Leçon 28/29 · 40 mots · 0 appris
Part 5,6,7 Reading - Travel
Parties 5, 6, 7 Lecture – Voyages
agent, représentant
a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.
A travel agent can usually find you the best deals on tickets and hotels
Un agent de voyages peut généralement vous trouver les meilleures offres sur les billets et les hôtels.
You can buy your ticket from the ticket agent at the train station right before you get on the train
SynonymesrepresentativebrokerdelegateintermediaryofficialAntonymesprincipalclientcustomeritinéraire, programme de voyage
a detailed plan of a trip, showing the route, places to visit and times for each day
Please check the itinerary carefully before you confirm the booking.
Veuillez vérifier attentivement l'itinéraire avant de confirmer la réservation.
The itinerary includes two nights in Ha Long Bay and a day in Ninh Binh.
SynonymesscheduleplanprogramrouteagendaAntonymesimprovisationspontaneityconsidérablement, nettement
very much; a lot
The airline I work for had a substantially higher rating for customer satisfaction than our competitors had
La compagnie aérienne pour laquelle je travaille avait une note de satisfaction client nettement supérieure à celle de nos concurrents.
The airfares charged by different airlines are not substantially different
SynonymessignificantlyconsiderablyremarkablyappreciablymateriallylargelygreatlyAntonymesinsignificantlyslightlynegligiblyminimallyinconsiderablyponctuellement, à l'heure
at the arranged or correct time and not late
Please be on time; the train leaves punctually at noon
Soyez à l'heure, s'il vous plaît ; le train part ponctuellement à midi.
The train usually arrives punctually; I can't imagine what is delaying it today
Synonymespromptlyexactlypreciselyon timesharpAntonymeslatetardilydelayedunpunctuallyrelativement, assez
to a fairly large degree, especially in comparison to something else
The train is relatively empty for this time of day
Le train est relativement vide pour cette heure de la journée.
The train station has been relatively busy for a weekday
SynonymessomewhatcomparativelyproportionatelyfairlyquitemoderatelyAntonymesabsolutelycompletelytotallyentirelydefinitelyservice
the serving of customers in hotels, restaurants and shops
The food was good but the service was very slow.
La nourriture était bonne, mais le service était très lent.
The hotel has a number of luxury services like the on-site gym, sauna, pool, and beauty salon
SynonymesassistancehelpcareattendanceemploymentsupportministryAntonymesdisserviceneglectdisregarddamageharminjuryfaire une annonce, annoncer
to tell people officially and publicly about something
The airline will make an announcement about the new departure time shortly.
La compagnie aérienne fera bientôt une annonce concernant le nouvel horaire de départ.
SynonymesDeclareProclaimPublicizeRevealDiscloseAntonymesConcealSuppressWithholdHideboissons alcoolisées
drinks that contain alcohol, such as beer, wine and spirits
The government passed new laws on the sale of alcoholic beverages.
Le gouvernement a adopté de nouvelles lois sur la vente de boissons alcoolisées.
SynonymesalcoholliquorspiritsboozeintoxicantsAntonymesnon-alcoholic beveragessoft drinkswaterprétendre, affirmer
to say that something is true or that you can do something, although it has not been proved
Travel agents often claim to find customers the best deals on tickets and hotels.
Les agents de voyages prétendent souvent trouver aux clients les meilleures offres de billets et d'hôtels.
SynonymesAllegeAssertProfessMaintainContendAntonymesDenyRefuteDisproveContradictDisclaimretarder, reporter
to make somebody or something late or slow, or to put off doing something until a later time
The flight was delayed for three hours because of the bad weather.
Le vol a été retardé de trois heures à cause du mauvais temps.
SynonymesPostponeDeferHold upPut offRetardProtractSuspendAntonymesAdvanceExpediteAccelerateHastenSpeed upinterdire à qn de faire qch
to stop somebody from doing something, especially by law or by an official rule
The tour operator will prohibit the passengers from smoking on board
Le voyagiste interdira aux passagers de fumer à bord.
SynonymesforbidbanrestrictoutlawinterdictAntonymesallowpermitauthorizeapprovesanctions'occuper de, traiter
to take action to solve a problem, complete a task or handle a situation
The manager should deal with the complaints of customers
Le directeur devrait s'occuper des réclamations des clients.
Synonymeshandleaddressmanagetackleresolvecope withAntonymesignoreneglectavoidshirkarriver à destination, atteindre sa destination
to arrive at the place that you are travelling to
We reached our destination tired and hungry.
Nous sommes arrivés à destination fatigués et affamés.
Synonymesarriveget tomake it toget therecome toAntonymesleavedepartmisslosefail to reachdistinguer, faire la différence entre
to recognize the difference between two people or things
It is hard to distinguish between the different types of beverages in this room.
Il est difficile de distinguer les différents types de boissons dans cette salle.
SynonymesDifferentiateDiscernDiscriminateTell apartRecognizeIdentifyAntonymesConfuseMix upConflateEquatefaire une excursion, partir en excursion
to go on a short trip made for pleasure, especially one organized for a group of people
Next week we're going on an excursion.
La semaine prochaine, nous partons en excursion.
SynonymesTake a tripTake a tourGo sightseeingVisitTravelAntonymesStay at homeRemainSettle downfrais de déplacement, frais de voyage
money spent on travelling, such as transport, hotels and meals, especially for work
He must pay for the travel expenses
Il doit payer les frais de déplacement.
Synonymesfaretransportation costsjourney expensestravel budgetAntonymesincomeearningssavingsperspective, chance, possibilité
the possibility that something will happen, especially something good
There is every prospect of the new tour becoming popular with visitors.
Tout porte à croire que le nouveau circuit deviendra populaire auprès des visiteurs.
SynonymesPossibilityLikelihoodChanceOutlookPotentialHopeExpectationAntonymesImpossibilityUnlikelihoodCertaintyFactRealitycomplet, global
including all, or almost all, the items, details or facts that are needed
We will give you a comprehensive travel package, including rail passes
Nous vous proposerons une formule de voyage complète, comprenant des passes ferroviaires.
SynonymesthoroughinclusiveextensivecompletedetailedfullAntonymesincompletelimitednarrowsuperficialbriefannuaire téléphonique
a book that lists the names, addresses and phone numbers of people in a particular area
Look up their number in the telephone directory
Cherche leur numéro dans l'annuaire téléphonique.
Synonymesphone bookphone directorywhite pagesyellow pagesAntonymesNone (direct antonym doesn't existbut concepts like)personal contactscontact listdonner droit à, autoriser à
to give somebody the right to have or to do something
These tickets will entitle tourists to enter the zoo for free.
Ces billets donneront aux touristes le droit d'entrer gratuitement au zoo.
SynonymesAuthorizeQualifyEmpowerPermitAllowAntonymesDisqualifyProhibitForbidBanPreventpayer son billet, payer son trajet
to pay the money needed to travel by bus, train, plane, taxi, etc.
Please pay your fare at the ticket office before boarding the train
Veuillez payer votre billet au guichet avant de monter dans le train.
Synonymesremit paymentsettle the faredischarge the costAntonymesride freeevade fareskip paymentexploiter, assurer, faire fonctionner
to provide a transport service or run a business, regularly and in an organized way
The airline operates flights to 50 countries
La compagnie aérienne exploite des vols vers 50 pays.
SynonymesrunmanagecontrolconductworkfunctionutilizeAntonymesdiscontinuehaltstopceaseclose downshut downle reste de, la suite de
the part of something that is left after the other parts have been used, gone or been dealt with
He was silent throughout the remainder of the journey.
Il est resté silencieux pendant tout le reste du voyage.
SynonymesrestbalanceremnantresidueportionleavingsAntonymeswholeentiretyallbeginningavancé, de pointe, moderne
to be modern and based on the newest ideas, methods or technology
This hotel offers some of the most advanced facilities in the city.
Cet hôtel propose certains des équipements les plus modernes de la ville.
Synonymessophisticatedcutting-edgestate-of-the-artmoderninnovativeAntonymesprimitivebasicrudimentaryoutdatedobsoleteune chaîne de, une série de
a series of connected things or events
A chain of events led to the cancellation of our flight last week.
Une série d'événements a conduit à l'annulation de notre vol la semaine dernière.
SynonymesSeriesSequenceSuccessionStringProgressionAntonymesDisconnectionBreakInterruptionIndividualIsolations'enregistrer, faire son check-in
to arrive at a hotel or airport and tell the staff that you have arrived
What time did you check in at the hotel last night?
À quelle heure vous êtes-vous enregistré à l'hôtel hier soir ?
SynonymesRegisterSign inLog inArriveReportAntonymesCheck outLeaveDepartExitSign outconfirmer
to state or show that an arrangement, such as a booking, is definite
Don’t forget to confirm your reservation after having a room reservation.
N'oubliez pas de confirmer votre réservation après avoir réservé une chambre.
SynonymesverifyvalidateaffirmassuresubstantiateAntonymesdenyrefuterejectinvalidatedisproveexiger, s'attendre à
to demand that somebody provides something because it is right or your duty to receive it
You should expect a new room instead of this dirty room.
Vous devriez exiger une nouvelle chambre à la place de cette chambre sale.
SynonymesAnticipateAssumeAwaitHope forLook forward toAntonymesDoubtDistrustFearSuspectDisbelieveprévenir, informer, notifier
to formally tell somebody about something
We should notify the hotel that we will return to the hotel late tonight
Nous devrions prévenir l'hôtel que nous rentrerons tard ce soir.
SynonymesInformAdviseAlertTellAppriseAnnounceAntonymesConcealHideSuppressWithholdfaire une réservation, réserver
to arrange for a seat, room or table to be kept for you
To make a reservation, you should call the hotel immediately
Pour faire une réservation, vous devriez appeler l'hôtel immédiatement.
Synonymesbooksecure a spotarrangescheduleAntonymescancelcall offdeclinecoïncider avec
to take place at the same time as something else
I hope that the day of discount on car rentals will coincide with my holiday
J'espère que le jour des réductions sur la location de voitures coïncidera avec mes vacances.
Synonymesalignsynchronizecorrespondmatchagreehappen togetheroccur simultaneouslyAntonymesdifferdivergeconflictcontradictcontrastavoir l'intention de, compter
to have a plan or purpose in your mind to do something
I intend to return home by plane next week
J'ai l'intention de rentrer chez moi en avion la semaine prochaine.
SynonymesPlanAimMeanPurposeContemplateProposeExpectAntonymesAbandonNeglectForgetRejectUnwillingpermis de conduire
an official document that shows that you are qualified to drive
To operate a motor vehicle legally, you must have a driver’s license
Pour conduire légalement un véhicule à moteur, vous devez avoir un permis de conduire.
SynonymesLicenseDriving permitOperator's licenseAntonymesLearner's permit (in some contextsbut not a direct antonym)No licensefacultatif, optionnel
to be something that you can choose to do or have but is not required
It is optional for you to rent a car to reach your destination
Il est facultatif pour vous de louer une voiture pour atteindre votre destination.
Synonymesdiscretionaryvoluntaryelectivenonessentialnot requiredAntonymesmandatoryrequiredcompulsoryobligatoryessentialêtre tenté de
to want to do something, especially something you know you should not do
I was tempted to drive by myself last night
J'ai été tenté de conduire moi-même hier soir.
Synonymesinclinedesirewanthave a mind tobe inclined toAntonymesresistdeclinerefusedeterdissuadesystème de
an organized set of ideas, methods or equipment for doing something
We set up a new system of security for this hotel last week
Nous avons mis en place un nouveau système de sécurité pour cet hôtel la semaine dernière.
SynonymesMethodApproachFrameworkStructureProcessArrangementSchemeAntonymesDisorderChaosRandomnessLack of organization






