Le futur avec will (Future Simple) et les temps du présent pour parler de l'avenir
Future Simple (will)
1Aperçu
On utilise will + verbe pour parler du futur. C'est très courant pour les prédictions, les décisions prises sur le moment, les propositions et les promesses. On emploie aussi le présent continu (Present Continuous) pour les projets personnels déjà organisés et le présent simple (Present Simple) pour les horaires.
- will + verbe à la base (infinitif sans to) est identique pour tous les sujets : I will, she will, they will.
- On utilise will pour les prédictions, les décisions prises sur le moment, les propositions et les promesses.
- On utilise le présent continu pour les projets déjà organisés (heure, lieu, personnes).
- On utilise le présent simple pour les horaires et les programmes (trains, cours, films).
- Après when, before, after, as soon as, if, on emploie le présent, pas will.
2Forme et structure
Will ne change jamais. Le verbe qui le suit est toujours à la forme de base (sans to, sans -s).
| Subject | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| I | I'll work | I won't work | Will I work? |
| you | you'll work | you won't work | Will you work? |
| he / she / it | she'll work | she won't work | Will she work? |
| we | we'll work | we won't work | Will we work? |
| they | they'll work | they won't work | Will they work? |
- Formes contractées : I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll. Négation : won't = will not.
- N'utilisez pas 'll dans les réponses courtes : dites Yes, I will. et non Yes, I'll.
- Shall I / Shall we...? sert à faire des propositions et des suggestions, surtout en anglais britannique : Shall I open the door?
3Emplois
1Prédictions et opinions
On utilise will pour dire ce que l'on pense ou croit à propos du futur. Il apparaît souvent après I think, I'm sure, probably, maybe.
2Décisions prises au moment où l'on parle
On utilise will quand on décide quelque chose à l'instant même, sans plan préalable. Pour les projets déjà décidés, voir la leçon Be going to.
3Propositions, promesses et demandes
On utilise will pour proposer son aide, faire une promesse ou demander à quelqu'un de faire quelque chose.
4Faits futurs
On utilise will pour les choses qui vont certainement arriver.
5Présent continu pour les projets organisés
On utilise le présent continu pour des projets personnels déjà fixés. En général, on connaît l'heure, le lieu ou les autres personnes concernées.
6Présent simple pour les horaires
On utilise le présent simple pour des événements inscrits à un programme officiel : transports, cours, spectacles.
4Mots indicateurs
Les expressions de temps comme tomorrow s'emploient avec les trois formes. Des mots comme I think et probably vont en général avec will.
5Comparaison
Les deux présents peuvent parler du futur, mais ils servent à exprimer des événements de nature différente.
Présent continu (projets personnels)
- Vos propres projets et arrangements.
- Vous avez déjà tout organisé.
- Souvent avec d'autres personnes : meeting, having dinner, visiting.
Présent simple (horaires)
- Programmes officiels que l'on ne peut pas modifier.
- Transports, cours, films, heures d'ouverture.
- Souvent avec start, leave, arrive, open, close.
6Erreurs fréquentes
Après will, on utilise le verbe à la forme de base, sans to.
Le verbe après will ne prend jamais de -s, même avec he/she/it.
Après when, before, after, as soon as et if, on utilise le présent simple pour parler du futur.
Pour un projet personnel organisé, on utilise le présent continu, pas le présent simple.
Les réponses courtes demandent la forme complète will ; la contraction 'll ne peut pas terminer une phrase.
7Astuces
💡 Pensez « will = maintenant ou opinion » : une décision rapide, une proposition, une promesse ou une supposition.
💡 Regardez votre agenda : si le projet y est noté, utilisez le présent continu. S'il figure sur un horaire public, utilisez le présent simple.
💡 Retenez « pas de futur après when » : When I finish, I'll call you.
8Mini-quiz
1. It's cold in here. — Wait, I the window.
2. The film at 8:30 tonight, so don't be late.
3. I my grandparents on Sunday. We booked the tickets last week.
4. I think robots many jobs in the future.
5. Don't worry, I tell anyone your secret.
