Aller au contenu

Leçon 6/41 · 22 mots · 0 appris

Topic 6: Phrasal verbs with Look

Thème 6 : Verbes à particule avec Look

  1. 1

    look forward to(phrasal verb)

    /lʊk ˈfɔːrwərd tə/

    attendre avec impatience, se réjouir de

    to be thinking with pleasure about something that is going to happen (because you expect to enjoy it)

    We look forward to seeing you at the next meeting

    Nous nous réjouissons de vous voir à la prochaine réunion.

    Synonymesanticipateawaitexpect eagerlyeagerly anticipatecount onawait with pleasure
    Antonymesdreaddislikefearresent
  2. 2

    look to(phrasal verb)

    /lʊk tə/

    compter sur, se tourner vers

    to rely on or expect somebody to provide help, advice, etc.

    The staff is looking to their supervisor for guidance and direction

    Le personnel se tourne vers son supérieur pour obtenir des conseils et des directives.

    Synonymesrely ondepend oncount ontrust inturn to
    Antonymesdisregardignoreneglectbe independentbe self-sufficient
  3. 3

    Look for(phrasal verb)

    lʊk fɔr

    chercher, rechercher

    to try to find somebody or something

    I'm looking for the dairy section of this supermarket.

    Je cherche le rayon des produits laitiers de ce supermarché.

    SynonymesSeekSearchHuntPursueExplore
    AntonymesFindDiscoverIgnoreOverlookMiss
  4. 4

    look at(phrasal verb)

    /lʊk ət/

    regarder

    to turn your eyes towards somebody/something so that you can see them

    Why do you look at me like that?

    Pourquoi me regardes-tu comme ça ?

    Synonymesobservewatchgazestareviewexamine
    Antonymesignoredisregardoverlookneglect
  5. 5

    look after(phrasal verb)

    s'occuper de, prendre soin de

    to be responsible for or to take care of somebody/something/yourself

    I need to find someone who can look after my dogs this weekend as I have to go away.

    Je dois trouver quelqu'un qui puisse s'occuper de mes chiens ce week-end, car je dois m'absenter.

    Synonymescare fortake care ofattend tomindprotectsupervisewatch over
    Antonymesneglectignoreabandonmistreat
  6. 6

    look ahead(phrasal verb)

    regarder vers l'avenir, anticiper

    to think about what is going to happen in the future

    The past is past. Let us look ahead.

    Le passé est le passé. Regardons vers l'avenir.

    Synonymesanticipateexpectforecastpredictplanenvision
    Antonymesreflectreminiscelook backdwell on the past
  7. 7

    look around(phrasal verb)

    visiter, faire le tour de

    to visit a place, walking around it to see what is there

    We spent the whole afternoon looking around the old town.

    Nous avons passé tout l'après-midi à visiter la vieille ville.

    Synonymesexplorebrowsewandertourinspect
    Antonymesignoreneglectoverlook
  8. 8

    look back(phrasal verb)

    repenser au passé, se remémorer

    to think about something that happened in your past

    Adults often look back on their childhood as a golden age.

    Les adultes considèrent souvent leur enfance avec nostalgie comme un âge d'or.

    Synonymesrememberreminiscerecallreflectthink back
    Antonymesforgetoverlookignore
  9. 9

    look down on(phrasal verb)

    mépriser, regarder de haut

    to think that you are better than somebody

    I wasn't successful, so they looked down on me.

    Je n'avais pas réussi, alors ils me méprisaient.

    Synonymesdespisescorndisdainbelittledegradedisparagecondescend
    Antonymesrespectadmireesteemlook up tovenerate
  10. 10

    look in on(phrasal verb)

    passer voir, passer chez

    to make a short visit to a person or place, especially to check that everything is all right

    Look in on your grandmother on your way home and make sure she has everything she needs.

    Passe voir ta grand-mère en rentrant et assure-toi qu'elle ne manque de rien.

    Synonymesvisitcheck ondrop in oncall onsee
    Antonymesignoreneglectabandon
  11. 11

    look into(phrasal verb)

    examiner, se renseigner sur

    to examine something

    I don’t have that information to hand but I will look into it and I will get back to you.

    Je n'ai pas cette information sous la main, mais je vais me renseigner et je vous recontacterai.

    Synonymesinvestigateexamineexploreresearchcheck outconsider
    Antonymesignoreneglectoverlookdisregard
  12. 12

    look on(phrasal verb)

    regarder, observer

    to watch something without becoming involved in it yourself

    The teacher looked on as her students danced around the room.

    L'enseignante regardait ses élèves danser dans la salle.

    Synonymesobservewatchwitnessbeholdspectateview
    Antonymesignoreneglectoverlookdisregard
  13. 13

    look out(phrasal verb)

    attention !, fais attention

    used to warn somebody to be careful, especially when there is danger

    Look out! There is broken glass on the floor!

    Attention ! Il y a du verre brisé par terre !

    Synonymeswatch outbe carefulbewaretake careheads up
    Antonymesignoredisregardoverlook
  14. 14

    look out for(phrasal verb)

    guetter, être à l'affût de

    to try to find or notice somebody or something by watching carefully

    Look out for hummingbirds in the garden, they are often seen here.

    Guettez les colibris dans le jardin, on en voit souvent ici.

    Synonymesbe carefulwatch outbewarebe vigilantkeep an eye out
    Antonymesignoredisregardoverlook
  15. 15

    look out for someone(phrasal verb)

    veiller sur, protéger

    to take care of somebody and make sure nothing bad happens to them

    I have always looked out for my little brother.

    J'ai toujours veillé sur mon petit frère.

    Synonymesprotectwatch overcare fortake care ofsafeguardguardsupport
    Antonymesneglectabandonignoredisregard
  16. 16

    look over(phrasal verb)

    examiner, relire

    to examine something to see how good, big, etc. it is

    Can you look over my thesis and tell me what you think I need to work on?

    Peux-tu relire ma thèse et me dire ce que je dois améliorer ?

    Synonymesreviewexamineinspectcheckscango over
    Antonymesignoreneglectoverlook
  17. 17

    look through(phrasal verb)

    parcourir, passer en revue

    to examine or read something quickly

    Can you look through this report before I hand it in to the boss?

    Pouvez-vous parcourir ce rapport avant que je le remette au patron ?

    Synonymesreviewexaminescanbrowseperusego over
    Antonymesignoreneglectoverlook
  18. 18

    look up(phrasal verb)

    chercher, consulter

    to search for a word or information in a dictionary, reference book or on a computer

    You should use an appropriate dictionary to look up new words.

    Vous devriez utiliser un dictionnaire adapté pour chercher les mots nouveaux.

    Synonymessearchfindconsultrefer toresearch
    Antonymesoverlookmissignore
  19. 19

    look something up(phrasal verb)

    chercher, rechercher

    to search for information in a book, on a list or on a computer

    We can look up the address of the restaurant on the internet.

    Nous pouvons chercher l'adresse du restaurant sur Internet.

    Synonymesresearchinvestigatefinddiscovercheckconsultreference
    Antonymesoverlookignoremissdisregard
  20. 20

    look someone up(phrasal verb)

    passer voir, aller voir

    to visit or contact somebody, especially when you are in the place where they live

    Look me up if you are ever in Ireland!

    Passe me voir si tu viens un jour en Irlande !

    Synonymescontactget in touch withvisitfind
    Antonymesignoreavoid
  21. 21

    look upon someone(phrasal verb)

    considérer comme, voir comme

    to think of somebody in a particular way

    I have always looked upon my mother as a friend.

    J'ai toujours considéré ma mère comme une amie.

    Synonymesregardconsiderviewdeemthink ofperceive
    Antonymesdisregardignoreoverlookdisbelieve
  22. 22

    look up to someone(phrasal verb)

    admirer, respecter

    to admire or respect somebody

    I have always looked up to my father.

    J'ai toujours admiré mon père.

    Synonymesadmirerespectidolizerevereesteem
    Antonymesdespisedisrespectscornlook down on