الدرس 8/16 · 17 كلمة · تم تعلّم 0
Lesson 8: CELEBRATIONS
الدرس 8: الاحتفالات
تأثير, نفوذ
the effect that somebody/something has on the way a person thinks or behaves or on the way that something works or develops
Television has a strong influence on the way children think and behave.
للتلفزيون تأثير قوي في طريقة تفكير الأطفال وسلوكهم.
المرادفاتaffectimpactswaypersuadecontrolguidemanipulateالأضدادignoreneglectresistdeterdissuadeتعليق
something that you say or write that gives an opinion on or explains somebody/something
His critical comments have contributed to my success.
ساهمت تعليقاته النقدية في نجاحي.
‘Not his best performance,’ she commented to the woman sitting next to her.
المرادفاتremarkobservationnoteannotationcriticismopinionfeedbackالأضدادsilenceabsence of commentreticenceمزار (mazar)
a place where people come to worship because it is connected with a holy person or event
The singer’s grave in Paris has become a shrine.
أصبح قبر المغني في باريس مزارًا.
المرادفاتsanctuarytemplealtarrelichallowed placesacred placeالأضدادdesecrationprofanationsecular spaceordinary placeموكب
a public celebration of a special day or event, usually with bands in the streets and decorated vehicles
The children were eager to see the military parade yesterday.
كان الأطفال حريصين على رؤية الاستعراض العسكري بالأمس.
المرادفاتprocessionmarchcavalcadereviewdemonstrationالأضدادhideconcealretreatdispersalزراعي
connected with farming and the use of land for farming
Agrarian people depend on the lunar calendar to care for their crops.
يعتمد الأشخاص الزراعيون على التقويم القمري لرعاية محاصيلهم.
المرادفاتagriculturalruralfarmingpastoralcultivatedالأضدادurbanindustrialmetropolitanألعاب نارية (ʾalʿāb nāriyya)
a small device containing powder that burns or explodes and produces bright coloured lights and loud noises, used especially at celebrations
Our family often watches fireworks on New Year's Eve.
غالبا ما تشاهد عائلتنا الألعاب النارية في ليلة رأس السنة.
المرادفاتpyrotechnicsfirecrackerssparklersالأضدادquietsilencedullnessيجتمع, يلتقي
to meet with somebody socially or in order to celebrate or discuss something
All the members of my family always get together at my grandparents' house at Tet.
يجتمع جميع أفراد عائلتي دائمًا في بيت جدّي وجدّتي في عيد تيت.
المرادفاتmeetgatherassemblecongregateconveneunitesocializeالأضدادdispersescatterseparatedisbandsplit upفاصولياء المونج, الماش
a small round green bean (mung bean), often used in Asian cooking, for example in sticky rice cakes
Banh Chung is made from sticky rice, green beans and fatty pork.
يُصنع بان تشونغ من الأرز اللزج والماش ولحم الخنزير الدسم.
المرادفاتstring beansnap beanFrench beanالأضدادNone (antonyms would be related to different types of beansnot the absence of a green bean)شجرة الكيمكوات
a small tree with small orange fruit, often kept in a pot as a decoration at Lunar New Year
In the North of Vietnam the kumquat tree is a popular plant at Tet.
في شمال فيتنام، شجرة الكيمكوات هي نبات شائع في تيت (عيد رأس السنة الفيتنامية).
المرادفاتkumquatCitrus japonica treeطول العمر (tul aleumur)
long life; the fact of lasting a long time
We wish you both health and longevity.
نتمنى لكما الصحة وطول العمر. (Natamanaa lakuma alsihata watawila aleumr.)
المرادفاتlong lifeextended lifespandurabilityendurancepermanenceالأضدادmortalitytransiencebriefnessshort lifeephemeralityعيدية ('eidia)
money given in red envelopes to children and others at Lunar New Year to bring good luck
Children get lucky money at Tet.
يحصل الأطفال على العيدية في تيت. (yahsal al'atfal ealaa aleidiya fi tit.)
المرادفاتgift moneyred envelope moneynew year's moneyالأضدادpenaltyfineشجرة الصنوبر (shajarat alsanubar)
a tall forest tree with leaves like needles that stay green all year
The Japanese usually decorate their houses with some small pine trees.
عادة ما يزين اليابانيون منازلهم ببعض أشجار الصنوبر الصغيرة.
المرادفاتfir treeevergreen treeconiferالأضدادdeciduous tree
















