Lezione 1/9 · 15 parole · 0 imparate
Skin structure and function
Struttura e funzione della pelle
collagene
the main structural protein in skin, bone, tendons and other connective tissues
Tightly packed collagen fibers give tendons their great strength.
Le fibre di collagene fittamente impaccate conferiscono ai tendini la loro grande resistenza.
Collagen production in the skin decreases with age.
Sinonimiproteinstructural proteinContrariNone (Collagen does not have a direct antonym. Focus is on things that degrade/inhibit it)derma
the thick layer of skin below the epidermis that contains collagen, blood vessels, nerves, hair follicles and glands
The punch biopsy should reach the deep dermis to collect enough tissue.
La biopsia con punch deve raggiungere il derma profondo per prelevare una quantità sufficiente di tessuto.
Collagen in the dermis gives the skin its strength and elasticity.
Sinonimicoriumcutis veraContrariepidermisepidermide
the thin outer layer of the skin, made mainly of keratinocytes, that protects the body from the environment
The biopsy showed that the tumour cells were confined to the epidermis.
La biopsia ha mostrato che le cellule tumorali erano confinate all'epidermide.
Burns that affect only the epidermis usually heal without scarring.
Sinonimiouter skincuticleskin surfaceContraridermishypodermischeratina
a tough protein that forms the main structure of the outer skin, hair and nails
Nails are made of hard, tightly packed layers of keratin.
Le unghie sono formate da strati duri e fittamente compatti di cheratina.
Urea creams soften thick keratin on the heels.
Sinonimiproteinstructural proteinContrariNonemelanina
the dark brown or black pigment that colours skin, hair and eyes and helps protect the skin from UV light
Sun exposure stimulates the skin to produce more melanin.
L'esposizione al sole stimola la pelle a produrre più melanina.
People with more melanin have some natural protection against sunburn.
Sinonimipigmentskin pigmentContrariNonestrato corneo
the outermost layer of the epidermis, made of flat dead cells filled with keratin, which forms the main skin barrier
Emollients help to repair a damaged stratum corneum in patients with eczema.
Gli emollienti aiutano a riparare uno strato corneo danneggiato nei pazienti con eczema.
In psoriasis, the stratum corneum becomes thick and flaky.
Sinonimihorny layerouter epidermiskeratin layerContraristratum basaledermisipoderma, tessuto sottocutaneo
the deepest layer of the skin, made mostly of fat, which insulates the body and stores energy; also called subcutaneous tissue
Lipomas usually develop in the fatty tissue of the hypodermis.
I lipomi si sviluppano di solito nel tessuto adiposo dell'ipoderma.
Insulin is injected into the hypodermis, not into the muscle.
SinonimiSubcutaneous tissueSubcutisContrariEpidermisDermisstrato basale, stato basale dell'epidermide
the deepest layer of the epidermis, where new skin cells are made and melanocytes are found; also called stratum basale
Basal cell carcinoma arises from cells in the basal layer of the epidermis.
Il carcinoma basocellulare origina dalle cellule dello strato basale dell'epidermide.
Melanocytes sit in the basal layer and pass pigment to nearby cells.
cheratinocita
the main type of cell in the epidermis, which produces keratin and moves upwards to the surface as it matures
In psoriasis, keratinocytes divide much faster than normal.
Nella psoriasi i cheratinociti si dividono molto più velocemente del normale.
Squamous cell carcinoma is a cancer of keratinocytes.
melanocita
a cell in the basal layer of the epidermis that produces melanin, the pigment that gives skin its colour
Vitiligo develops when melanocytes are destroyed in patches of skin.
La vitiligine si sviluppa quando i melanociti vengono distrutti in chiazze di pelle.
Melanoma is a malignant tumour that arises from melanocytes.
cellula di Langerhans
an immune cell in the epidermis that detects foreign substances and presents them to the immune system
Langerhans cells play a key role in allergic contact dermatitis.
Le cellule di Langerhans svolgono un ruolo chiave nella dermatite allergica da contatto.
UV radiation reduces the number of Langerhans cells in the skin.
ghiandola sebacea
a small gland in the dermis, usually attached to a hair follicle, that produces oily sebum
Hormones at puberty make the sebaceous glands enlarge and produce more oil.
Gli ormoni della pubertà fanno ingrandire le ghiandole sebacee e aumentano la produzione di sebo.
Sebaceous glands are most numerous on the face, chest and upper back.
ghiandola sudoripara
a gland in the skin that produces sweat to cool the body; eccrine glands cover most skin, apocrine glands are in the armpits and groin
Botulinum toxin injections block the sweat glands in excessive sweating.
Le iniezioni di tossina botulinica bloccano le ghiandole sudoripare nell'iperidrosi.
Eccrine sweat glands are most dense on the palms and soles.
barriera cutanea
the protective function of the outer skin that keeps water in and stops irritants, allergens and microbes from entering
Children with atopic dermatitis often have an impaired skin barrier.
I bambini con dermatite atopica hanno spesso una barriera cutanea compromessa.
Frequent hand washing can damage the skin barrier of healthcare workers.
