الدرس 5/8 · 21 كلمة · تم تعلّم 0
Drug classes
الفئات الدوائية
مضاد للحموضة, مضاد حموضة
a medicine that neutralizes stomach acid to relieve heartburn and indigestion
Antacids give quick but short relief from heartburn after meals.
توفر مضادات الحموضة راحة سريعة لكنها قصيرة من حرقة المعدة بعد الوجبات.
Take antacids at least two hours apart from other medicines.
المرادفاتacid reduceracid neutralizerstomach settlerالأضدادacidacidifierمضاد حيوي, مضاد جرثومي
a medicine that kills bacteria or stops them from growing; it does not work against viruses
Antibiotics do not help colds or flu, which are caused by viruses.
لا تفيد المضادات الحيوية في علاج الزكام أو الإنفلونزا اللذين تسببهما الفيروسات.
Overuse of antibiotics in humans and animals leads to antibiotic resistance.
المرادفاتantimicrobialantibacterialالأضدادtoxinمضاد للفطريات
(of a medicine) used to treat infections caused by fungi
An antifungal cream was prescribed for the infection between his toes.
وُصف كريم مضاد للفطريات لعلاج العدوى بين أصابع قدميه.
Oral antifungal drugs can interact with many other medicines.
المرادفاتfungicideantimycoticfungistaticالأضدادfungalمضاد للفيروسات
(of a medicine) used to treat infections caused by viruses
Antiviral drugs for influenza work best within 48 hours of the first symptoms.
تكون الأدوية المضادة للفيروسات الخاصة بالإنفلونزا أكثر فعالية خلال 48 ساعة من ظهور الأعراض الأولى.
Patients with chronic hepatitis B may need long-term antiviral therapy.
المرادفاتantiviral agentvirus-fightingالأضدادproviralالستيرويدات القشرية, كورتيكوستيرويد
a hormone-like medicine that strongly reduces inflammation and immune reactions
Inhaled corticosteroids are used every day to control asthma in the long term.
تُستخدم الستيرويدات القشرية الاستنشاقية يوميًا للسيطرة على الربو على المدى الطويل.
Long-term corticosteroid use can raise blood sugar and weaken the bones.
المرادفاتsteroidglucocorticoidالأضدادnone (context dependent; may be contrasted with other anti-inflammatory drugs or treatments)مدرّ للبول, دواء مدرّ
a medicine that makes the kidneys produce more urine, used for high blood pressure and fluid buildup
Diuretics help reduce leg swelling in heart failure.
تساعد مدرّات البول على تقليل تورّم الساقين في حالات قصور القلب.
Take the diuretic in the morning to avoid getting up at night to urinate.
المرادفاتwater pillnatriureticsalureticالأضدادantidiureticvasopressinالإنسولين
a hormone that lowers blood sugar, given by injection to treat diabetes
She injects rapid-acting insulin before each of her three main meals.
تحقن نفسها بالإنسولين سريع المفعول قبل كل وجبة من وجباتها الرئيسية الثلاث.
Unopened insulin pens should be kept in the refrigerator.
المرادفاتhormonepancreatic hormoneالأضدادglucagonلقاح
a substance that stimulates the immune system to protect the body against a specific disease
The hepatitis B vaccine is given within 24 hours of birth.
يُعطى لقاح التهاب الكبد B خلال 24 ساعة من الولادة.
Vaccines must be stored between 2 and 8 degrees Celsius.
المرادفاتimmunizationinoculationالأضدادdiseaseinfectionمضاد الهيستامين, مضاد للهستامين
a medicine that blocks histamine, used to treat allergies such as itching and hay fever
Older antihistamines often cause drowsiness, so patients should not drive.
كثيراً ما تسبب مضادات الهيستامين القديمة النعاس، لذا ينبغي للمرضى ألا يقودوا السيارة.
She takes an antihistamine every day during the allergy season.
المرادفاتallergy medicineallergy reliefhistamine blockerالأضدادallergenhistamineأفيونيّ, مسكّن أفيوني
a strong painkiller, such as morphine, that acts on the brain and can cause dependence
Opioids are used for severe pain after surgery or in cancer.
تُستخدم الأفيونيات لعلاج الألم الشديد بعد الجراحة أو في حالات السرطان.
Constipation is a very common side effect of opioids.
المرادفاتnarcoticanalgesicpainkillerالأضدادstimulantnon-narcotic analgesicمضاد التهاب غير ستيرويدي, NSAID
non-steroidal anti-inflammatory drug: a medicine, such as ibuprofen, that reduces pain, fever and inflammation
NSAIDs should be taken with food to protect the stomach.
ينبغي تناول مضادات الالتهاب غير الستيرويدية مع الطعام لحماية المعدة.
Avoid NSAIDs in patients with kidney disease or peptic ulcers.
خافض للضغط, مضاد لارتفاع ضغط الدم
a medicine used to lower high blood pressure
Many patients need two or more antihypertensives to control their blood pressure.
يحتاج كثير من المرضى إلى اثنين أو أكثر من خوافض الضغط للسيطرة على ضغط الدم.
Take your antihypertensive at the same time every day.
حاصر بيتا, حاصرات مستقبلات بيتا
a medicine that slows the heart rate and lowers blood pressure by blocking the effects of adrenaline
Beta blockers are used after a heart attack to protect the heart.
تُستخدم حاصرات بيتا بعد النوبة القلبية لحماية القلب.
Beta blockers should be used carefully in patients with asthma.
مضاد التخثر, مضاد التجلط
a medicine that slows blood clotting, used to prevent and treat blood clots
Patients on anticoagulants must be watched for signs of bleeding.
يجب مراقبة المرضى الذين يتناولون مضادات التخثر بحثًا عن علامات النزف.
The anticoagulant was stopped several days before surgery.
موسّع القصبات, موسّع الشعب الهوائية
a medicine that widens the airways to make breathing easier, used in asthma and COPD
Salbutamol is a fast-acting bronchodilator used to relieve asthma attacks.
السالبوتامول موسّع قصبات سريع المفعول يُستخدم لتخفيف نوبات الربو.
The bronchodilator relieved her wheezing within a few minutes of inhalation.
مثبط مضخة البروتون
a medicine, such as omeprazole, that strongly reduces the production of stomach acid
A proton pump inhibitor was prescribed to heal his peptic ulcer.
وُصف له مثبط مضخة البروتون لالتئام قرحته الهضمية.
Take the proton pump inhibitor 30 minutes before breakfast.
