Lektion 4/33 · 128 Wörter · 0 gelernt
Health
Gesundheit
das Gleichgewicht, die Balance
a situation in which different things exist in equal, correct or good amounts
It is important to keep a good balance between work and rest.
Es ist wichtig, ein gutes Gleichgewicht zwischen Arbeit und Erholung zu halten.
SynonymeequilibriumstabilityharmonycounterpoiseoffsetadjustequalizecorrectAntonymeimbalancedisequilibriumdestabilizeupsetunbalancedie Bewegung, das Training
physical or mental activity that you do to stay healthy or become stronger
Doctors say we should do at least thirty minutes of exercise every day.
Ärzte sagen, wir sollten uns jeden Tag mindestens dreißig Minuten bewegen.
Synonymeworkoutphysical activityexertiontrainingdrillAntonymerestinactivitysedentaryrelaxationder Notfall
a sudden, serious situation, such as an injury or illness, that needs immediate action
Severe chest pain should always be treated as a medical emergency.
Starke Brustschmerzen sollten immer als medizinischer Notfall behandelt werden.
In an emergency, call 115 for an ambulance.
SynonymecrisisurgencyexigencypredicamentdisasterAntonymecalmpeacenormalityroutineder Schlaganfall
a sudden serious illness when a blood vessel in the brain bursts or is blocked
My grandfather had a stroke and could not speak for weeks.
Mein Großvater hatte einen Schlaganfall und konnte wochenlang nicht sprechen.
SynonymecaresspetfondlebrushrubAntonymehitslapstrikepunchshovedas Gewicht
how heavy somebody/something is, which can be measured in, for example, kilograms or pounds
His weight is about 46 kilos.
Sein Gewicht beträgt etwa 46 Kilo.
Sam has a weight problem (= is too fat).
SynonymeheftmassloadburdenimportanceinfluenceAntonymelightnessweightlessnessinsignificanceunimportanceder Stress, die Belastung
pressure or worry caused by the problems in somebody’s life
Many students suffer from stress before their final exams.
Viele Schüler leiden vor ihren Abschlussprüfungen unter Stress.
SynonymepressurestraintensionanxietyworryburdendistressAntonymerelaxationreliefcalmpeacecomforteasedas Krankenhaus, die Klinik
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
He had to go to the hospital for treatment.
Er musste zur Behandlung ins Krankenhaus.
Synonymeinfirmaryclinicmedical centersanatoriumhospiceAntonymehomeofficeworkplacedie Infektion
an illness caused by bacteria, viruses or other germs entering and growing in the body
The wound shows signs of infection, such as redness and pus.
Die Wunde zeigt Anzeichen einer Infektion, wie Rötung und Eiter.
Most respiratory infections in children are caused by viruses.
SynonymecontaminationsepsisdiseaseailmentvirusgermpathogenAntonymesterilityasepsiscleanlinessimmunityhealthder Krebs
a disease in which abnormal cells grow out of control and can spread to other parts of the body
Liver cancer is one of the most common cancers in Vietnam.
Leberkrebs gehört zu den häufigsten Krebserkrankungen in Vietnam.
Early detection greatly improves the chance of curing cancer.
SynonymemalignancytumorneoplasmAntonymehealthwellnesswell-beingdie Wunde, die Verletzung
an injury to part of the body, especially one in which a hole is made in the skin using a weapon
A nurse cleaned and bandaged the wound for me.
Eine Krankenschwester reinigte und verband mir die Wunde.
She felt the warmth of his arms around her.
SynonymeinjurycutlacerationbruiselesiontraumaAntonymecurehealinghealthrecoveryder Verband, die Bandage
a long narrow piece of cloth used for tying around a part of the body that has been hurt in order to protect or support it
He has a bandage on his head.
Er hat einen Verband am Kopf.
His injured leg was all bandaged up.
SynonymedressingplastercompresscoveringwrapAntonymeuncoverexposewoundinjurydas Fieber
a body temperature higher than normal, usually above 38 degrees Celsius, often caused by infection
The child has had a high fever for three days.
Das Kind hat seit drei Tagen hohes Fieber.
Paracetamol was given to bring down the fever.
Synonymepyrexiahigh temperaturetemperatureheatAntonymehypothermiaafebriledie Krankenschwester, der Krankenpfleger
a person whose job is to take care of sick or injured people, usually in a hospital
My father is a doctor and my mother is a nurse.
Mein Vater ist Arzt und meine Mutter ist Krankenschwester.
a dental nurse (= one who helps a dentist)
Synonymeregistered nurseRNnursing sisterhealthcare professionalmedicAntonymepatientlaymannonprofessionaldie Angst, die Unruhe
the state of feeling nervous or worried that something bad is going to happen
According to some articles, eating chocolate can reduce anxiety.
Einigen Artikeln zufolge kann der Verzehr von Schokolade Ängste verringern.
Waiting for exam results is a time of great anxiety.
SynonymeworryapprehensionuneasenervousnessconcernstressdreadAntonymecalmpeacetranquilityserenitycomposureassurancedie Behandlung
something that is done to cure an illness or injury, or to make somebody look and feel good
The little boy has responded well to treatment.
Der kleine Junge hat gut auf die Behandlung angesprochen.
He is receiving treatment for shock.
SynonymetherapycureremedycaremanagementhealingmedicationinterventionAntonymeneglectdisregardharminjuryaggravationworseningdie Kopfschmerzen, der Kopfschmerz
pain in any part of the head, ranging from mild to severe
A sudden, severe headache always needs urgent assessment in hospital.
Plötzliche, starke Kopfschmerzen müssen immer umgehend im Krankenhaus abgeklärt werden.
She has had a throbbing headache since yesterday.
Synonymecephalalgiamigrainehead painAntonymereliefcurerecoverywellnessdas Herz
the organ in the chest that sends blood around the body, usually on the left in humans
Your heart beats faster when you run or exercise.
Dein Herz schlägt schneller, wenn du rennst oder Sport treibst.
SynonymecorecenteressencespiritsoulAntonymeexterioroutsidesurfaceapathycallousnessder Blutdruck
the force of blood against the walls of the arteries, written as two numbers, such as 120/80
Her blood pressure was 150 over 95 this morning.
Ihr Blutdruck lag heute Morgen bei 150 zu 95.
Measure blood pressure after the patient has rested for five minutes.
SynonymeArterial pressureBPAntonymeHypotension (low blood pressure)die Schlaflosigkeit, die Insomnie
the condition of being unable to sleep
She has suffered from insomnia since she started her stressful new job.
Sie leidet unter Schlaflosigkeit, seit sie ihren stressigen neuen Job angefangen hat.
SynonymesleeplessnesswakefulnessrestlessnessAntonymesleepsound sleepslumberdie Adipositas, das Übergewicht, die Fettleibigkeit
a condition of having too much body fat, which harms health; it is often defined by a high BMI
Obesity increases the risk of diabetes, hypertension and joint problems.
Adipositas erhöht das Risiko für Diabetes, Bluthochdruck und Gelenkprobleme.
The clinic offers diet advice for children with obesity.
Synonymecorpulenceexcess weightfattinessplumpnessoverweightAntonymethinnessleannessunderweightskinninessdie Allergie
a medical condition that causes you to react badly or feel ill when you eat or touch a particular substance
She has a food allergy to shrimp.
Sie hat eine Lebensmittelallergie gegen Garnelen.
SynonymesensitivityhypersensitivityreactionintoleranceAntonymeimmunityresistancetolerancedie Apotheke
a shop, or part of one, that sells medicines and drugs
I bought some cough medicine at the pharmacy near my house.
Ich habe in der Apotheke in der Nähe meines Hauses Hustensaft gekauft.
Synonymedrugstorechemist'sapothecarydrugstorepharmaceutical scienceAntonymenone (in a direct sense - antonyms would relate to non-medical fields or practices)das Antibiotikum, die Antibiotika
a substance, for example penicillin , that can destroy or prevent the growth of bacteria and cure infections
I'm taking antibiotics for a throat infection.
Ich nehme Antibiotika gegen eine Halsentzündung.
SynonymeantimicrobialantibacterialgermicideAntonymeprobiotictoxindas Rezept, die Verordnung
a written or electronic order from a doctor allowing a patient to receive a particular medicine
Antibiotics can only be sold with a prescription.
Antibiotika dürfen nur gegen Rezept verkauft werden.
The pharmacist checked the prescription carefully for dosing errors.
Synonymeorderdirectioninstructionformulamedication orderAntonymeover-the-counter (medication)die Depression
a medical condition in which a person feels very sad and anxious and often has physical symptoms such as being unable to sleep, etc.
Do you know what often causes depression?
Weißt du, was oft Depressionen auslöst?
SynonymesadnessdespairmelancholygloomdespondencyAntonymehappinessjoyelationcontentmentcheerfulnessdie Therapie
the treatment of a physical problem or an illness
We can apply herbal therapy to treat her disease.
Wir können eine Kräutertherapie anwenden, um ihre Krankheit zu behandeln.
SynonymetreatmentremedycurehealinginterventioncareAntonymediseaseillnessharmneglectinjuryworseningder Diabetes mellitus, die Zuckerkrankheit
a chronic disease in which blood sugar is too high because the body cannot make or use insulin properly
Type 2 diabetes is often linked to obesity and lack of exercise.
Typ-2-Diabetes steht häufig im Zusammenhang mit Adipositas und Bewegungsmangel.
Patients with diabetes should check their feet every day.
Synonymesugar diseasehigh blood sugarAntonymehealthywellder Herzinfarkt
a sudden serious medical condition in which the flow of blood to the heart is blocked, sometimes causing death
He is prone to heart attack.
Er ist anfällig für einen Herzinfarkt.
Synonymemyocardial infarctioncardiac arrestcoronary occlusionheart failureAntonymeheart healthcardiac wellnesshealthy heartAtem-, die Atmung betreffend
connected with breathing
Living in the polluted environment can cause some respiratory diseases.
Das Leben in einer verschmutzten Umwelt kann Atemwegserkrankungen verursachen.
SynonymepulmonaryventilatorybreathingAntonymenon-respiratorydas Wohlbefinden, das Wohlergehen
general health and happiness
As we get older, this facet of our lives becomes even more important to our well-being and our health.
Mit zunehmendem Alter wird dieser Bereich unseres Lebens für unser Wohlbefinden und unsere Gesundheit noch wichtiger.
SynonymewelfarehappinessprosperitycontentmentcomforteasehealthflourishingAntonymedistressunhappinessmiseryillnesshardshipsufferingdas Aerobic
physical exercises intended to make the heart and lungs stronger, often done in classes, with music
Lan is very good at aerobics.
Lan ist sehr gut in Aerobic.
Synonymecardioexercisephysical activityfitness trainingAntonymesedentary lifestyleinactivitylack of exercisedie Hygiene
the practice of keeping yourself and your living and working areas clean in order to prevent illness and disease
In the interests of hygiene, please wash your hands.
Bitte waschen Sie sich aus Gründen der Hygiene die Hände.
SynonymecleanlinesssanitationpuritywholesomenessasepsisAntonymedirtinessfilthpollutioncontaminationdie Operation, der chirurgische Eingriff, die Chirurgie
the treatment of disease or injury by cutting into the body to repair or remove parts
He needs surgery to remove his gallbladder next week.
Er muss nächste Woche an der Gallenblase operiert werden, damit sie entfernt wird.
She is recovering well on the ward after heart surgery.
Synonymeoperationproceduresurgical procedureAntonymemedical treatmenttherapyconservative treatmentdie ärztliche Untersuchung
a thorough examination of your body by a doctor to check that you are healthy
You had better go to hospital for a medical check-up.
Du solltest für eine ärztliche Untersuchung ins Krankenhaus gehen.
Synonymephysical examinationhealth screeningmedical examinationcheckupAntonymenone (in the sense of actively avoiding a check-up)neglect of healthdie Ernährung, die Nahrung
the process by which living things receive the food necessary for them to grow and be healthy
Adequate nutrition is essential to the proper physical development of children.
Eine ausreichende Ernährung ist für die richtige körperliche Entwicklung von Kindern unerlässlich.
SynonymenourishmentsustenancedietfoodalimentationfeedAntonymestarvationmalnutritiondeprivationfastingdie Narkose, die Anästhesie
the use of drugs that make a person unable to feel pain, especially during a medical operation
The patient was given anesthesia before the surgery.
Der Patient erhielt vor der Operation eine Narkose.
SynonymenumbnessinsensitivityanalgesiaAntonymesensationawarenessconsciousnessdas Asthma, das Asthma bronchiale
a chronic lung disease in which the airways become narrow and inflamed, causing wheezing and shortness of breath
The boy was admitted with a severe asthma attack.
Der Junge wurde mit einem schweren Asthmaanfall aufgenommen.
Dust, smoke and cold air can trigger asthma in sensitive patients.
Synonymewheezingshortness of breathbronchial asthmaAntonymeeasy breathingclear airwaysdie Blutuntersuchung, der Bluttest, die Blutabnahme
a test of a small amount of blood to check health, diagnose disease or monitor treatment
You should not eat for eight hours before this blood test.
Vor dieser Blutuntersuchung sollten Sie acht Stunden lang nichts essen.
The blood test showed a high white cell count.
Synonymeblood analysisblood screenblood workkardiovaskulär, Herz-Kreislauf-
relating to the heart and the blood vessels (= the tubes that carry blood around the body)
Regular exercise is important for cardiovascular health.
Regelmäßige Bewegung ist wichtig für die Herz-Kreislauf-Gesundheit.
SynonymecirculatoryvascularAntonymeunrelated to circulationnon-vasculardas Kreislaufsystem, der Blutkreislauf
the system of the heart and blood vessels that moves blood around the body
The circulatory system is responsible for transporting blood throughout the body.
Das Kreislaufsystem ist für den Transport des Blutes durch den ganzen Körper zuständig.
Synonymevascular systemdie Sauberkeit, die Reinlichkeit
the state of being clean or the habit of keeping things clean
The cleanliness of the kitchen is very important.
Die Sauberkeit der Küche ist sehr wichtig.
SynonymehygienesanitationpuritytidinessimmaculatenessAntonymedirtinessfilthsqualoruncleannessgrimedie Dehydratation, die Dehydrierung, der Flüssigkeitsmangel
a condition in which the body has lost too much water
Dry mouth and dark urine can be signs of dehydration.
Trockener Mund und dunkler Urin können Anzeichen einer Dehydratation sein.
Older patients are at risk of dehydration if drinks are out of reach.
Synonymedesiccationwater lossAntonymehydrationoverhydrationdie Entgiftung, der Entzug
treatment given to people to help them stop drinking alcohol or taking drugs
The detoxification program helped him recover from addiction.
Das Entgiftungsprogramm half ihm, von seiner Sucht loszukommen.
SynonymecleansingpurificationdetoxAntonymecontaminationpollutionintoxicationdie Diagnose
the identification of a disease or condition from its symptoms, examination and test results
The diagnosis of pneumonia was confirmed by chest X-ray.
Die Diagnose Pneumonie wurde durch eine Röntgenaufnahme des Thorax bestätigt.
Early diagnosis greatly improves the outcome of cancer treatment.
SynonymeidentificationanalysisassessmentAntonymeprognosiscuredas endokrine System, das Hormonsystem
the system of glands in the body that produce hormones and release them directly into the blood
The endocrine system regulates hormones in the body.
Das endokrine System reguliert die Hormone im Körper.
Synonymehormonal systemglandular systemAntonymenervous systemdie Fatigue, die Erschöpfung, die Müdigkeit
a feeling of extreme tiredness and lack of energy that does not go away with normal rest
Fatigue and pale skin may be signs of anemia.
Erschöpfung und blasse Haut können Anzeichen einer Anämie sein.
Many patients feel fatigue for weeks after a viral infection.
SynonymeexhaustiontirednesswearinesslassitudeAntonymeenergyvitalitystrengthder Bruch, die Fraktur, der Knochenbruch
a break or crack in a bone
The X-ray showed a fracture of the left wrist.
Das Röntgenbild zeigte eine Fraktur des linken Handgelenks.
An open fracture needs urgent surgery to prevent infection.
SynonymebreakrupturecracksplitAntonymewholerepairmendhealdie Flüssigkeitszufuhr, die Hydratation
the process of taking in enough water to keep the body healthy
Proper hydration is essential for good health.
Eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr ist für die Gesundheit unerlässlich.
Synonymemoisturewetnesswater contentAntonymedehydrationdrynessdie Hypertonie, der Bluthochdruck
blood pressure that is persistently higher than normal; high blood pressure
Hypertension is a major risk factor for stroke and heart attack.
Bluthochdruck ist ein wichtiger Risikofaktor für Schlaganfall und Herzinfarkt.
She has been taking medicine for hypertension for ten years.
Synonymehigh blood pressureAntonymehypotensionlow blood pressuredie Leber
a large organ in the upper right abdomen that processes nutrients, makes bile and removes toxins from the blood
Heavy drinking over many years can cause scarring of the liver.
Jahrelanger starker Alkoholkonsum kann zu einer Vernarbung der Leber führen.
Blood tests showed that his liver was not working properly.
Synonymeorganviscusdas Medikament, die Medizin
a drug or another form of medicine that you take to prevent or to treat an illness; treatment involving drugs
The doctor prescribed medication for his illness.
Der Arzt verschrieb ihm Medikamente gegen seine Krankheit.
SynonymedrugremedycurepharmaceuticalAntonymetoxinpoisondie Ergotherapie
therapy that helps people manage everyday tasks such as dressing, cooking and working after illness, injury or disability
Occupational therapy helped her relearn how to dress herself with one hand.
Die Ergotherapie half ihr, sich wieder mit einer Hand anzuziehen.
The occupational therapy team will visit his home before he is discharged.
SynonymeOTrehabilitative therapyactivity therapyAntonymeNonedie Rehabilitation, die Reha
treatment and training that help a person regain physical, mental or social abilities after illness, injury or surgery
After her hip surgery, she spent three weeks in the inpatient rehabilitation unit.
Nach ihrer Hüftoperation verbrachte sie drei Wochen auf der stationären Rehabilitationsstation.
Early rehabilitation lowers the risk of long-term disability after a stroke.
SynonymerecoveryrestorationrecuperationAntonymedeteriorationdeclineworseningdie Ausdauer, das Durchhaltevermögen
the physical or mental strength that enables you to do something difficult for long periods of time
She has the stamina to run a marathon.
Sie hat die Ausdauer, einen Marathon zu laufen.
SynonymeendurancestrengthvitalityresilienceAntonymeweaknessfragilitylethargyfatiguedie Impfung, die Schutzimpfung
giving a vaccine to a person to protect them against a particular disease
Vaccination against measles is given at nine months of age.
Die Impfung gegen Masern wird im Alter von neun Monaten verabreicht.
The vaccination program has greatly reduced cases of diphtheria.
SynonymeimmunizationinoculationAntonymediseaseinfectionröntgen
to take a picture of bones or organs inside the body using X-rays
We need to X-ray your wrist to check for a fracture.
Wir müssen Ihr Handgelenk röntgen, um einen Bruch auszuschließen.
Every patient with a suspected swallowed coin is X-rayed on arrival.
Synonymeradiographradiogramdas Nervensystem
the system of all the nerves in the body that carries messages between the brain and the rest of the body
The nervous system controls bodily functions.
Das Nervensystem steuert die Körperfunktionen.
Synonymeneural networkneurological systemAntonymenonedas Cholesterin
a fatty substance found in most tissues of the body. Too much cholesterol in the blood is linked to a higher risk of heart disease.
High cholesterol can lead to heart disease.
Ein hoher Cholesterinspiegel kann zu Herzkrankheiten führen.
Synonymeblood lipidsserum cholesterolAntonymeNone (cholesterol itself doesn't have a direct antonymbut healthy habits that lower cholesterol could be considered the opposite)die Herzfrequenz, die Pulsfrequenz
the number of times the heart beats per minute
A normal resting heart rate for adults is 60 to 100 beats per minute.
Eine normale Herzfrequenz in Ruhe liegt bei Erwachsenen bei 60 bis 100 Schlägen pro Minute.
The monitor showed a heart rate of 130.
Synonymepulse ratecardiac frequencyAntonymeN/Adas Wohlbefinden, die Gesundheit
the state of being healthy, especially when you actively try to achieve this
The company promotes employee wellness through various programs.
Das Unternehmen fördert das Wohlbefinden der Mitarbeiter durch verschiedene Programme.
Synonymewell-beinghealthfitnesswholenessAntonymeillnesssicknessdiseaseunhealthinessdie Anämie, die Blutarmut
a condition in which the blood has too few red blood cells or too little hemoglobin, causing tiredness and pale skin
Iron deficiency is the most common cause of anemia.
Eisenmangel ist die häufigste Ursache einer Anämie.
Her pale skin and constant fatigue suggested anemia to the doctor.
Synonymeblood deficiencyiron deficiencylack of red blood cellsAntonymeplethoraoverabundance of red blood cellsdie Akupunktur
a treatment in which thin needles are inserted into specific points on the body to relieve pain and treat illness
Acupuncture is widely used for chronic back pain.
Akupunktur wird häufig bei chronischen Rückenschmerzen eingesetzt.
She had six sessions of acupuncture for migraine.
Synonymeneedle therapyacupressureAntonymesurgerymedicationdie Alternativmedizin
any type of treatment that does not use the usual scientific methods of Western medicine, for example one using plants instead of artificial drugs
Many people are now exploring alternative medicine.
Viele Menschen beschäftigen sich heute mit Alternativmedizin.
Synonymecomplementary medicineholistic medicineunconventional medicineAntonymeconventional medicinetraditional medicineallopathic medicinedie Chiropraktik
the medical profession that involves treating some diseases and physical problems by pressing and moving the bones in a person’s spine or joints ; the work of a chiropractor
She sought chiropractic treatment for her back pain.
Sie suchte wegen ihrer Rückenschmerzen eine chiropraktische Behandlung.
Synonymespinal manipulationmanual therapyAntonymepharmacologysurgeryder Chiropraktiker
a person whose job involves treating some diseases and physical problems by pressing and moving the bones in a person’s spine or joints
I visited a chiropractor for my back pain.
Ich war wegen meiner Rückenschmerzen bei einem Chiropraktiker.
Synonymespinal therapistbone setterAntonymesurgeongeneral practitionerder Ultraschall, die Sonografie
sound waves too high for humans to hear, or a scan that uses them to create images of the inside of the body
An ultrasound of the abdomen showed several gallstones.
Der Ultraschall des Bauchraums zeigte mehrere Gallensteine.
Ultrasound is safe in pregnancy because it uses no radiation.
Synonymesonogramechographydie psychische Gesundheit
the state of health of somebody's mind
Taking care of your mental health is very important.
Es ist sehr wichtig, auf seine psychische Gesundheit zu achten.
Synonymeemotional well-beingpsychological healthmental wellnessAntonymemental illnesspsychological distressdie Achtsamkeit
a mental state or practice of calmly focusing on the present moment and accepting your thoughts, feelings and bodily sensations, often used to reduce stress
Practicing mindfulness can reduce stress.
Achtsamkeit zu praktizieren kann Stress abbauen.
SynonymeawarenesspresenceattentionconsciousnessAntonymemindlessnessnegligencedisregarddie Qualifikationen
The exams you have passed, courses you have completed, or skills you have that make you suitable for a job.
Her qualifications made her a strong candidate for the job.
Ihre Qualifikationen machten sie zu einer starken Kandidatin für die Stelle.
SynonymecredentialsexperienceskillsabilitiescompetenciesAntonymedisqualificationinabilityincapacitydas Remote-Team
A group of people who work together but from different places, usually communicating online.
Our remote team collaborates effectively using online tools.
Unser Remote-Team arbeitet mithilfe von Online-Tools effektiv zusammen.
SynonymeVirtual teamDistributed teamTelecommuting teamAntonymeIn-office teamCo-located teamdas mobile Arbeiten, die Telearbeit, das Homeoffice
working away from the office, usually from home, using a computer and the internet
Our remote work policy allows two days a week at home.
Unsere Regelung zum mobilen Arbeiten erlaubt zwei Tage pro Woche zu Hause.
Remote work has made it easier to hire people from other provinces.
SynonymeTelecommutingWorking from homeDistributed workAntonymeIn-office workOn-site workder Rentenplan, die Altersvorsorge
An arrangement in which money is saved regularly, often with an employer, to provide an income after you stop working.
I started a retirement plan when I got my first job.
Ich habe mit der Altersvorsorge begonnen, als ich meine erste Stelle bekam.
Synonymepension plansavings plan401kIRAAntonymedebtfinancial burdendie Abfindung, das Abfindungspaket
The money and benefits that a company gives to an employee whose job has been ended.
The company offered him a generous severance package.
Das Unternehmen bot ihm eine großzügige Abfindung an.
Synonymeseparation packageredundancy packageAntonymeemployment contracthiring bonusdie ausgewogene Ernährung
A diet that contains the right amounts of all the different types of food needed for good health.
A balanced diet is essential for good health.
Eine ausgewogene Ernährung ist für die Gesundheit unerlässlich.
Synonymenutritious diethealthy eatingwell-rounded dietAntonymeunhealthy dietpoor dietimbalanced dietdie Knochen
The hard parts that form the skeleton of the body of a human or an animal.
Calcium and regular exercise help keep your bones strong and healthy.
Kalzium und regelmäßige Bewegung helfen, Ihre Knochen stark und gesund zu halten.
SynonymeSkeletonFrameworkStructureAntonymeCartilageSoft tissuedas Ausdauertraining, das Cardiotraining
Physical exercise, such as running or swimming, that makes the heart and lungs work harder.
Cardiovascular exercise is important for heart health.
Ausdauertraining ist wichtig für die Herzgesundheit.
SynonymeCardioAerobic exerciseEndurance exerciseAntonymeAnaerobic exerciseStrength trainingWeightliftingdie Computertomographie, das CT
A medical examination that uses a computer and X-rays to produce detailed images of the inside of the body.
The doctor ordered a CT scan to investigate the cause of her abdominal pain.
Der Arzt ordnete eine Computertomographie an, um die Ursache ihrer Bauchschmerzen zu klären.
SynonymeCAT scancomputerized axial tomographyAntonymeX-rayMRIdas seelische Wohlbefinden
The state of feeling happy, calm and able to cope with your emotions.
Taking care of your emotional well-being is important for overall health.
Auf das eigene seelische Wohlbefinden zu achten, ist wichtig für die Gesundheit insgesamt.
SynonymeMental healthPsychological well-beingEmotional healthInner peaceContentmentAntonymeEmotional distressMental illnessUnhappinessdie Erste Hilfe
simple emergency treatment given to an injured or sick person before professional medical help arrives
She gave first aid to the injured driver until the ambulance arrived.
Sie leistete dem verletzten Fahrer Erste Hilfe, bis der Rettungswagen eintraf.
Every workplace should have a fully stocked first aid kit.
SynonymeEmergency treatmentImmediate careMedical assistanceAntonymeNeglectDisregardAbandonmentdie Krankenversicherung
insurance that pays for medical treatment; in Vietnam a compulsory scheme paid by employers and employees
The company pays 3 per cent of salary for employees' health insurance.
Das Unternehmen zahlt 3 Prozent des Gehalts für die Krankenversicherung der Mitarbeiter.
New staff receive their health insurance card within a month.
SynonymeMedical coverageMedical insuranceAntonymeUninsuredNo coveragedie Vorsorgeuntersuchung
A medical test or examination to find out whether a person has a disease before symptoms appear.
I scheduled a health screening to check for any potential health problems.
Ich habe eine Vorsorgeuntersuchung vereinbart, um mögliche Gesundheitsprobleme abzuklären.
SynonymeMedical check-upHealth checkPreventive screeningMedical examinationAntonymeNeglectIgnoring symptomsdie gesunde Ernährung
The practice of eating food that is good for your health, in the right amounts.
Healthy eating is essential for a long and fulfilling life.
Gesunde Ernährung ist entscheidend für ein langes und erfülltes Leben.
SynonymeNutritious dietWholesome eatingBalanced dietAntonymeUnhealthy eatingJunk food dietPoor dietder gesunde Lebensstil
A way of living that helps you stay well, for example by eating good food and exercising.
Eating well and exercising are part of a healthy lifestyle.
Gut zu essen und sich zu bewegen gehört zu einem gesunden Lebensstil.
SynonymeWellnessHealthy livingWell-beingAntonymeUnhealthy lifestyleSedentary lifestyledie Pflanzenheilkunde, das Phytotherapeutikum
the use of plants, and sometimes animal or mineral products, to prevent and treat illness; also a medicine made from them
Herbal medicine is often combined with acupuncture.
Die Pflanzenheilkunde wird oft mit Akupunktur kombiniert.
Tell your doctor about any herbal medicine you are taking.
SynonymeBotanical medicinePhytomedicineHerbalismAntonymeConventional medicineAllopathic medicinePharmaceutical medicineder Bluthochdruck
A medical condition in which the pressure of the blood in the arteries is higher than normal.
High blood pressure can lead to serious health problems.
Bluthochdruck kann zu ernsten gesundheitlichen Problemen führen.
SynonymeHypertensionElevated blood pressureAntonymeLow blood pressureHypotensiondas Immunsystem
The system of cells and tissues in the body that protects it against infection and disease.
A healthy immune system protects the body from infections.
Ein gesundes Immunsystem schützt den Körper vor Infektionen.
SynonymeBody defenseResistanceProtectionAntonymeVulnerabilitySusceptibilityWeaknessdie Mineralstoffe
Natural substances such as iron or calcium that are present in food and needed for good health.
Our bodies need minerals to function properly.
Unser Körper braucht Mineralstoffe, um richtig zu funktionieren.
SynonymeelementsnutrientsinorganicsAntonymeorganicssyntheticsdie Magnetresonanztomographie, das MRT
A medical method that uses magnetic fields and radio waves to produce images of the inside of the body.
The doctor ordered an MRI to examine my knee.
Der Arzt ordnete eine MRT an, um mein Knie zu untersuchen.
Synonymemagnetic resonance imagingnuclear magnetic resonance imagingAntonymeX-rayCT scanUltrasounddie Nahrungsergänzungsmittel
Pills, powders or drinks taken in addition to normal food to provide extra vitamins or nutrients.
She takes nutritional supplements to improve her health.
Sie nimmt Nahrungsergänzungsmittel, um ihre Gesundheit zu verbessern.
Synonymevitaminsmineralsdietary supplementsAntonymewhole foodsunprocessed foodsdie körperliche Aktivität, die Bewegung
Movement of the body that uses energy, such as walking, sport or exercise.
Regular physical activity can improve your health.
Regelmäßige körperliche Aktivität kann die Gesundheit verbessern.
SynonymeExerciseMovementFitnessWorkoutAntonymeInactivitySedentary lifestyledie körperliche Gesundheit
The condition of a person's body and how well it is working.
Maintaining good physical health is important for overall well-being.
Eine gute körperliche Gesundheit zu erhalten, ist wichtig für das allgemeine Wohlbefinden.
SynonymeBodily healthPhysical fitnessCorporeal healthAntonymeMental illnessPoor healthdie Physiotherapie
Treatment of injury or disease using exercises, massage and heat instead of drugs or surgery.
She is undergoing physical therapy to recover from her knee surgery.
Sie macht Physiotherapie, um sich von ihrer Knieoperation zu erholen.
SynonymerehabilitationphysiotherapyAntonymeimmobilityinactivitydas Pilates
a system of physical exercises that improve strength, flexibility and posture, often done on a mat or using special equipment.
She practices Pilates to improve her core strength.
Sie macht Pilates, um ihre Rumpfmuskulatur zu stärken.
Synonymeexerciseworkoutcore trainingAntonymeinactivitysedentarinessdie Vorsorge, die Präventivmedizin
medical care that aims to stop illnesses from developing, for example check-ups, screening and vaccinations.
Preventive care helps maintain good health.
Vorsorge hilft, die Gesundheit zu erhalten.
SynonymePreventive medicineProphylactic careAntonymeReactive careCurative caredas Rehabilitationszentrum
a place where people receive treatment to help them recover from an illness, injury or addiction.
The rehabilitation center helped him recover from his injury.
Das Rehabilitationszentrum half ihm, sich von seiner Verletzung zu erholen.
Synonymerehab facilityrecovery centertreatment centerAntonymeacute care hospitalhospicedie Atemfrequenz
the number of breaths a person takes per minute
A respiratory rate above 30 in an adult is a warning sign.
Eine Atemfrequenz von über 30 pro Minute ist bei einem Erwachsenen ein Warnzeichen.
Count the respiratory rate for a full minute.
Synonymebreathing rateventilation ratedas Atmungssystem, die Atemwege
the organs of the body, such as the lungs and airways, that are used for breathing.
The respiratory system is responsible for taking in oxygen and expelling carbon dioxide.
Das Atmungssystem ist dafür zuständig, Sauerstoff aufzunehmen und Kohlendioxid abzugeben.
SynonymePulmonary systemBreathing apparatusVentilatory systemAntonymeNonedie Logopädie, die Sprachtherapie
treatment that helps people improve their speech, language, voice, communication and swallowing
After the stroke, he had speech therapy three times a week.
Nach dem Schlaganfall hatte er dreimal pro Woche Logopädie.
Speech therapy helped the child pronounce difficult sounds more clearly.
Synonymelanguage therapycommunication therapyAntonymeN/Adas Krafttraining
physical exercise using weights or resistance to make the muscles stronger.
Strength training can improve your overall health.
Krafttraining kann deine allgemeine Gesundheit verbessern.
SynonymeWeight trainingResistance trainingAntonymeEndurance trainingCardiodas Stressmanagement, die Stressbewältigung
methods of controlling and reducing stress in order to improve health and well-being.
Stress management techniques can improve overall well-being.
Techniken zur Stressbewältigung können das allgemeine Wohlbefinden verbessern.
SynonymeStress reductionCoping strategiesRelaxation techniquesAntonymeStress amplificationCrisis escalationWorry increasedie Symptome, die Beschwerden
changes in the body or mind that show that a person has an illness.
The patient reported several symptoms, including fever and cough.
Der Patient berichtete über mehrere Symptome, darunter Fieber und Husten.
SynonymeIndicationsSignsManifestationsAntonymeHealthWell-beingdie Vitamine
natural substances found in food that are needed in small amounts for good health, also taken as pills.
It's important to take your vitamins every day.
Es ist wichtig, täglich deine Vitamine einzunehmen.
SynonymenutrientsupplementmicronutrientAntonymetoxinpoisondie Gewichtszunahme
an increase in how heavy a person’s body is.
I experienced weight gain after starting the new medication.
Nach dem Beginn der neuen Medikation kam es bei mir zu einer Gewichtszunahme.
SynonymePutting on weightGaining weightMass increaseAntonymeWeight lossLosing weightder Gewichtsverlust, die Gewichtsabnahme
a decrease in body weight; when it happens without trying, it may be a sign of serious disease
Unexplained weight loss of five kilograms needs further investigation.
Ein ungeklärter Gewichtsverlust von fünf Kilogramm muss weiter abgeklärt werden.
He noticed significant weight loss despite eating normally every day.
SynonymeSlimmingLosing weightWeight reductionAntonymeWeight gainGaining weightdas Gesundheitsprogramm
a set of activities, often offered by an employer, that helps people improve their health and lifestyle.
Our company offers a comprehensive wellness program to all employees.
Unser Unternehmen bietet allen Mitarbeitern ein umfassendes Gesundheitsprogramm an.
SynonymeHealth programWell-being initiativeEmployee assistance programAntonymeIllness promotionHealth neglect













































