Lezione 3/29 · 22 parole · 0 imparate
Part 2- Who
Parte 2 – Who (chi)
supervisore, responsabile
a person who supervises somebody/something
A good supervisor gets his team to work with him, not just for him
Un buon supervisore fa in modo che la sua squadra lavori con lui, non solo per lui.
The department supervisor has to balance his department's responsibilities in order to keep the president satisfied with its progress
SinonimimanageroverseerdirectorforemanbosschiefContrarisubordinateemployeefollowerredattore, curatore
a person who is in charge of a newspaper, magazine, etc., or part of one, and who decides what should be included
Our professional editors have contributed to the success of this program.
I nostri redattori professionisti hanno contribuito al successo di questo programma.
the sports/financial/fashion, etc. editor
Sinonimiproofreadercopy editorreviewercompilerpublisherContrariauthorwritercontributorrappresentante
a person who has been chosen to speak or vote for somebody else or for a group of people, or to take the place of somebody else
The conference was attended by representatives from many countries.
Alla conferenza hanno partecipato rappresentanti di molti paesi.
our elected representatives in government
SinonimidelegateagentspokespersonambassadorproxyContrariindividualnonrepresentativesegretario, segretaria
a person who works in an office, working for another person, dealing with mail and phone calls, keeping records, arranging meetings with people, etc.
a legal/medical secretary
un segretario legale/medico
Please contact my secretary to make an appointment.
Sinonimiassistantclerkadministratoraidepersonal assistantPAContrarimanagerbossexecutivesupervisoraddetto alla reception, receptionist
a person who works at the front desk of a hotel, welcoming guests and dealing with check-in, check-out and questions
The receptionist greeted us warmly and offered a welcome drink.
La receptionist ci ha accolti calorosamente e ci ha offerto un drink di benvenuto.
Receptionists must speak at least one foreign language.
Sinonimigreeterfront desk clerkinformation clerkconciergeContraricustomerclientguestcontabile, ragioniere, commercialista
a person whose job is to keep, check and report the financial records of a business
The accountant prepared the monthly report for the finance director.
Il contabile ha preparato il report mensile per il direttore finanziario.
We need an accountant who understands Vietnamese tax rules.
Sinonimibookkeeperauditorchartered accountantCPAfinancial officerContrarilaymannon-accountantassistente, aiutante
a person who helps or supports somebody, usually in their job
My assistant will send you the meeting schedule this afternoon.
La mia assistente ti manderà il programma della riunione questo pomeriggio.
SinonimiHelperAideColleagueDeputyAssociateContrariSuperiorBossManagerDirectorLeaderconsiglio di amministrazione, CdA
the group of people elected by shareholders to manage and supervise a company and make major decisions
The board of directors approved the new investment at its quarterly meeting.
Il consiglio di amministrazione ha approvato il nuovo investimento nella riunione trimestrale.
She was elected to the board of directors as an independent member.
SinonimiGoverning bodyLeadershipExecutive boardDirectorsContrariIndividual contributorSubordinateRank and fileamministratore delegato, direttore generale
the person with the highest rank in a company, who is responsible for managing it
Our CEO is in charge of it
Se ne occupa il nostro amministratore delegato.
SinonimiHeadPresidentManaging DirectorTop ExecutiveContrariEmployeeSubordinateAssistantStaffcapo divisione, caporeparto
the person in charge of a division or department of an organization
The Division Head had decision-making powers.
Il capo divisione aveva potere decisionale.
SinonimiDepartment headSection chiefUnit managerDirectorSupervisorContrariSubordinateEmployeeTeam memberdirigente esecutivo, funzionario esecutivo
a senior official who manages the daily business of an organization
It was the executive officer who handled the complaint from our biggest client.
È stato il dirigente esecutivo a gestire il reclamo del nostro cliente più importante.
SinonimiCEOExecutiveManagerAdministratorDirectorContrariEmployeeStaffSubordinateaddetto alla sicurezza, agente di sicurezza
a person whose job is to guard a building and protect people and property
Our company has just hired a new security officer.
La nostra azienda ha appena assunto un nuovo addetto alla sicurezza.
Sinonimiguardsecurity guardwatchmanprotectorlaw enforcement officerContraricriminalthreatvulnerabilitydirettore senior, direttore generale
a high-ranking director with more experience or authority than other directors
She became a senior director at the age of 30.
È diventata direttrice senior a 30 anni.
SinonimiExecutive directorChief directorLeading directorPrincipal directorContrariJunior directorAssistant directorAssociate directorufficio paghe, ufficio stipendi
the department of a company that calculates and pays employees' wages
Contact the payroll department to ask about your salary.
Contatta l'ufficio paghe per chiedere informazioni sul tuo stipendio.
SinonimiPayroll officeSalary administrationCompensation departmentWage departmentContrariN/A (no direct antonym)ufficio risorse umane, reparto risorse umane
the department of a company that deals with hiring, training and looking after employees
Submit your leave of absence letter to the Human Resources department.
Presenta la tua lettera di richiesta di congedo all'ufficio risorse umane.
SinonimiHRPersonnel departmentTalent ManagementWorkforce ManagementPeople OperationsContrariNone (no direct antonym in this context. It is a specific department.)ufficio personale, reparto personale
the department of a company that deals with employing staff and their records
Check your employment contract with the personnel department.
Controlla il tuo contratto di lavoro presso l'ufficio personale.
SinonimiHuman resourcesHR departmentEmployee relationsStaff departmentContrariExecutive managementFinance departmentMarketing departmentOperations departmentufficio relazioni pubbliche
the department of a company that manages its image and communication with the public
Thanks to PR department, our sales doubled this month.
Grazie all'ufficio relazioni pubbliche, questo mese le nostre vendite sono raddoppiate.
SinonimiCommunications DepartmentCorporate CommunicationsMedia RelationsPublic AffairsContrariNo Public PresenceSecrecyLack of Communicationufficio marketing, reparto marketing
the department of a company that promotes and advertises its products or services
It’s the marketing department that promotes our products to customers.
È l'ufficio marketing che promuove i nostri prodotti ai clienti.
Sinonimimarketing divisionmarketing teamsales departmentpromotion departmentContrariresearch and developmentproduction departmentfinance departmenthuman resourcesdivisione estero, divisione internazionale
the part of a company that deals with its business in foreign countries
The Overseas Division handles any issues related to international customers.
La divisione estero gestisce tutte le questioni relative ai clienti internazionali.
SinonimiInternational divisionForeign divisionExport divisionContrariDomestic divisionLocal divisionservizio clienti
the department of a company that helps customers with questions and problems
Contact Customer Service department if you have any problem.
Contatta il servizio clienti se hai qualche problema.
SinonimiCustomer SupportClient ServicesHelp DeskAssistance CenterContrariSales DepartmentProduct DevelopmentManagementufficio sicurezza, reparto sicurezza
the department of a company or building that is responsible for protecting people and property.
You should look for your lost keys in the security department on the ground floor.
Dovresti cercare le chiavi smarrite presso l'ufficio sicurezza al piano terra.
SinonimiSecurity officeProtection unitSafety divisionContrariUnprotected areaVulnerable zone







