Bài 1/9 · 15 từ · đã thuộc 0
Skin structure and function
Cấu trúc và chức năng của da
collagen, chất tạo keo
the main structural protein in skin, bone, tendons and other connective tissues
Tightly packed collagen fibers give tendons their great strength.
Các sợi collagen xếp sát nhau tạo nên độ bền rất lớn của gân.
Collagen production in the skin decreases with age.
Việc sản xuất collagen ở da giảm dần theo tuổi.
Đồng nghĩaproteinstructural proteinTrái nghĩaNone (Collagen does not have a direct antonym. Focus is on things that degrade/inhibit it)trung bì, chân bì
the thick layer of skin below the epidermis that contains collagen, blood vessels, nerves, hair follicles and glands
The punch biopsy should reach the deep dermis to collect enough tissue.
Mẫu sinh thiết bấm cần lấy tới trung bì sâu để có đủ mô.
Collagen in the dermis gives the skin its strength and elasticity.
Collagen trong trung bì giúp da chắc khỏe và đàn hồi.
Đồng nghĩacoriumcutis veraTrái nghĩaepidermisbiểu bì
the thin outer layer of the skin, made mainly of keratinocytes, that protects the body from the environment
The biopsy showed that the tumour cells were confined to the epidermis.
Kết quả sinh thiết cho thấy tế bào u chỉ khu trú trong lớp biểu bì.
Burns that affect only the epidermis usually heal without scarring.
Bỏng chỉ ảnh hưởng đến biểu bì thường lành mà không để lại sẹo.
Đồng nghĩaouter skincuticleskin surfaceTrái nghĩadermishypodermiskeratin, chất sừng
a tough protein that forms the main structure of the outer skin, hair and nails
Nails are made of hard, tightly packed layers of keratin.
Móng được cấu tạo từ nhiều lớp keratin cứng, xếp chặt.
Urea creams soften thick keratin on the heels.
Kem urê làm mềm lớp keratin dày ở gót chân.
Đồng nghĩaproteinstructural proteinTrái nghĩaNonemelanin, hắc tố
the dark brown or black pigment that colours skin, hair and eyes and helps protect the skin from UV light
Sun exposure stimulates the skin to produce more melanin.
Tiếp xúc với ánh nắng kích thích da sản xuất thêm melanin.
People with more melanin have some natural protection against sunburn.
Người có nhiều melanin được bảo vệ tự nhiên phần nào khỏi cháy nắng.
Đồng nghĩapigmentskin pigmentTrái nghĩaNonelớp sừng
the outermost layer of the epidermis, made of flat dead cells filled with keratin, which forms the main skin barrier
Emollients help to repair a damaged stratum corneum in patients with eczema.
Chất làm mềm da giúp phục hồi lớp sừng bị tổn thương ở bệnh nhân chàm.
In psoriasis, the stratum corneum becomes thick and flaky.
Trong bệnh vảy nến, lớp sừng trở nên dày và bong vảy.
Đồng nghĩahorny layerouter epidermiskeratin layerTrái nghĩastratum basaledermishạ bì, mô dưới da
the deepest layer of the skin, made mostly of fat, which insulates the body and stores energy; also called subcutaneous tissue
Lipomas usually develop in the fatty tissue of the hypodermis.
U mỡ thường phát triển trong mô mỡ của lớp hạ bì.
Insulin is injected into the hypodermis, not into the muscle.
Insulin được tiêm vào lớp hạ bì chứ không tiêm vào cơ.
Đồng nghĩaSubcutaneous tissueSubcutisTrái nghĩaEpidermisDermislớp đáy
the deepest layer of the epidermis, where new skin cells are made and melanocytes are found; also called stratum basale
Basal cell carcinoma arises from cells in the basal layer of the epidermis.
Ung thư biểu mô tế bào đáy phát sinh từ các tế bào ở lớp đáy của biểu bì.
Melanocytes sit in the basal layer and pass pigment to nearby cells.
Tế bào hắc tố nằm ở lớp đáy và chuyển sắc tố sang các tế bào lân cận.
tế bào sừng
the main type of cell in the epidermis, which produces keratin and moves upwards to the surface as it matures
In psoriasis, keratinocytes divide much faster than normal.
Trong bệnh vảy nến, tế bào sừng phân chia nhanh hơn nhiều so với bình thường.
Squamous cell carcinoma is a cancer of keratinocytes.
Ung thư biểu mô tế bào vảy là ung thư của tế bào sừng.
tế bào hắc tố
a cell in the basal layer of the epidermis that produces melanin, the pigment that gives skin its colour
Vitiligo develops when melanocytes are destroyed in patches of skin.
Bạch biến xuất hiện khi tế bào hắc tố bị phá hủy ở từng vùng da.
Melanoma is a malignant tumour that arises from melanocytes.
U hắc tố ác tính là khối u ác tính phát sinh từ tế bào hắc tố.
tế bào Langerhans
an immune cell in the epidermis that detects foreign substances and presents them to the immune system
Langerhans cells play a key role in allergic contact dermatitis.
Tế bào Langerhans đóng vai trò then chốt trong viêm da tiếp xúc dị ứng.
UV radiation reduces the number of Langerhans cells in the skin.
Tia cực tím làm giảm số lượng tế bào Langerhans trong da.
tuyến bã, tuyến bã nhờn
a small gland in the dermis, usually attached to a hair follicle, that produces oily sebum
Hormones at puberty make the sebaceous glands enlarge and produce more oil.
Nội tiết tố tuổi dậy thì làm tuyến bã to ra và tiết nhiều dầu hơn.
Sebaceous glands are most numerous on the face, chest and upper back.
Tuyến bã tập trung nhiều nhất ở mặt, ngực và lưng trên.
bã nhờn
the oily substance made by sebaceous glands that keeps skin and hair soft and waterproof
Excess sebum can block pores and lead to acne.
Bã nhờn dư thừa có thể làm bít lỗ chân lông và gây mụn trứng cá.
During treatment, isotretinoin greatly reduces sebum production and oily skin.
Trong quá trình điều trị, isotretinoin làm giảm mạnh sự tiết bã nhờn và tình trạng da dầu.
tuyến mồ hôi
a gland in the skin that produces sweat to cool the body; eccrine glands cover most skin, apocrine glands are in the armpits and groin
Botulinum toxin injections block the sweat glands in excessive sweating.
Tiêm độc tố botulinum giúp ức chế tuyến mồ hôi trong chứng tăng tiết mồ hôi.
Eccrine sweat glands are most dense on the palms and soles.
Tuyến mồ hôi nước tập trung dày nhất ở lòng bàn tay và lòng bàn chân.
hàng rào bảo vệ da
the protective function of the outer skin that keeps water in and stops irritants, allergens and microbes from entering
Children with atopic dermatitis often have an impaired skin barrier.
Trẻ bị viêm da cơ địa thường có hàng rào bảo vệ da bị suy giảm.
Frequent hand washing can damage the skin barrier of healthcare workers.
Rửa tay thường xuyên có thể làm tổn hại hàng rào bảo vệ da của nhân viên y tế.
