Aller au contenu
B1Les temps en anglais· Leçon 12/21

Le futur progressif (Future Continuous)

Future continuous tense

1Aperçu

Le futur progressif (Future Continuous : will be + verbe en -ing) décrit une action qui sera en cours à un moment précis du futur. On l'emploie aussi pour des événements prévus ou habituels, et pour poser poliment des questions sur les projets de quelqu'un.

  • Forme : will be + V-ing (identique pour tous les sujets).
  • Pour une action en cours à un moment futur : This time tomorrow, I'll be flying. (Demain à cette heure-ci, je serai en plein vol.)
  • Une action plus courte peut l'interrompre : I'll be cooking when you arrive. (Je serai en train de cuisiner quand tu arriveras.)
  • Il sonne naturel pour des événements futurs prévus ou routiniers, et pour des questions polies sur les projets.
  • Les verbes d'état (know, like, own) ne se mettent généralement pas à cette forme.

2Forme et structure

On utilise will be + la forme en -ing du verbe principal. Will ne change jamais.

Affirmative
S + will be + V-ing
At 9 a.m. tomorrow, she will be teaching her first class.
Demain à 9 h, elle sera en train de donner son premier cours.
Négative
S + will not (won't) be + V-ing
Don't call at noon. We won't be working then.
N'appelle pas à midi. Nous ne serons pas en train de travailler à ce moment-là.
Interrogative
Will + S + be + V-ing?
Will you be using the meeting room this afternoon?
Utiliserez-vous la salle de réunion cet après-midi ?
Réponses courtes
Yes, S + will. / No, S + won't.
Will Kenji be joining us? Yes, he will.
Kenji se joindra-t-il à nous ? Oui, il viendra.
Le futur progressif avec le verbe work
SubjectAffirmativeNegativeQuestion
II'll be workingI won't be workingWill I be working?
youyou'll be workingyou won't be workingWill you be working?
he / she / itshe'll be workingshe won't be workingWill she be working?
wewe'll be workingwe won't be workingWill we be working?
theythey'll be workingthey won't be workingWill they be working?
  • À l'oral, will est généralement contracté : I'll, you'll, she'll, we'll, they'll.
  • On applique les règles habituelles d'orthographe du -ing : make → making, run → running, study → studying.
  • Après when, while, before, after, until, on utilise le présent simple (Present Simple), pas will : I'll be sleeping when you get home. (Je dormirai quand tu rentreras.)

3Emplois

1Action en cours à un moment futur

On l'emploie pour une action qui sera en train de se dérouler à un moment précis du futur. L'action commence avant ce moment et continue après.

This time next week, I will be lying on a beach.
Dans une semaine à cette heure-ci, je serai allongé sur une plage.
At 8 p.m., Amara will be giving her presentation.
À 20 h, Amara sera en train de faire sa présentation.
Don't visit on Saturday morning. They 'll be moving house.
Ne passe pas samedi matin. Ils seront en train de déménager.

2Action interrompue par une action plus courte

L'action la plus longue se met au futur progressif. L'action la plus courte se met au présent simple après when.

When you land, I 'll be waiting at the gate.
Quand tu atterriras, je serai en train de t'attendre à la porte d'embarquement.
Luis will be cooking dinner when his parents arrive.
Luis sera en train de préparer le dîner quand ses parents arriveront.
We 'll be having lunch when the delivery comes.
Nous serons en train de déjeuner quand la livraison arrivera.

3Événements futurs prévus ou habituels

On l'emploie pour ce qui va se passer dans le cadre d'un emploi du temps ou d'un plan normal. Le ton est neutre : ce n'est pas une nouvelle décision.

I 'll be seeing Priya at the office tomorrow, so I can give her the file.
Je verrai Priya au bureau demain, donc je peux lui donner le dossier.
The team will be launching the new app in May.
L'équipe lancera la nouvelle appli en mai.
We 'll be passing your street on the way home.
Nous passerons devant chez vous en rentrant.

4Questions polies sur les projets

Will you be + V-ing? permet de s'informer en douceur sur les projets de quelqu'un. C'est plus poli qu'une demande directe.

Will you be using the car tonight?
Est-ce que vous utilisez la voiture ce soir ?
Will you be staying for dinner?
Est-ce que vous restez dîner ?
How will you be paying, by card or in cash?
Comment allez-vous payer, par carte ou en espèces ?

5Faire une supposition sur le moment présent

On peut l'employer pour deviner ce que quelqu'un est probablement en train de faire en ce moment.

Don't call Mei now. She 'll be sleeping after her night shift.
N'appelle pas Mei maintenant. Elle doit être en train de dormir après sa garde de nuit.
It's 6 o'clock. Dad will be driving home.
Il est 18 h. Papa doit être en train de rentrer en voiture.

4Mots indicateurs

this time tomorrowthis time next weekat 8 p.m. tonightat noon tomorrowall day tomorrowwhenwhilein two hours

Ces expressions indiquent un moment précis du futur ou une période future ; elles accompagnent donc souvent le futur progressif.

5Comparaison

Will + V et will be + V-ing parlent tous deux du futur, mais ils ne le présentent pas de la même façon.

Futur simple (will + V)

  • Une action complète, une décision, une promesse ou une offre.
  • Souvent utilisé pour une décision prise sur le moment.
  • Question directe : peut sonner comme une demande.
I 'll call you at 7.
Je t'appellerai à 19 h.

Futur progressif (will be + V-ing)

  • Une action en cours à un moment futur.
  • Un plan ou une routine, pas une nouvelle décision.
  • Question : une façon polie de s'informer sur les projets.
At 7, I 'll be driving, so call me at 8.
À 19 h, je serai en train de conduire, alors appelle-moi à 20 h.

6Erreurs fréquentes

✗ FauxThis time tomorrow I will working.
✓ CorrectThis time tomorrow I will be working.

N'oublie pas be. La forme est toujours will be + V-ing.

✗ FauxI'll be watching TV when you will arrive.
✓ CorrectI'll be watching TV when you arrive.

Après when, on utilise le présent simple pour parler du futur, pas will (contrairement au français, qui emploie le futur).

✗ FauxAt 10 a.m. tomorrow, I am sitting in an exam.
✓ CorrectAt 10 a.m. tomorrow, I will be sitting in an exam.

Pour une action en cours à un moment futur, on emploie will be + V-ing, pas le présent progressif (Present Continuous).

✗ FauxNext year I'll be knowing the answer.
✓ CorrectNext year I'll know the answer.

Know est un verbe d'état : il ne se met normalement pas à la forme progressive.

✗ FauxWill you be come to the party?
✓ CorrectWill you be coming to the party?

Après be, le verbe principal prend -ing.

7Astuces

💡 Imagine une photo du futur : si l'action est en train de se dérouler sur la photo, utilise will be + V-ing.

💡 Tu veux t'informer sur les projets de quelqu'un sans paraître insistant ? Essaie Will you be...? plutôt que Will you...?

💡 Retiens les trois mots magiques : will + be + -ing. Les trois doivent être présents.

8Mini-quiz

1. Don't phone me at 9 tonight. I   my favourite show.

2. When you get to the station, I   for you outside.

3. I'll be cooking when Ahmed   home.

4.   you be using your laptop this evening? I need to borrow it.

5. Which sentence is correct?