الدرس 3/29 · 22 كلمة · تم تعلّم 0
Part 2- Who
الجزء 2 - مَن (Who)
مشرف (mushrif)
a person who supervises somebody/something
A good supervisor gets his team to work with him, not just for him
المشرف الجيد يجعل فريقه يعمل معه، وليس فقط لصالحه.
The department supervisor has to balance his department's responsibilities in order to keep the president satisfied with its progress
المرادفاتmanageroverseerdirectorforemanbosschiefالأضدادsubordinateemployeefollowerمحرر (muharrir)
a person who is in charge of a newspaper, magazine, etc., or part of one, and who decides what should be included
Our professional editors have contributed to the success of this program.
ساهم المحررون المحترفون لدينا في نجاح هذا البرنامج.
the sports/financial/fashion, etc. editor
المرادفاتproofreadercopy editorreviewercompilerpublisherالأضدادauthorwritercontributorمُمَثِّل
a person who has been chosen to speak or vote for somebody else or for a group of people, or to take the place of somebody else
The conference was attended by representatives from many countries.
حضر المؤتمر ممثلون من العديد من البلدان.
our elected representatives in government
المرادفاتdelegateagentspokespersonambassadorproxyالأضدادindividualnonrepresentativeسكرتير (sikirtaar)
a person who works in an office, working for another person, dealing with mail and phone calls, keeping records, arranging meetings with people, etc.
a legal/medical secretary
سكرتير/ة قانوني/طبي (sikirtaar/ah qanooni/tibbi)
Please contact my secretary to make an appointment.
المرادفاتassistantclerkadministratoraidepersonal assistantPAالأضدادmanagerbossexecutivesupervisorموظف استقبال
a person who works at the front desk of a hotel, welcoming guests and dealing with check-in, check-out and questions
The receptionist greeted us warmly and offered a welcome drink.
رحّب بنا موظف الاستقبال بحرارة وقدّم لنا مشروب الترحيب.
Receptionists must speak at least one foreign language.
المرادفاتgreeterfront desk clerkinformation clerkconciergeالأضدادcustomerclientguestمحاسب
a person whose job is to keep, check and report the financial records of a business
The accountant prepared the monthly report for the finance director.
أعدّ المحاسب التقرير الشهري للمدير المالي.
We need an accountant who understands Vietnamese tax rules.
المرادفاتbookkeeperauditorchartered accountantCPAfinancial officerالأضدادlaymannon-accountantمجلس الإدارة
the group of people elected by shareholders to manage and supervise a company and make major decisions
The board of directors approved the new investment at its quarterly meeting.
وافق مجلس الإدارة على الاستثمار الجديد في اجتماعه الفصلي.
She was elected to the board of directors as an independent member.
المرادفاتGoverning bodyLeadershipExecutive boardDirectorsالأضدادIndividual contributorSubordinateRank and fileالرئيس التنفيذي
the person with the highest rank in a company, who is responsible for managing it
Our CEO is in charge of it
الرئيس التنفيذي لدينا هو المسؤول عن ذلك.
المرادفاتHeadPresidentManaging DirectorTop ExecutiveالأضدادEmployeeSubordinateAssistantStaffرئيس قسم (Ra'ees Qism)
the person in charge of a division or department of an organization
The Division Head had decision-making powers.
كان لدى رئيس القسم سلطات اتخاذ القرار. (Kān ladā ra'ees al-qism sulṭāt ittikhādh al-qarār.)
المرادفاتDepartment headSection chiefUnit managerDirectorSupervisorالأضدادSubordinateEmployeeTeam memberمسؤول تنفيذي، مدير تنفيذي
a senior official who manages the daily business of an organization
It was the executive officer who handled the complaint from our biggest client.
كان المسؤول التنفيذي هو من تعامل مع شكوى أكبر عملائنا.
المرادفاتCEOExecutiveManagerAdministratorDirectorالأضدادEmployeeStaffSubordinateضابط أمن (ḍābiṭ ʾamn)
a person whose job is to guard a building and protect people and property
Our company has just hired a new security officer.
شركتنا وظفت للتو ضابط أمن جديد.
المرادفاتguardsecurity guardwatchmanprotectorlaw enforcement officerالأضدادcriminalthreatvulnerabilityمدير أول، مدير كبير
a high-ranking director with more experience or authority than other directors
She became a senior director at the age of 30.
أصبحت مديرة أولى في سن الثلاثين.
المرادفاتExecutive directorChief directorLeading directorPrincipal directorالأضدادJunior directorAssistant directorAssociate directorقسم الرواتب
the department of a company that calculates and pays employees' wages
Contact the payroll department to ask about your salary.
اتصل بقسم الرواتب للاستفسار عن راتبك.
المرادفاتPayroll officeSalary administrationCompensation departmentWage departmentالأضدادN/A (no direct antonym)قسم الموارد البشرية
the department of a company that deals with hiring, training and looking after employees
Submit your leave of absence letter to the Human Resources department.
قدّم طلب الإجازة إلى قسم الموارد البشرية.
المرادفاتHRPersonnel departmentTalent ManagementWorkforce ManagementPeople OperationsالأضدادNone (no direct antonym in this context. It is a specific department.)قسم شؤون الموظفين
the department of a company that deals with employing staff and their records
Check your employment contract with the personnel department.
راجع عقد عملك لدى قسم شؤون الموظفين.
المرادفاتHuman resourcesHR departmentEmployee relationsStaff departmentالأضدادExecutive managementFinance departmentMarketing departmentOperations departmentقسم العلاقات العامة
the department of a company that manages its image and communication with the public
Thanks to PR department, our sales doubled this month.
بفضل قسم العلاقات العامة، تضاعفت مبيعاتنا هذا الشهر.
المرادفاتCommunications DepartmentCorporate CommunicationsMedia RelationsPublic AffairsالأضدادNo Public PresenceSecrecyLack of Communicationقسم التسويق
the department of a company that promotes and advertises its products or services
It’s the marketing department that promotes our products to customers.
قسم التسويق هو الذي يروّج لمنتجاتنا للعملاء.
المرادفاتmarketing divisionmarketing teamsales departmentpromotion departmentالأضدادresearch and developmentproduction departmentfinance departmenthuman resourcesالقسم الخارجي، قسم الأعمال الدولية
the part of a company that deals with its business in foreign countries
The Overseas Division handles any issues related to international customers.
يتولى القسم الخارجي أي مشكلات تتعلق بالعملاء الدوليين.
المرادفاتInternational divisionForeign divisionExport divisionالأضدادDomestic divisionLocal divisionقسم خدمة العملاء
the department of a company that helps customers with questions and problems
Contact Customer Service department if you have any problem.
اتصل بقسم خدمة العملاء إذا كانت لديك أي مشكلة.
المرادفاتCustomer SupportClient ServicesHelp DeskAssistance CenterالأضدادSales DepartmentProduct DevelopmentManagementقسم الأمن
the department of a company or building that is responsible for protecting people and property.
You should look for your lost keys in the security department on the ground floor.
ينبغي أن تبحث عن مفاتيحك المفقودة في قسم الأمن في الطابق الأرضي.
المرادفاتSecurity officeProtection unitSafety divisionالأضدادUnprotected areaVulnerable zone







