Leçon 27/38 · 138 mots · 0 appris
Time Date
Heure et dates
actuellement, en ce moment
at the present time
Currently, customers are demanding big discounts for bulk orders
Actuellement, les clients exigent de fortes remises sur les commandes en gros.
We are currently exploring plans to update the MX3 model.
Synonymesnowat presentpresentlyat the momenttodayin these timesAntonymesformerlypreviouslyin the pastearliersouvent, fréquemment
often
Appliances frequently come with a one-year warranty
Les appareils électroménagers sont souvent vendus avec une garantie d'un an.
Warranties for this kind of appliance are frequently limited in their coverage
SynonymesoftencommonlyregularlygenerallyusuallyoftentimesAntonymesrarelyinfrequentlyseldomoccasionallyneverconstamment, sans cesse
all the time; repeatedly
The company is constantly looking for highly trained employees
L'entreprise cherche constamment des employés hautement qualifiés.
Martin constantly checked his messages to see if anyone had called for an interview
SynonymescontinuouslyalwaysregularlyfrequentlyperpetuallyincessantlyceaselesslyAntonymesoccasionallysometimesrarelyinfrequentlyneverquotidien, de tous les jours
used or happening every day or regularly; ordinary
This everyday routine of having to check inventory is boring
Cette routine quotidienne de vérification des stocks est ennuyeuse.
Though they are more expensive, these folders will withstand everyday wear and tear
SynonymesdailycommonroutineusualmundaneAntonymesunusualrareextraordinaryexceptionaldécennie
a period of ten years, especially a continuous period, such as 1910–1919 or 2000–2009
Each decade seems to have its own fad products
Chaque décennie semble avoir ses propres produits à la mode.
After a decade of trying, the company finally developed a vastly superior product
Synonymesten yearsdecenniumAntonymesyearcenturyeradurée
the length of time that something lasts or continues
Mother lent me her spare jacket for the duration of the trip
Ma mère m'a prêté sa veste de rechange pour la durée du voyage.
Despite our personal differences, my roommate and I agreed to be as pleasant as possible for the duration of the train ride
SynonymesperiodtimelengthextentspantermAntonymesbeginningstartinceptioninstantmomentendannuellement, chaque année
once a year
Everyone should get a physical exam annually
Tout le monde devrait passer un examen médical chaque année.
A number of tests are provided annually by my insurance plan
Synonymesyearlyeach yearper annumevery yearAntonymesirregularlysporadicallyinfrequentlyrarelyrégulièrement
at regular intervals or times
She brushes regularly after every meal
Elle se brosse les dents régulièrement après chaque repas.
I have to remind my son regularly to brush his teeth
SynonymesfrequentlyusuallyordinarilyroutinelysystematicallyconsistentlyAntonymesirregularlyinfrequentlyoccasionallyrarelysporadicallyavenir, futur
the time that will come after the present or the events that will happen then
We'll come back to this in the near future.
Nous y reviendrons dans un avenir proche.
He met his future wife at law school.
Synonymestime to comeprospectexpectationlikelihoodeventualitytomorrowaftertimeAntonymespasthistoryyesterdaypresentnowmatin, matinée
the early part of the day from the time when people wake up until 12 o'clock in the middle of the day or before lunch
Our group meets on Friday mornings
Notre groupe se réunit le vendredi matin.
Our group meets on Friday mornings.
Synonymesdawnsunriseforenoonearly hoursAntonymeseveningnightafternoonrégulier
following a pattern, especially with the same time or space in between each thing and the next
The equipment is checked on a regular basis.
L'équipement est vérifié de façon régulière.
She writes a regular column for a national newspaper.
SynonymesconsistentusualperiodicroutinestandardnormalhabitualAntonymesirregularunusualoccasionalrareabnormalailleurs
in, at or to another place or other places
The answer to the problem must be sought elsewhere.
Il faut chercher ailleurs la réponse à ce problème.
Elsewhere, the weather today has been fairly sunny.
Synonymessomewhere elsein another placeawayabroadin a different placeAntonymesherenearbyclosearoundséparément, à part
separated by a distance, of space or time
We are not divorced but we are living apart now.
Nous ne sommes pas divorcés, mais nous vivons séparément maintenant.
Their birthdays are only three days apart.
SynonymesseparatedistancedasunderisolatedremoteremovedasideAntonymestogetherclosenearunitedconnectedjournal intime
a book in which you can write down the experiences you have each day, your private thoughts, etc.
I have a small diary.
J'ai un petit journal intime.
I'll make a note of our next meeting in my diary.
SynonymesjournallognotebookrecordchronicleAntonymesforgetfulnessoblivionprécédent, antérieur
happening or existing before the event or object that you are talking about
She is his daughter from a previous marriage.
C'est sa fille d'un précédent mariage.
The car has only had one previous owner.
SynonymespriorformerearlierprecedingpastAntonymeslatersubsequentfollowingcurrentpresentparfois, quelquefois
occasionally rather than all of the time
She sometimes goes to school on foot.
Elle va parfois à l'école à pied.
He sometimes writes to me.
Synonymesoccasionallyat timesnow and thenfrom time to timeperiodicallyAntonymesalwaysneverconstantlyfrequentlyregularlyintervalle, laps de temps
a period of time between two events
The interval between major earthquakes might be 200 years.
L'intervalle entre deux grands tremblements de terre peut être de 200 ans.
He knocked on the door and after a brief interval it was opened.
SynonymesgapspaceperioddurationbreakpauselapsespanAntonymescontinuouscontinuationsimultaneoustogethernessrécent
that happened or began only a short time ago
Recent research has shown that the earth is seriously polluted.
Des recherches récentes ont montré que la Terre est gravement polluée.
There have been many changes in recent years.
SynonymesnewcurrentfreshlatestmodernAntonymesoldpastformerancientlong agopour toujours, à jamais
used to say that a particular situation or state will always exist
After her death, their lives changed forever.
Après sa mort, leur vie a changé à jamais.
I'll love you forever!
SynonymeseternallyalwaysperpetuallyevermoreendlesslyinfinitelyAntonymestemporarilybrieflyfleetinglymomentarilytransientlyneverdébut, commencement
the time when something starts; the first part of an event, a story, etc.
Let's start again from the beginning.
Recommençons depuis le début.
I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.
SynonymesstartonsetcommencementoriginsourceinceptionAntonymesendfinishconclusionterminationfinalement, en fin de compte
at the end of a period of time or a series of events
She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for ‘The Times’.
Elle espère trouver un emploi dans le journal local et travailler finalement pour ‘The Times’.
I'll get round to mending it eventually.
Synonymesultimatelyin the endfinallysooner or laterin due courseAntonymesinitiallyat firstimmediatelyinstantlyright awaychaque fois que, quand
at any time that; on any occasion that
You can ask for help whenever you need it.
Tu peux demander de l'aide chaque fois que tu en as besoin.
That's no way to speak to your mother!
Synonymesanytimeevery timeat any timeno matter wheneach timeAntonymesneverat no timenowhereil y a
used in expressions of time with the simple past tense to show how far in the past something happened
The letter came a few days ago.
La lettre est arrivée il y a quelques jours.
She was here just a minute ago.
SynonymespastearlierpreviouslysincebackAntonymeshenceforthfutureforwardlaterfin, dénouement
the last part of a story, film, etc.
His stories usually have a happy ending.
Ses histoires ont généralement une fin heureuse.
Double all the quantities in the recipe to make enough for eight people.
SynonymesconclusionterminationclosefinalecessationAntonymesbeginningstartcommencementinceptionimmédiatement, tout de suite
without delay
She answered almost immediately.
Elle a répondu presque immédiatement.
The point of my question may not be immediately apparent.
Synonymesinstantlydirectlypromptlyforthwithat onceright awayAntonymeslatereventuallyslowlygraduallyafterwardin timevite, rapidement
fast
We'll repair it as quickly as possible.
Nous le réparerons aussi vite que possible.
The last few weeks have gone quickly(= the time seems to have passed quickly).
SynonymesrapidlyspeedilyswiftlyexpeditiouslypromptlyAntonymesslowlyleisurelygraduallydeliberatelydate
a particular day of the month, sometimes in a particular year, given in numbers and words
What's the date today? It's September 9th.
On est quel jour aujourd'hui ? Nous sommes le 9 septembre.
SynonymesappointmentmeetingengagementoutingtrystAntonymesavoidanceseparationlonelinesssinglehoodpendant que, tandis que
during the time that something is happening; at the same time as something else is happening
We must have been burgled while we were asleep.
On a dû nous cambrioler pendant que nous dormions.
While I was waiting at the bus stop, three buses went by in the opposite direction.
Synonymesduringas long aswhilstwhenAntonymesafterfollowingainsi, donc
as a result of this; therefore
He is the eldest son and thus heir to the title.
C'est le fils aîné et, par conséquent, l'héritier du titre.
We do not own the building. Thus, it would be impossible for us to make any major changes to it.
Synonymesthereforehenceconsequentlyaccordinglysoergofor this reasonAntonymesalthoughdespiteneverthelesshowevereven thoughensuite, après
at a later time; after an event that has already been mentioned
We had tea, and afterwards we sat in the garden for a while.
Nous avons pris le thé, et ensuite nous nous sommes assis un moment dans le jardin.
Shortly afterwards he met her again.
SynonymeslatersubsequentlythenafterthereafterfollowingnextAntonymesbeforepreviouslyearlierpriorencore, déjà
used in negative sentences and questions to talk about something that has not happened but that you expect to happen
I haven't finished my homework yet.
Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
Synonymeshoweverbutstillneverthelessnonethelesseven sodespite thatAntonymesandfurthermoremoreoverin additionalsoquotidien, journalier
happening, done or produced every day
events affecting the daily lives of millions of people
des événements qui touchent la vie quotidienne de millions de personnes
a daily routine/visit/newspaper
Synonymeseverydayregularroutineusualcommonday-to-dayAntonymesrareoccasionalinfrequentuncommonirregulardimanche
the day of the week after Saturday and before Monday, thought of as either the first or the last day of the week
Why don't we go out this Sunday?
Et si on sortait ce dimanche ?
SynonymesLord's Dayfirst day of the weekAntonymesweekdayMondayTuesdayWednesdayThursdayFridaySaturdaydeuxième, second
happening or coming next after the first in a series of similar things or people; 2nd
My birthday is on the second of June.
Mon anniversaire est le deux juin.
The light flashes every 5 seconds.
SynonymesalternateinferiornextadditionalAntonymesfirstprimaryoriginalanniversaire
a date that is an exact number of years after the date of an important or special event
We always celebrate our wedding anniversary every year.
Nous fêtons toujours notre anniversaire de mariage chaque année.
on the anniversary of his wife's death
SynonymescommemorationcelebrationjubileememorialrecurrenceAntonymesnone (generally does not have a direct antonym)puis, ensuite
used to introduce the next thing that happens; after that
Then, we will visit the square.
Ensuite, nous visiterons la place.
I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then.
Synonymesafterwardnextsubsequentlythereafterin that caseAntonymesbeforepreviouslyearlierde toute façon
used when adding something to support an idea or argument
It's too late now, anyway.
Il est trop tard maintenant, de toute façon.
It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you.
Synonymesregardlessneverthelessnonethelessin any caseat any ratestillhoweverAntonymesthereforeconsequentlyas a resultaccordinglycommencer
to start doing something; to do the first part of something
We began to work on the project in May.
Nous avons commencé à travailler sur le projet en mai.
We began work on the project in May.
Synonymesstartcommenceinitiatelaunchembark onAntonymesendfinishcompleteconcludeterminatejusqu'à, jusqu'à ce que
up to the point in time or the event mentioned
Until now I have always lived alone.
Jusqu'à présent, j'ai toujours vécu seul.
You can stay on the bus until London (= until you reach London).
Synonymestillup tobeforeprecedingprior toAntonymesafterfollowingsinceère, époque
a period of time, usually in history, that is different from other periods because of particular characteristics or events
The fall of the Berlin Wall marked the end of an era in Europe.
La chute du mur de Berlin a marqué la fin d'une ère en Europe.
SynonymesageperiodepochtimecycleAntonymespast (specific event)momentinstantle long de
from one end to or towards the other end of something
We walked along the beach and collected shells.
Nous avons marché le long de la plage et ramassé des coquillages.
Synonymesalongsidebesidebythroughoutduringin company withAntonymesapartaway fromdistantseparatedprochain, à venir
going to happen, be published, etc. very soon
The forthcoming election will be held at the end of next month.
Les prochaines élections auront lieu à la fin du mois prochain.
SynonymesapproachingimpendingcandidcommunicativeopenAntonymesrecedingdistantsecretiveunforthcomingreticent

















































































































