Leçon 8/16 · 17 mots · 0 appris
Lesson 8: CELEBRATIONS
Leçon 8 : Les célébrations
influence
the effect that somebody/something has on the way a person thinks or behaves or on the way that something works or develops
Television has a strong influence on the way children think and behave.
La télévision a une forte influence sur la façon de penser et de se comporter des enfants.
SynonymesaffectimpactswaypersuadecontrolguidemanipulateAntonymesignoreneglectresistdeterdissuadecommentaire, remarque
something that you say or write that gives an opinion on or explains somebody/something
His critical comments have contributed to my success.
Ses commentaires critiques ont contribué à mon succès.
‘Not his best performance,’ she commented to the woman sitting next to her.
SynonymesremarkobservationnoteannotationcriticismopinionfeedbackAntonymessilenceabsence of commentreticencesanctuaire, lieu de pèlerinage
a place where people come to worship because it is connected with a holy person or event
The singer’s grave in Paris has become a shrine.
La tombe du chanteur à Paris est devenue un lieu de pèlerinage.
Synonymessanctuarytemplealtarrelichallowed placesacred placeAntonymesdesecrationprofanationsecular spaceordinary placedéfilé, parade
a public celebration of a special day or event, usually with bands in the streets and decorated vehicles
The children were eager to see the military parade yesterday.
Les enfants étaient impatients de voir le défilé militaire hier.
SynonymesprocessionmarchcavalcadereviewdemonstrationAntonymeshideconcealretreatdispersalagraire, agricole
connected with farming and the use of land for farming
Agrarian people depend on the lunar calendar to care for their crops.
Les populations agraires se fient au calendrier lunaire pour s'occuper de leurs cultures.
SynonymesagriculturalruralfarmingpastoralcultivatedAntonymesurbanindustrialmetropolitans'habiller élégamment, se faire beau
to wear clothes that are more formal than those you usually wear
She dressed up to attend the ceremony.
Elle s'est habillée élégamment pour assister à la cérémonie.
Synonymesfancy upspruce updoll upget dressed upgroomadornAntonymesdress downunderdresscasualizeslouchfeu d'artifice
a small device containing powder that burns or explodes and produces bright coloured lights and loud noises, used especially at celebrations
Our family often watches fireworks on New Year's Eve.
Notre famille regarde souvent le feu d'artifice le soir du Nouvel An.
SynonymespyrotechnicsfirecrackerssparklersAntonymesquietsilencedullnessse réunir, se retrouver
to meet with somebody socially or in order to celebrate or discuss something
All the members of my family always get together at my grandparents' house at Tet.
Tous les membres de ma famille se réunissent toujours chez mes grands-parents pour le Tet.
SynonymesmeetgatherassemblecongregateconveneunitesocializeAntonymesdispersescatterseparatedisbandsplit upgrandiose, important
impressive and large or important
The Lunar New Year is the grandest occasion of the year.
Le Nouvel An lunaire est l'occasion la plus grandiose de l'année.
SynonymesmagnificentsplendidmajesticimpressivestatelynobleAntonymesmodesthumbleinsignificantordinarysmallharicot mungo, soja vert
a small round green bean (mung bean), often used in Asian cooking, for example in sticky rice cakes
Banh Chung is made from sticky rice, green beans and fatty pork.
Le Banh Chung est fait de riz gluant, de haricots mungo et de porc gras.
Synonymesstring beansnap beanFrench beanAntonymesNone (antonyms would be related to different types of beansnot the absence of a green bean)kumquatier
a small tree with small orange fruit, often kept in a pot as a decoration at Lunar New Year
In the North of Vietnam the kumquat tree is a popular plant at Tet.
Dans le Nord du Vietnam, le kumquatier est une plante très répandue au Têt.
SynonymeskumquatCitrus japonica treeprune
a soft round fruit with smooth red or purple skin, that is sweet inside with a large flat seed
Plums are popular in the northern areas.
Les prunes sont très appréciées dans les régions du Nord.
Synonymesprune (when dried)damsongreengageAntonymesNone (as a fruitantonyms would be other fruits)
















