レッスン1/9 · 15語 · 覚えた単語 0
Skin structure and function
皮膚の構造と機能
コラーゲン
the main structural protein in skin, bone, tendons and other connective tissues
Tightly packed collagen fibers give tendons their great strength.
密に並んだコラーゲン線維が、腱に大きな強度を与えている。
Collagen production in the skin decreases with age.
類義語proteinstructural protein対義語None (Collagen does not have a direct antonym. Focus is on things that degrade/inhibit it)真皮
the thick layer of skin below the epidermis that contains collagen, blood vessels, nerves, hair follicles and glands
The punch biopsy should reach the deep dermis to collect enough tissue.
パンチ生検では、十分な組織を採取するために深部真皮まで到達させる必要がある。
Collagen in the dermis gives the skin its strength and elasticity.
類義語coriumcutis vera対義語epidermis表皮
the thin outer layer of the skin, made mainly of keratinocytes, that protects the body from the environment
The biopsy showed that the tumour cells were confined to the epidermis.
生検の結果、腫瘍細胞は表皮内にとどまっていることが示された。
Burns that affect only the epidermis usually heal without scarring.
類義語outer skincuticleskin surface対義語dermishypodermisメラニン, メラニン色素
the dark brown or black pigment that colours skin, hair and eyes and helps protect the skin from UV light
Sun exposure stimulates the skin to produce more melanin.
日光を浴びると、皮膚はより多くのメラニンを作り出すよう刺激されます。
People with more melanin have some natural protection against sunburn.
類義語pigmentskin pigment対義語None角層, 角質層
the outermost layer of the epidermis, made of flat dead cells filled with keratin, which forms the main skin barrier
Emollients help to repair a damaged stratum corneum in patients with eczema.
湿疹の患者では、エモリエント剤が損傷した角層の修復に役立つ。
In psoriasis, the stratum corneum becomes thick and flaky.
類義語horny layerouter epidermiskeratin layer対義語stratum basaledermis皮下組織, 皮下脂肪組織
the deepest layer of the skin, made mostly of fat, which insulates the body and stores energy; also called subcutaneous tissue
Lipomas usually develop in the fatty tissue of the hypodermis.
脂肪腫は通常、皮下組織の脂肪組織に発生する。
Insulin is injected into the hypodermis, not into the muscle.
類義語Subcutaneous tissueSubcutis対義語EpidermisDermis基底層
the deepest layer of the epidermis, where new skin cells are made and melanocytes are found; also called stratum basale
Basal cell carcinoma arises from cells in the basal layer of the epidermis.
基底細胞癌は、表皮の基底層の細胞から発生する。
Melanocytes sit in the basal layer and pass pigment to nearby cells.
メラノサイト, 色素細胞
a cell in the basal layer of the epidermis that produces melanin, the pigment that gives skin its colour
Vitiligo develops when melanocytes are destroyed in patches of skin.
尋常性白斑は、皮膚の一部でメラノサイトが破壊されることで生じる。
Melanoma is a malignant tumour that arises from melanocytes.
ランゲルハンス細胞
an immune cell in the epidermis that detects foreign substances and presents them to the immune system
Langerhans cells play a key role in allergic contact dermatitis.
ランゲルハンス細胞は、アレルギー性接触皮膚炎において重要な役割を果たす。
UV radiation reduces the number of Langerhans cells in the skin.
皮脂腺
a small gland in the dermis, usually attached to a hair follicle, that produces oily sebum
Hormones at puberty make the sebaceous glands enlarge and produce more oil.
思春期のホルモンの影響で、皮脂腺が大きくなり、皮脂の分泌が増える。
Sebaceous glands are most numerous on the face, chest and upper back.
汗腺
a gland in the skin that produces sweat to cool the body; eccrine glands cover most skin, apocrine glands are in the armpits and groin
Botulinum toxin injections block the sweat glands in excessive sweating.
多汗症では、ボツリヌス毒素の注射で汗腺の働きを抑える。
Eccrine sweat glands are most dense on the palms and soles.
皮膚バリア, 皮膚バリア機能
the protective function of the outer skin that keeps water in and stops irritants, allergens and microbes from entering
Children with atopic dermatitis often have an impaired skin barrier.
アトピー性皮膚炎の子どもは、皮膚バリア機能が低下していることが多い。
Frequent hand washing can damage the skin barrier of healthcare workers.
