Lezione 28/29 · 40 parole · 0 imparate
Part 5,6,7 Reading - Travel
Parti 5, 6, 7 Lettura – Viaggi
agente, rappresentante
a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.
A travel agent can usually find you the best deals on tickets and hotels
Un agente di viaggio di solito riesce a trovarti le offerte migliori su biglietti e alberghi.
You can buy your ticket from the ticket agent at the train station right before you get on the train
SinonimirepresentativebrokerdelegateintermediaryofficialContrariprincipalclientcustomeritinerario, programma di viaggio
a detailed plan of a trip, showing the route, places to visit and times for each day
Please check the itinerary carefully before you confirm the booking.
Si prega di controllare attentamente l'itinerario prima di confermare la prenotazione.
The itinerary includes two nights in Ha Long Bay and a day in Ninh Binh.
SinonimischeduleplanprogramrouteagendaContrariimprovisationspontaneitynotevolmente, considerevolmente
very much; a lot
The airline I work for had a substantially higher rating for customer satisfaction than our competitors had
La compagnia aerea per cui lavoro aveva un indice di soddisfazione dei clienti notevolmente più alto di quello dei nostri concorrenti
The airfares charged by different airlines are not substantially different
SinonimisignificantlyconsiderablyremarkablyappreciablymateriallylargelygreatlyContrariinsignificantlyslightlynegligiblyminimallyinconsiderablypuntualmente, in orario
at the arranged or correct time and not late
Please be on time; the train leaves punctually at noon
Per favore, sii puntuale; il treno parte puntualmente a mezzogiorno
The train usually arrives punctually; I can't imagine what is delaying it today
Sinonimipromptlyexactlypreciselyon timesharpContrarilatetardilydelayedunpunctuallyrelativamente, piuttosto
to a fairly large degree, especially in comparison to something else
The train is relatively empty for this time of day
Il treno è relativamente vuoto per quest'ora del giorno
The train station has been relatively busy for a weekday
SinonimisomewhatcomparativelyproportionatelyfairlyquitemoderatelyContrariabsolutelycompletelytotallyentirelydefinitelyservizio
the serving of customers in hotels, restaurants and shops
The food was good but the service was very slow.
Il cibo era buono ma il servizio era molto lento.
The hotel has a number of luxury services like the on-site gym, sauna, pool, and beauty salon
SinonimiassistancehelpcareattendanceemploymentsupportministryContraridisserviceneglectdisregarddamageharminjuryfare un annuncio, dare un comunicato
to tell people officially and publicly about something
The airline will make an announcement about the new departure time shortly.
La compagnia aerea farà a breve un annuncio sul nuovo orario di partenza.
SinonimiDeclareProclaimPublicizeRevealDiscloseContrariConcealSuppressWithholdHidebevande alcoliche
drinks that contain alcohol, such as beer, wine and spirits
The government passed new laws on the sale of alcoholic beverages.
Il governo ha approvato nuove leggi sulla vendita di bevande alcoliche.
SinonimialcoholliquorspiritsboozeintoxicantsContrarinon-alcoholic beveragessoft drinkswatersostenere di, dichiarare di, pretendere di
to say that something is true or that you can do something, although it has not been proved
Travel agents often claim to find customers the best deals on tickets and hotels.
Le agenzie di viaggio sostengono spesso di trovare ai clienti le migliori offerte su biglietti e hotel.
SinonimiAllegeAssertProfessMaintainContendContrariDenyRefuteDisproveContradictDisclaimritardare, rinviare, posticipare
to make somebody or something late or slow, or to put off doing something until a later time
The flight was delayed for three hours because of the bad weather.
Il volo è stato ritardato di tre ore a causa del maltempo.
SinonimiPostponeDeferHold upPut offRetardProtractSuspendContrariAdvanceExpediteAccelerateHastenSpeed upvietare a qcn di fare qc, proibire
to stop somebody from doing something, especially by law or by an official rule
The tour operator will prohibit the passengers from smoking on board
L'operatore turistico vieterà ai passeggeri di fumare a bordo.
SinonimiforbidbanrestrictoutlawinterdictContrariallowpermitauthorizeapprovesanctionoccuparsi di, gestire, affrontare
to take action to solve a problem, complete a task or handle a situation
The manager should deal with the complaints of customers
Il direttore dovrebbe occuparsi dei reclami dei clienti.
Sinonimihandleaddressmanagetackleresolvecope withContrariignoreneglectavoidshirkraggiungere la destinazione, arrivare a destinazione
to arrive at the place that you are travelling to
We reached our destination tired and hungry.
Siamo arrivati a destinazione stanchi e affamati.
Sinonimiarriveget tomake it toget therecome toContrarileavedepartmisslosefail to reachdistinguere tra, distinguere fra
to recognize the difference between two people or things
It is hard to distinguish between the different types of beverages in this room.
È difficile distinguere tra i diversi tipi di bevande in questa stanza.
SinonimiDifferentiateDiscernDiscriminateTell apartRecognizeIdentifyContrariConfuseMix upConflateEquatefare un'escursione, andare in gita
to go on a short trip made for pleasure, especially one organized for a group of people
Next week we're going on an excursion.
La prossima settimana andiamo in gita.
SinonimiTake a tripTake a tourGo sightseeingVisitTravelContrariStay at homeRemainSettle downspese di viaggio, spese di trasferta
money spent on travelling, such as transport, hotels and meals, especially for work
He must pay for the travel expenses
Deve pagare le spese di viaggio.
Sinonimifaretransportation costsjourney expensestravel budgetContrariincomeearningssavingsprospettiva, possibilità
the possibility that something will happen, especially something good
There is every prospect of the new tour becoming popular with visitors.
Ci sono tutte le premesse perché il nuovo tour diventi popolare tra i visitatori.
SinonimiPossibilityLikelihoodChanceOutlookPotentialHopeExpectationContrariImpossibilityUnlikelihoodCertaintyFactRealitycompleto, esauriente
including all, or almost all, the items, details or facts that are needed
We will give you a comprehensive travel package, including rail passes
Ti daremo un pacchetto viaggio completo, inclusi gli abbonamenti ferroviari.
SinonimithoroughinclusiveextensivecompletedetailedfullContrariincompletelimitednarrowsuperficialbriefelenco telefonico
a book that lists the names, addresses and phone numbers of people in a particular area
Look up their number in the telephone directory
Cerca il loro numero nell'elenco telefonico.
Sinonimiphone bookphone directorywhite pagesyellow pagesContrariNone (direct antonym doesn't existbut concepts like)personal contactscontact listdare diritto a
to give somebody the right to have or to do something
These tickets will entitle tourists to enter the zoo for free.
Questi biglietti danno diritto ai turisti di entrare gratis allo zoo.
SinonimiAuthorizeQualifyEmpowerPermitAllowContrariDisqualifyProhibitForbidBanPreventpagare il biglietto, pagare la tariffa
to pay the money needed to travel by bus, train, plane, taxi, etc.
Please pay your fare at the ticket office before boarding the train
Si prega di pagare il biglietto alla biglietteria prima di salire sul treno.
Sinonimiremit paymentsettle the faredischarge the costContrariride freeevade fareskip paymentgestire, far funzionare, operare
to provide a transport service or run a business, regularly and in an organized way
The airline operates flights to 50 countries
La compagnia aerea opera voli verso 50 paesi.
SinonimirunmanagecontrolconductworkfunctionutilizeContraridiscontinuehaltstopceaseclose downshut downil resto, la parte restante
the part of something that is left after the other parts have been used, gone or been dealt with
He was silent throughout the remainder of the journey.
Rimase in silenzio per tutto il resto del viaggio.
SinonimirestbalanceremnantresidueportionleavingsContrariwholeentiretyallbeginningavanzato, all'avanguardia
to be modern and based on the newest ideas, methods or technology
This hotel offers some of the most advanced facilities in the city.
Questo hotel offre alcune delle strutture più avanzate della città.
Sinonimisophisticatedcutting-edgestate-of-the-artmoderninnovativeContrariprimitivebasicrudimentaryoutdatedobsoletecatena, serie
a series of connected things or events
A chain of events led to the cancellation of our flight last week.
Una catena di eventi ha portato alla cancellazione del nostro volo la settimana scorsa.
SinonimiSeriesSequenceSuccessionStringProgressionContrariDisconnectionBreakInterruptionIndividualIsolationregistrarsi, fare il check-in
to arrive at a hotel or airport and tell the staff that you have arrived
What time did you check in at the hotel last night?
A che ora hai fatto il check-in in hotel ieri sera?
SinonimiRegisterSign inLog inArriveReportContrariCheck outLeaveDepartExitSign outconfermare
to state or show that an arrangement, such as a booking, is definite
Don’t forget to confirm your reservation after having a room reservation.
Non dimenticare di confermare la prenotazione dopo aver prenotato una camera.
SinonimiverifyvalidateaffirmassuresubstantiateContraridenyrefuterejectinvalidatedisprovepretendere, aspettarsi
to demand that somebody provides something because it is right or your duty to receive it
You should expect a new room instead of this dirty room.
Dovresti pretendere una nuova camera al posto di questa camera sporca.
SinonimiAnticipateAssumeAwaitHope forLook forward toContrariDoubtDistrustFearSuspectDisbelieveinformare, avvisare
to formally tell somebody about something
We should notify the hotel that we will return to the hotel late tonight
Dovremmo avvisare l'hotel che stasera torneremo tardi.
SinonimiInformAdviseAlertTellAppriseAnnounceContrariConcealHideSuppressWithholdfare una prenotazione, prenotare
to arrange for a seat, room or table to be kept for you
To make a reservation, you should call the hotel immediately
Per fare una prenotazione, dovresti chiamare subito l'hotel.
Sinonimibooksecure a spotarrangescheduleContraricancelcall offdeclinecoincidere con
to take place at the same time as something else
I hope that the day of discount on car rentals will coincide with my holiday
Spero che il giorno degli sconti sul noleggio auto coincida con la mia vacanza.
Sinonimialignsynchronizecorrespondmatchagreehappen togetheroccur simultaneouslyContraridifferdivergeconflictcontradictcontrastavere intenzione di, intendere
to have a plan or purpose in your mind to do something
I intend to return home by plane next week
Ho intenzione di tornare a casa in aereo la settimana prossima.
SinonimiPlanAimMeanPurposeContemplateProposeExpectContrariAbandonNeglectForgetRejectUnwillingpatente di guida
an official document that shows that you are qualified to drive
To operate a motor vehicle legally, you must have a driver’s license
Per guidare legalmente un veicolo a motore, devi avere la patente di guida.
SinonimiLicenseDriving permitOperator's licenseContrariLearner's permit (in some contextsbut not a direct antonym)No licensefacoltativo, opzionale
to be something that you can choose to do or have but is not required
It is optional for you to rent a car to reach your destination
È facoltativo noleggiare un'auto per raggiungere la tua destinazione.
Sinonimidiscretionaryvoluntaryelectivenonessentialnot requiredContrarimandatoryrequiredcompulsoryobligatoryessentialessere tentato di
to want to do something, especially something you know you should not do
I was tempted to drive by myself last night
Ieri sera ero tentato di guidare da solo.
Sinonimiinclinedesirewanthave a mind tobe inclined toContrariresistdeclinerefusedeterdissuadesistema
an organized set of ideas, methods or equipment for doing something
We set up a new system of security for this hotel last week
La settimana scorsa abbiamo installato un nuovo sistema di sicurezza per questo hotel.
SinonimiMethodApproachFrameworkStructureProcessArrangementSchemeContrariDisorderChaosRandomnessLack of organization






