we will have known each other for a decade.
Na primavera que vem, nós teremos nos conhecido há uma década.
By the end of this month, I will have had this phone for three years.
No fim deste mês, eu terei tido este celular por três anos.

3Resultados e conquistas até um momento futuro

Use-o para contar ou medir o que terá sido alcançado até certo momento do futuro. É muito comum em planos, metas e relatórios.

By December, Sofia will have visited twelve countries this year.
Até dezembro, a Sofia terá visitado doze países este ano.
By the end of the course, you will have learned over 2,000 words.
No fim do curso, você terá aprendido mais de 2.000 palavras.
If he keeps running like this, he will have run 500 km by summer.
Se ele continuar correndo assim, terá corrido 500 km até o verão.

4Suposições seguras sobre o passado ou o presente

Podemos usar o futuro perfeito para dizer que temos quase certeza de que algo já aconteceu. Costuma aparecer com by now e equivale a must have + V3.

It's 10 p.m. The children will have gone to bed by now.
São dez da noite. A essa altura, as crianças já devem ter ido dormir.
Call Omar later. He won't have finished work yet.
Ligue para o Omar mais tarde. Ele não deve ter terminado o trabalho ainda.
You will have heard the news, I'm sure.
Você já deve ter ouvido a notícia, tenho certeza.

4Palavras indicadoras

byby thenby the timeby the end ofbeforeby nowin two yearsfor

By significa não mais tarde que. É o sinal mais típico do futuro perfeito. Não confunda com until, que indica uma ação que continua até determinado momento.

5Comparação

Futuro simples (Future Simple) x futuro perfeito: quando a ação acontece?

Futuro simples (will + V)

  • A ação acontece no momento futuro.
  • O foco está no evento em si.
When you arrive, I will cook dinner. (I start cooking then.)
Quando você chegar, eu vou fazer o jantar. (Começo a cozinhar nessa hora.)

Futuro perfeito (will have + V3)

  • A ação termina antes do momento futuro.
  • O foco está na conclusão, olhando para trás a partir daquele momento.
When you arrive, I will have cooked dinner. (It's ready.)
Quando você chegar, eu terei feito o jantar. (Já vai estar pronto.)

6Erros comuns

✗ ErradoBy the time you will arrive, I will have left.
✓ CertoBy the time you arrive, I will have left.

Depois de by the time, when e before, use o presente simples, não will.

✗ ErradoShe will has finished the report by Friday.
✓ CertoShe will have finished the report by Friday.

Depois de will, use sempre a forma base have, nunca has.

✗ ErradoI will have finish my degree by 2027.
✓ CertoI will have finished my degree by 2027.

O futuro perfeito exige o particípio passado (V3), não o verbo na forma base.

✗ ErradoWe will have fixed the bug until tomorrow.
✓ CertoWe will have fixed the bug by tomorrow.

Use by (não mais tarde que) para indicar conclusão. Until indica algo que continua.

✗ ErradoWill have you finished by six?
✓ CertoWill you have finished by six?

Nas perguntas, só o will vem antes do sujeito: Will + S + have + V3.

7Dicas

💡 Imagine-se parado em um momento futuro, olhando para trás: se a ação já estiver concluída ali, use o futuro perfeito.

💡 Viu by + um momento futuro? Pense em will have + V3.

💡 Precisa fazer uma suposição sobre agora? He'll have left by now significa o mesmo que He must have left.

8Teste rápido

1. By the end of this week, Lina   all her exams.

2. By the time you   home, the guests will have left.

3. Next year, my parents   married for forty years.

4. It's midnight. Raj   asleep by now.

5. Don't call at five. I   the meeting by then.