Pular para o conteúdo
B2Tempos verbais em inglês· Lição 10/21

Past Perfect Continuous (pretérito mais-que-perfeito contínuo)

Past perfect continuous (I had been doing)

1Visão geral

O past perfect continuous (pretérito mais-que-perfeito contínuo) — had been + V-ing — descreve uma atividade que estava em andamento antes de outro momento do passado. Usamos esse tempo para mostrar há quanto tempo algo vinha acontecendo ou para explicar uma situação passada a partir de uma atividade anterior.

  • Forma: had been + verbo com -ing, igual para todos os sujeitos.
  • O foco está na atividade e na sua duração até um momento do passado.
  • Costuma explicar um resultado no passado: She was exhausted because she had been running.
  • É comum com for, since, how long e by the time.
  • Não use com verbos de estado (state verbs) como know, own ou believe. Nesses casos, use o past perfect.

2Forma e estrutura

Use had been + o verbo principal na forma -ing.

Afirmativa
S + had been + V-ing
They had been working on the project for months.
Eles estavam trabalhando no projeto havia meses.
Negativa
S + had not (hadn't) been + V-ing
Mei hadn't been sleeping well before the exam.
Mei não estava dormindo bem antes da prova.
Interrogativa
Had + S + been + V-ing?
Had you been waiting long when the doctor called you?
Você estava esperando havia muito tempo quando o médico te chamou?
Pergunta com Wh-
Wh- + had + S + been + V-ing?
How long had he been living in Seoul before he moved?
Havia quanto tempo ele estava morando em Seul antes de se mudar?
Uma única forma para todos os sujeitos
SubjectAffirmativeNegativeQuestion
II had been studyingI hadn't been studyingHad I been studying?
YouYou had been studyingYou hadn't been studyingHad you been studying?
He / She / ItShe had been studyingShe hadn't been studyingHad she been studying?
WeWe had been studyingWe hadn't been studyingHad we been studying?
TheyThey had been studyingThey hadn't been studyingHad they been studying?
  • Na fala, had costuma aparecer contraído: I'd been, she'd been, we'd been.
  • I'd pode significar I had ou I would. Aqui é sempre had, porque vem been + V-ing depois.
  • Valem as regras normais de ortografia do -ing: run → running, make → making, lie → lying.

3Como usar

1Duração até um momento do passado

Use para dizer por quanto tempo uma atividade durou antes de outra coisa acontecer no passado. A atividade pode parar naquele momento ou continuar depois dele.

By the time the bus arrived, we had been waiting for forty minutes.
Quando o ônibus chegou, nós já estávamos esperando havia quarenta minutos.
Carlos had been teaching at the school since 2015 when he got the promotion.
Carlos estava dando aulas na escola desde 2015 quando foi promovido.
How long had they been driving when the car broke down?
Havia quanto tempo eles estavam dirigindo quando o carro quebrou?

2Explicar uma situação ou um resultado no passado

Use para dar a causa de algo que vimos ou percebemos no passado. A atividade anterior deixou um resultado visível.

Her eyes were red because she had been crying.
Os olhos dela estavam vermelhos porque ela estava chorando.
The ground was wet. It had been raining all night.
O chão estava molhado. Tinha chovido a noite inteira.
I was out of breath because I had been running to catch the train.
Eu estava sem fôlego porque vinha correndo para pegar o trem.

3Atividade que acabara de parar ou foi interrompida

Pode mostrar que uma atividade estava em andamento até pouco antes de um momento do passado. Muitas vezes a atividade foi interrompida.

Amara had been talking on the phone for an hour when her battery died.
Amara estava falando ao telefone havia uma hora quando a bateria acabou.
We had been planning the trip for weeks, but then the flights were cancelled.
Nós estávamos planejando a viagem havia semanas, mas aí os voos foram cancelados.

4Discurso indireto (reported speech)

Ao relatar algo no passado, o present perfect continuous geralmente recua para o past perfect continuous. O past continuous também pode recuar, mas muitas vezes permanece igual.

"I've been feeling ill." → Yuki said she had been feeling ill.
"Estou me sentindo mal." → Yuki disse que estava se sentindo mal.
"We've been working late." → They told me they had been working late.
"Temos trabalhado até tarde." → Eles me disseram que estavam trabalhando até tarde.

4Palavras indicadoras

forsincehow longall dayall morningby the timewhenbeforeuntil

For + período (for two hours) e since + ponto de partida (since Monday) são os mais comuns. O momento passado costuma ser marcado por when ou by the time + past simple.

5Comparação

Past perfect continuous ou past perfect? Os dois falam de algo anterior a outro momento do passado, mas o foco é diferente.

Past Perfect Continuous

  • Foco na atividade e em quanto tempo ela durou.
  • A atividade pode não estar terminada.
  • Responde a How long? (Por quanto tempo?)
She had been writing reports all morning, so she was tired.
Ela estava escrevendo relatórios a manhã toda, por isso estava cansada.

Past Perfect

  • Foco no resultado concluído.
  • Usado com números e quantidades.
  • Responde a How many? / How much? e funciona com verbos de estado.
She had written three reports by noon.
Ela tinha escrito três relatórios até o meio-dia.

6Erros comuns

✗ ErradoBy then, I had been knowing Aisha for five years.
✓ CertoBy then, I had known Aisha for five years.

Know é um verbo de estado (state verb), por isso não aceita a forma contínua. Use o past perfect.

✗ ErradoHe was tired because he has been working all night.
✓ CertoHe was tired because he had been working all night.

A narrativa está no passado, então use had been, e não has been.

✗ ErradoWhen I arrived, they had been waiting since two hours.
✓ CertoWhen I arrived, they had been waiting for two hours.

Use for com período de tempo. Use since com ponto de partida, por exemplo since two o'clock.

✗ ErradoShe had been visited Rome three times before.
✓ CertoShe had visited Rome three times before.

Não misture as formas. Aqui contamos visitas concluídas, então use o past perfect (had + V3), não o contínuo.

✗ ErradoThey had being studying all day.
✓ CertoThey had been studying all day.

Depois de had, use o particípio passado been, nunca being.

7Dicas

💡 Pense nele como o present perfect continuous deslocado para o passado: I've been waiting (agora) → I'd been waiting (naquele momento).

💡 Pergunte a si mesmo: How long? → past perfect continuous. How many? → past perfect.

💡 Procure um resultado no passado que pede uma explicação (ruas molhadas, olhos vermelhos, gente cansada). A causa costuma vir no past perfect continuous.

8Teste rápido

1. By the time the bus came, we   for forty minutes.

2. Her eyes were red because she  .

3. By then, I   Aisha for five years.

4. She   three reports by noon.

5.   you been studying long when the power went out?