Saltar al contenido
A1Gramática básica (A1–A2)· Lección 20/54

Pronombres interrogativos (Interrogative Pronouns): Who, What, Which, Whose

Interrogative Pronouns

1Resumen

Los pronombres interrogativos (interrogative pronouns) son palabras para hacer preguntas y pedir información. Who pregunta por personas, what por cosas, which por una elección y whose por el dueño o poseedor.

  • Who = una persona: Who is she? (¿Quién es ella?)
  • What = una cosa, una acción o información: What is this? (¿Qué es esto?)
  • Which = una elección dentro de un grupo pequeño: Which bag is yours? (¿Cuál es tu bolso?)
  • Whose = el dueño: Whose keys are these? (¿De quién son estas llaves?)
  • La palabra interrogativa normalmente va al principio de la pregunta.

2Forma y estructura

Pon la palabra interrogativa al principio. Después usa el orden normal de una pregunta.

Con el verbo be (ser/estar)
Who/What + be + S?
Who is that woman?
¿Quién es esa mujer?
Preguntar por el complemento (objeto)
Who/What + do/does + S + V?
What do you want for lunch?
¿Qué quieres para comer?
Preguntar por el sujeto
Who/What + V(s)?
Who lives in this flat?
¿Quién vive en este piso?
Pregunta negativa
Who + doesn't/don't + V?
Who doesn't have a ticket?
¿Quién no tiene entrada?
Which/What + sustantivo
Which/What + N + do/does + S + V?
Which bus do you take to work?
¿Qué autobús tomas para ir al trabajo?
Whose + sustantivo
Whose + N + be + S?
Whose phone is this?
¿De quién es este teléfono ?
Las palabras interrogativas de un vistazo
Question wordAsks aboutQuestionAnswer
Whoa personWho is your teacher?Ms Tanaka.
Whata thingWhat is in the box?A new lamp.
Whatan actionWhat are you doing?I'm cooking.
What + nouna type / kindWhat time is it?It's six o'clock.
Whicha choiceWhich do you want, red or blue?Blue, please.
Whosean ownerWhose coat is this?It's Omar's.
  • Cuando who o what son el sujeto, no se usa do/does: Who lives here? (no Who does live here?). Consulta la lección Subject vs Object Questions (preguntas de sujeto y de objeto).
  • Who como sujeto lleva el verbo en singular: Who wants tea?
  • Whose (de quién) y who's (= who is) suenan igual, pero son palabras distintas.
  • Whom es una forma muy formal de who. En el inglés de todos los días, usa simplemente who.

3Usos

1Who: preguntar por personas

Usa who cuando la respuesta es una persona o varias personas.

Who is your best friend?
¿Quién es tu mejor amigo?
Who do you live with?
¿Con quién vives?
Who called you this morning?
¿Quién te llamó esta mañana?

2What: preguntar por cosas e información

Usa what para cosas, acciones e información general. Es la palabra interrogativa más común.

What is your name?
¿Cómo te llamas?
What do you do? – I'm a nurse.
¿A qué te dedicas? – Soy enfermero.
What happened at the meeting?
¿Qué pasó en la reunión?

3What + sustantivo: preguntar por un tipo

Pon un sustantivo después de what para preguntar por una clase de cosa. Hay muchas respuestas posibles.

What time does the class start?
¿A qué hora empieza la clase?
What size are your shoes?
¿Qué número calzas?
What music does Lucas like?
¿Qué música le gusta a Lucas?

4Which: elegir dentro de un grupo pequeño

Usa which cuando solo hay pocas opciones. Puedes usarlo solo o con un sustantivo.

Which is your seat, A or B?
¿Cuál es tu asiento, el A o el B?
Which room is Priya in?
¿En qué habitación está Priya?
Which one do you like?
¿Cuál te gusta?

5Whose: preguntar por el dueño

Usa whose para preguntar a quién pertenece algo. La respuesta suele llevar 's o un posesivo como mine (mío).

Whose bag is this? – It's Aisha's.
¿De quién es este bolso? – Es de Aisha.
Whose keys are on the table?
¿De quién son las llaves que están sobre la mesa?
Whose is this jacket? – It's mine.
¿De quién es esta chaqueta? – Es mía.

4Comparación

A menudo se confunden what y which. Piensa cuántas respuestas son posibles.

What

  • Muchas respuestas posibles
  • No hay una lista fija de opciones
  • Se usa para información general
What sport do you play?
¿Qué deporte practicas?

Which

  • Solo unas pocas respuestas posibles
  • Las opciones son claras o se ven
  • A menudo con or, one o ones
Which sport do you prefer, tennis or football?
¿Qué deporte prefieres, el tenis o el fútbol?

5Errores comunes

✗ IncorrectoWho does live here?
✓ CorrectoWho lives here?

Cuando who es el sujeto, no se usa do/does. Solo se añade -s al verbo.

✗ IncorrectoWho's bag is this?
✓ CorrectoWhose bag is this?

Who's significa who is. Para preguntar por el dueño, usa whose.

✗ IncorrectoWhich is your name?
✓ CorrectoWhat is your name?

Un nombre tiene muchas respuestas posibles, así que se usa what, no which.

✗ IncorrectoWho is this bag?
✓ CorrectoWhose bag is this?

Para preguntar por el dueño de una cosa, usa whose + sustantivo.

✗ IncorrectoWhat you want?
✓ CorrectoWhat do you want?

Cuando what es el complemento (objeto), necesitas do/does antes del sujeto.

6Consejos

💡 Truco rápido: Who = persona, What = cosa, Which = elección, Whose = dueño.

💡 ¿Dudas entre whose y who's? Prueba a decir who is. Si tiene sentido, escribe who's. Si no, escribe whose.

💡 ¿Puedes ver o enumerar las opciones? Usa which. ¿Las opciones están abiertas? Usa what.

7Prueba rápida

1.   is your English teacher? – Mr Kowalski.

2.   phone is this? – It's Amir's.

3. Tea or coffee?   do you want?

4.   is your address?

5. Who   in this flat?