Pular para o conteúdo
A2Tempos verbais em inglês· Lição 11/21

Futuro simples (Future Simple com will) e os tempos presentes para falar do futuro

Future Simple (will)

1Visão geral

Usamos will + verbo para falar do futuro. É comum em previsões, decisões rápidas, ofertas e promessas. Também usamos o presente contínuo (Present Continuous) para planos pessoais já marcados e o presente simples (Present Simple) para horários fixos.

  • will + verbo na forma base é igual para todos os sujeitos: I will, she will, they will.
  • Use will para previsões, decisões tomadas na hora, ofertas e promessas.
  • Use o presente contínuo (Present Continuous) para planos que você já organizou (hora, lugar, pessoas).
  • Use o presente simples (Present Simple) para horários e programações (trens, aulas, filmes).
  • Depois de when, before, after, as soon as, if usamos o presente, nunca will.

2Forma e estrutura

Will nunca muda. O verbo depois dele fica sempre na forma base (sem to e sem -s).

Afirmativa
S + will ('ll) + V
I 'll call you later.
Eu vou ligar para você mais tarde.
Negativa
S + will not (won't) + V
Maria won't be at the meeting.
A Maria não vai estar na reunião.
Interrogativa
Will + S + V?
Will they finish on time?
Eles vão terminar na hora certa?
Respostas curtas
Yes, S + will. / No, S + won't.
Will you help me? Yes, I will.
Você vai me ajudar? Sim, vou.
Plano já marcado
S + am/is/are + V-ing + time
We are meeting Kenji at six.
Nós vamos encontrar o Kenji às seis.
Horário fixo
S + V(s/es) + time
The bus leaves at 7:40.
O ônibus sai às 7h40.
Futuro simples com will: todas as pessoas
SubjectAffirmativeNegativeQuestion
II'll workI won't workWill I work?
youyou'll workyou won't workWill you work?
he / she / itshe'll workshe won't workWill she work?
wewe'll workwe won't workWill we work?
theythey'll workthey won't workWill they work?
  • Formas contraídas: I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll. Negativa: won't = will not.
  • Não use 'll em respostas curtas: diga Yes, I will., e não Yes, I'll.
  • Shall I / Shall we...? é usado para ofertas e sugestões, principalmente no inglês britânico: Shall I open the door?

3Como usar

1Previsões e opiniões

Use will para dizer o que você acha ou acredita sobre o futuro. Costuma aparecer depois de I think, I'm sure, probably, maybe.

I think it will rain this afternoon.
Acho que vai chover esta tarde.
Aisha will probably get the job.
A Aisha provavelmente vai conseguir o emprego.
I don't think the shop will be open on Sunday.
Acho que a loja não vai estar aberta no domingo.

2Decisões tomadas no momento da fala

Use will quando você decide algo agora, sem ter planejado antes. Para planos feitos com antecedência, veja a lição Be going to.

The phone is ringing. I 'll answer it.
O telefone está tocando. Eu atendo.
I'm hungry. I 'll have a sandwich.
Estou com fome. Vou comer um sanduíche.
Oh, it's late! We 'll take a taxi.
Nossa, está tarde! Nós vamos pegar um táxi.

3Ofertas, promessas e pedidos

Use will para oferecer ajuda, fazer uma promessa ou pedir que alguém faça algo.

That bag looks heavy. I 'll carry it for you.
Essa bolsa parece pesada. Eu levo ela para você.
I promise I won't be late again.
Prometo que não vou chegar atrasado de novo.
Will you send me the file, please?
Você pode me enviar o arquivo, por favor?

4Fatos futuros

Use will para coisas que certamente vão acontecer.

Tomorrow will be Friday.
Amanhã vai ser sexta-feira.
Lucas will be 30 next month.
O Lucas vai fazer 30 anos no mês que vem.

5Presente contínuo para planos já marcados

Use o presente contínuo (Present Continuous) para planos pessoais que já estão combinados. Normalmente sabemos a hora, o lugar ou com quem.

I 'm seeing the dentist on Tuesday.
Eu vou ao dentista na terça-feira.
Priya and Tom are flying to Seoul next week.
A Priya e o Tom vão viajar para Seul na semana que vem.
What are you doing this weekend?
O que você vai fazer neste fim de semana?

6Presente simples para horários

Use o presente simples (Present Simple) para eventos de uma programação oficial, como transporte, aulas ou espetáculos.

The train arrives at 9:15 tomorrow.
O trem chega às 9h15 amanhã.
My English class starts at 6 p.m. on Monday.
Minha aula de inglês começa às 18h na segunda-feira.
What time does the concert finish?
A que horas o show termina?

4Palavras indicadoras

tomorrowtonightnext weeknext yearsoonlaterin 2030I thinkI'm sureprobablymaybe

Expressões de tempo como tomorrow servem para as três formas. Já palavras como I think e probably costumam acompanhar o will.

5Comparação

Os dois tempos presentes podem falar do futuro, mas são usados para tipos diferentes de eventos.

Presente contínuo (planos pessoais)

  • Seus próprios planos e compromissos.
  • Você já organizou tudo antes.
  • Muitas vezes envolve pessoas: meeting, having dinner, visiting.
I 'm having lunch with Omar on Friday.
Eu vou almoçar com o Omar na sexta-feira.

Presente simples (horários)

  • Programações oficiais que você não pode mudar.
  • Transporte, aulas, filmes, horários de funcionamento.
  • Frequentemente com start, leave, arrive, open, close.
The museum opens at 10 a.m. tomorrow.
O museu abre às 10h amanhã.

6Erros comuns

✗ ErradoI will to call you tomorrow.
✓ CertoI will call you tomorrow.

Depois de will, use o verbo na forma base, sem to.

✗ ErradoShe will goes to the office later.
✓ CertoShe will go to the office later.

O verbo depois de will nunca leva -s, nem mesmo com he/she/it.

✗ ErradoWhen I will arrive, I'll text you.
✓ CertoWhen I arrive, I'll text you.

Depois de when, before, after, as soon as e if, use o presente simples para falar do futuro.

✗ ErradoDo you come to the party on Saturday?
✓ CertoAre you coming to the party on Saturday?

Para planos pessoais já marcados, use o presente contínuo, não o presente simples.

✗ ErradoYes, I'll.
✓ CertoYes, I will.

Respostas curtas precisam da forma completa will; a contração 'll não pode terminar a frase.

7Dicas

💡 Pense "will = agora ou opinião": uma decisão rápida, uma oferta, uma promessa ou um palpite.

💡 Olhe para a sua agenda: se o plano já está anotado lá, use o presente contínuo. Se está em um horário público, use o presente simples.

💡 Lembre-se: "nada de futuro depois de when": When I finish, I'll call you.

8Teste rápido

1. It's cold in here. — Wait, I   the window.

2. The film   at 8:30 tonight, so don't be late.

3. I   my grandparents on Sunday. We booked the tickets last week.

4. I think robots   many jobs in the future.

5. Don't worry, I   tell anyone your secret.