Lição 23/38 · 118 palavras · 0 aprendidas
Politics Government
Política e governo
sessão
a period of time that is spent doing a particular activity
The morning sessions tend to fill up first, so sign up early
As sessões da manhã tendem a encher primeiro, então inscreva-se cedo.
Due to the popularity of this course, we will offer two sessions
SinônimosmeetingperiodsittingconferenceassemblyhearingAntônimoswholeentiretypopularidade
the state of being liked, enjoyed or supported by a large number of people
The popularity of this brand of computers among college students keeps growing.
A popularidade dessa marca de computadores entre os universitários continua crescendo.
SinônimosFamePrevalenceAcceptanceReputeCurrencyRecognitionAntônimosUnpopularityObscurityAnonymityNeglectDisfavorpetição
a written document signed by a large number of people that asks somebody in a position of authority to do or change something
The petition was photocopied and distributed to workers who will collect the necessary signatures.
A petição foi fotocopiada e distribuída aos trabalhadores que coletarão as assinaturas necessárias.
SinônimosappealrequestapplicationpleaentreatysuitAntônimosdenialrejectionrefusalcommandorderconservador
opposed to great or sudden social change; showing that you prefer traditional styles and values
Older voters often hold more conservative views on social issues.
Eleitores mais velhos costumam ter opiniões mais conservadoras sobre questões sociais.
Sinônimostraditionalconventionalcautiousmoderateprudentorthodoxright-wingAntônimosliberalprogressiveradicalunconventionalinnovativemodernlobby, saguão
the large entrance area of a hotel, where the reception desk is and where guests can sit and wait
Your driver will be waiting in the lobby at 8 a.m.
Seu motorista estará esperando no saguão às 8h.
The lobby is decorated with flowers for the Lunar New Year.
Sinônimosentrance hallfoyerreception areavestibuleanteroomAntônimosprivate roomofficepauta
a list of items to be discussed at a meeting
The agenda was sent out three weeks ago so that everyone could prepare for the meeting
A pauta foi enviada há três semanas para que todos pudessem se preparar para a reunião.
SinônimosprogramscheduleplanlistoutlinedocketAntônimosimprovisationunplannedspur-of-the-momentmaioria
the largest part of a group of people or things
The majority of the group wanted to try the new Chinese restaurant
A maioria do grupo queria experimentar o novo restaurante chinês.
Claude was in the majority, so he was very pleased with the decision
Sinônimosbulkmostpreponderancegreater partmasschief partAntônimosminorityfewhandfulsmall numbermecenas, patrono
a person who gives money and support to artists and writers
The wealthy banker was a generous patron of young artists and musicians.
O rico banqueiro era um generoso mecenas de jovens artistas e músicos.
SinônimoscustomersupporterclientsponsorbenefactoradvocateAntônimosdetractorcriticopponentregular
to control something by means of rules
The activities of credit companies are regulated by law.
As atividades das empresas de crédito são regulamentadas por lei.
The state strictly regulates the preparation of food for public consumption
SinônimoscontrolgovernmanageadjustdirectsuperviseAntônimosderegulatedisorganizedisturbneglectignoreespectro, leque, gama
a complete or wide range of related qualities, ideas, opinions, etc.
The party attracts voters from across the political spectrum.
O partido atrai eleitores de todo o espectro político.
SinônimosrangescopeextentgamutseriessuccessionscaleAntônimossingularitynarrownessfocuspolítica, diretriz
a plan of action agreed or chosen by a political party, a business, etc.
The government announced a new policy on education last week.
O governo anunciou uma nova política para a educação na semana passada.
SinônimosprincipleguidelineprocedureplaninsurancecontractruleapproachAntônimoschancedisorganizationlawlessnessdeclaração, pronunciamento
something that you say or write that gives information or an opinion
The minister made a short statement to the press about the new law.
O ministro fez uma breve declaração à imprensa sobre a nova lei.
SinônimosaccountrecordreportsummarydeclarationassertionAntônimosdenialcontradictionretractionsilencepolítico
connected with the state, government or public affairs
He was a political prisoner(= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state).
Ele era um prisioneiro político (= alguém que foi preso porque se pensava que era prejudicial ao estado).
a monarch without political power
SinônimosgovernmentalcivicadministrativestateofficialAntônimosapoliticalnonpoliticalimpartialunbiasedaliado
a country that has agreed to help and support another country, especially in case of a war
a loyal ally of the United States
um aliado leal dos Estados Unidos
our European/NATO allies
SinônimosassociatepartnersupporterconfederatefriendcollaboratorAntônimosenemyopponentadversaryrivalfoepaz
a situation or a period of time in which there is no war or violence in a country or an area
The two communities live together in peace.
As duas comunidades vivem juntas em paz.
A UN force has been sent to keep the peace(= to prevent people from fighting).
SinônimosharmonytranquilityserenitycalmrestamityAntônimoswarconflictstrifediscordviolenceregra
a statement of what may, must or must not be done in a particular situation or when playing a game
You need to follow the rules.
Você precisa seguir as regras.
Eighty million years ago, dinosaurs ruled the earth.
SinônimosregulationprincipleguidelinelawstandardpreceptcanonorderAntônimoslawlessnessdisorderchaosanarchyfreedomexemptionwaiverdivisão
the process or result of dividing into separate parts; the process or result of dividing something or sharing it out
a distinction which cuts right across the familiar division into arts and sciences
uma distinção que corta a divisão familiar entre artes e ciências
the division of labour between the sexes
SinônimosseparationpartitionsplitsegmentationclassificationAntônimosunionunitymergercombinationconnectioninternacional
connected with or involving two or more countries
Jane is joining an international camp with 30 students from different countries.
Jane está se juntando a um acampamento internacional com 30 estudantes de diferentes países.
international relations
SinônimosglobalworldwidemultinationaltransnationaluniversalAntônimosnationaldomesticlocalregionalregulamento, regulamentação, norma
an official rule made by a government or public authority that people and businesses must follow
The new regulations on e-commerce take effect on the first of January.
As novas regulamentações sobre comércio eletrônico entram em vigor em primeiro de janeiro.
Please check whether the import of these goods is restricted by any regulation.
SinônimosrulelawordinancedirectiveguidelinepolicycontrolprocedureAntônimosderegulationdisorganizationchaoslawlessnessfreedomunrulinessgoverno
the group of people who are responsible for controlling a country or a state
The government is urged to create more jobs.
O governo é instado a criar mais empregos.
government expenditure/intervention
Sinônimosadministrationregimestateauthorityruling bodyAntônimosanarchylawlessnessvoto
a formal choice that you make in an election or at a meeting in order to choose somebody or decide something
The new law was passed by 250 votes to 100.
A nova lei foi aprovada por 250 votos a 100.
Sinônimoselectchoosecast a ballotpollsuffrageballotAntônimosabstaindeclinerejectvetotribunal
the place where legal trials take place and where crimes, etc. are judged
Her lawyer made a statement outside the court.
O advogado dela fez uma declaração fora do tribunal.
the civil/criminal courts
Sinônimostribunaljudiciarybarbenchsessionhearingjudgementlegal proceedingsAntônimosnegotiationagreementcompromisesettlementlei
a rule that deals with a particular crime, agreement, etc.
A new law was passed to make divorce easier and simpler.
Uma nova lei foi aprovada para tornar o divórcio mais fácil e simples.
Do not think you are above the law(= think that you cannot be punished by the law).
SinônimosruleregulationstatuteactdecreeedictordinanceAntônimosdisorderanarchylawlessnessgovernar
to legally control a country or its people and be responsible for introducing new laws, organizing public services, etc.
He accused the opposition party of being unfit to govern.
Ele acusou o partido da oposição de ser incapaz de governar.
The country is governed by elected representatives of the people.
SinônimosrulemanagecontrolleadadministerdirectsuperviseAntônimosobeyservefollowindependência
freedom from political control by other countries
Cuba gained independence from Spain in 1898.
Cuba obteve independência da Espanha em 1898.
It's £7.50, not including tax.
Sinônimosfreedomautonomylibertyself-governancesovereigntyAntônimosdependencesubordinationservitudecaptivityoppressionoposição
the act of strongly disagreeing with somebody/something, especially with the aim of preventing something from happening
The army met with fierce opposition in every town.
O exército encontrou forte oposição em todas as cidades.
opposition forces(= people who are arguing, fighting, etc. with another group)
SinônimosresistancedefianceantagonismhostilityobjectiondisapprovalAntônimosagreementapprovalsupportacceptanceconsentprincesa
a female member of a royal family, especially the daughter or granddaughter of a king or queen
The princess waved to the crowd from the palace balcony.
A princesa acenou para a multidão da sacada do palácio.
Sinônimosroyal daughterheiress apparentnoblewomanaristocratAntônimoscommonerpauperpeasantcampanha
a planned series of activities, such as adverts and events, carried out over a period to achieve a particular goal
The campaign will run on TV and social media for six weeks.
A campanha será veiculada na TV e nas redes sociais por seis semanas.
Our last campaign increased sales by 20% in just two months.
SinônimosdriveeffortmovementcrusadepushoperationinitiativeAntônimosinactionapathycessationretreatpolítica
the activities involved in getting and using power in public life, and being able to influence decisions that affect a country or a society
party politics
política partidária
He's thinking of going into politics(= trying to become a Member of Parliament, Congress, etc.)
Sinônimosgovernmentstatecraftpolicycivicspolitical scienceAntônimosapoliticsnonpartisanshipautoridade
the power to give orders to people
She now has authority over the people who used to be her bosses.
Ela agora tem autoridade sobre as pessoas que costumavam ser seus chefes.
in a position of authority
SinônimospowercontrolcommandinfluencedominionjurisdictionAntônimosweaknesssubordinationpowerlessnessinabilityinferiorityeleição
the process of choosing a person or a group of people for a position, especially a political position, by voting
to win/lose an election
ganhar/perder uma eleição
How many candidates are standing for election?
SinônimosvotereferendumballotpollselectionchoiceAntônimosappointmentdesignationmandatedictatorshipautocracybandeira
a piece of cloth with a special coloured design on it that may be the symbol of a particular country or organization, may be used to give a signal or may have a particular meaning. A flag can be attached to a pole (= a long thin straight piece of wood or metal) or held in the hand.
This is the Vietnamese flag.
Esta é a bandeira vietnamita.
the flag of Italy
SinônimosbannerstandardensignpennantcolorsAntônimosdisregardneglecthideparlamento
the group of people who are elected to make and change the laws of a country
The German parliament is called the ‘Bundestag’.
O parlamento alemão chama-se 'Bundestag'.
Cook over a medium heat for 15 minutes.
SinônimoslegislaturecongresssenateassemblydietAntônimosautocracydictatorshipmonarchyfederal
having a system of government in which the individual states of a country have control over their own affairs, but are controlled by a central government for national decisions, etc.
a federal republic
uma república federal
Long skirts have come into fashion again.
SinônimosfederatedalliedconfederateunitedAntônimosunitarycentralizedindependentautonomouscivil
connected with the people who live in a country
civil unrest (= that is caused by groups of people within a country)
agitação civil (= que é causada por grupos de pessoas dentro de um país)
Turkish
Sinônimospolitecourteousrefineddomesticinternalnon-militaryAntônimosrudeimpoliteuncivilmilitarymartialimpério
a group of countries or states that are controlled by one leader or government
The Roman empire ruled many countries in the past.
O império romano governou muitos países no passado.
He dismissed the opinion polls as worthless.
SinônimosrealmkingdomdominionpowerstateauthorityAntônimosrepublicdemocracysmall statenationprisão
a building where people are kept as a punishment for a crime they have committed, or while they are waiting for trial
She was sent to prison for six months.
Ela foi enviada para a prisão por seis meses.
to be released from prison
Sinônimosjailpenitentiarycorrectional facilitygaolstockadedetention centerAntônimosfreedomlibertyreleasedischargeprotesto, manifestação
the expression of strong dislike of or opposition to something; a statement or an action that shows this
Thousands of people joined the protest against the new law.
Milhares de pessoas participaram do protesto contra a nova lei.
SinônimosobjectionoppositionchallengedissentdemonstrationcomplaintAntônimosagreementacceptanceapprovalsupportendorsementpríncipe
a male member of a royal family who is not king, especially the son or grandson of the king or queen
Once upon a time, there lived a king who had seven princes.
Era uma vez, um rei que tinha sete príncipes.
the royal princes
Sinônimosheirroyalcrown princesuccessornoblemanAntônimoscommonersubjectpeasantprefeito
the head of the government of a town or city, etc., elected by the public
The mayor promised to build a new park in the city centre.
O prefeito prometeu construir um novo parque no centro da cidade.
Sinônimoschief magistratecity managerhead of the citymunicipal headAntônimoscitizenresidentsubjectconstituentprojeto de lei, proposta de lei
(in the US) a suggested change to the law that people can vote on
Voters in California approved the proposition to raise taxes on cigarettes.
Os eleitores da Califórnia aprovaram a proposta de aumentar os impostos sobre cigarros.
SinônimossuggestionofferproposalschemeplanAntônimosrejectiondenialrefusalradical
relating to the most basic and important parts of something; complete and detailed
the need for radical changes in education
a necessidade de mudanças radicais na educação
SinônimosextremefundamentalrevolutionarythoroughdrasticAntônimosmoderateconservativeconventionalsuperficialminortransição
the process or a period of changing from one state or condition to another
the transition from school to full-time work
a transição da escola para o trabalho em tempo integral
SinônimoschangeshiftconversiontransformationevolutionpassageAntônimosstasisstabilitypermanencecontinuationretentionmaintenanceapoiar
to say publicly that you support a person, statement or course of action
I wholeheartedly endorse his remarks.
Apoio de todo o coração as suas observações.
SinônimossupportapproveupholdratifychampionsanctionrecommendvalidateAntônimosopposerejectdisapprovedenycriticizerepudiateativista
a person who works to achieve political or social change, especially as a member of an organization with particular aims
Mr. Anderson is considered the most effective activist in this area.
O Sr. Anderson é considerado o ativista mais eficaz nesta área.
SinônimosadvocatecampaignerprotesterreformercrusaderAntônimosinactivepassiveapatheticnonparticipantindicar
to formally suggest that somebody/something should be chosen for an important role, prize, position, etc.
Four young singers were nominated for that Grammy Award.
Quatro jovens cantores foram indicados para aquele prêmio Grammy.
Sinônimosproposesuggestrecommendput forwarddesignateappointAntônimosrejectdeclinedismissvetodisqualifyembaixador
an official who lives in a foreign country as the senior representative there of their own country
She's a former ambassador of the United States.
Ela é uma ex-embaixadora dos Estados Unidos.
SinônimosenvoydiplomatrepresentativedelegateministerAntônimosenemyopponentadversaryórgão regulador, agência reguladora
a government body that supervises an industry or area of business and makes sure the rules are followed
The banking regulator fined the lender for weak anti-money laundering controls.
O órgão regulador do setor bancário multou a instituição por falhas nos controles de prevenção à lavagem de dinheiro.
We must notify the regulator within twenty-four hours of a data breach.
SinônimoscontrollergovernormoderatoradjusterstabilizerAntônimosdisruptorunbalancernomeação
the act of suggesting or choosing somebody as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this
Membership of the club is by nomination only.
A adesão ao clube é apenas por nomeação.
SinônimosappointmentrecommendationsubmissionproposaldesignationAntônimosrejectiondisqualificationeliminationcoalizão
a government formed by two or more political parties working together
The parties formed a coalition to win the election.
Os partidos formaram uma coligação para vencer as eleições.
SinônimosallianceunionfederationpartnershipblocAntônimosseparationdivisiondissolutionindependenceautonomydistrito eleitoral, circunscrição
a district that elects its own representative to parliament
The politician worked hard to represent the interests of his constituency.
O político se esforçou para representar os interesses do seu distrito eleitoral.
SinônimoselectoratesupportersvotersdistrictAntônimosoppositionrivalswhole countryconstituição
the highest law of a country, setting out its basic principles, state structure and citizens' rights
No law may conflict with the constitution, which is the highest legal document in the country.
Nenhuma lei pode contrariar a constituição, que é o documento jurídico supremo do país.
The right to own property is protected by the constitution.
Sinônimosfundamental lawchartercodelegal frameworkgoverning principlesAntônimosanarchylawlessnessdictatorshipabsolutismconstitucional
connected with the constitution of a country or an organization
The law was deemed constitutional by the Supreme Court.
A lei foi considerada constitucional pelo Supremo Tribunal.
SinônimoslawfullegallegitimatevalidregulatedAntônimosunconstitutionalillegalunlawfulinvalidseita
a small group of people who have extreme religious beliefs and who are not part of any established religion
The group was identified as a dangerous cult.
O grupo foi identificado como uma seita perigosa.
Sinônimossectsectarian movementreligious groupAntônimosmainstream religionorthodox beliefdeclaração
an official or formal statement, especially about the plans of a government or an organization; the act of making such a statement
The government issued a declaration of war.
O governo emitiu uma declaração de guerra.
SinônimosannouncementstatementproclamationedictpronouncementAntônimosdenialconcealmentretractiondemocracia
a system of government in which the people of a country can vote to elect their representatives
Democracy gives citizens a voice in their government.
A democracia dá aos cidadãos uma voz no seu governo.
Sinônimosrepublicself-governmentpopular governmentegalitarianismAntônimosdictatorshipautocracytotalitarianismauthoritarianismdemocrático
controlled by representatives who are elected by the people of a country; connected with this system
The country has a democratic government.
O país tem um governo democrático.
SinônimosegalitarianrepublicanpopularAntônimosauthoritariandictatorialtotalitarianditador
a political leader who has complete power over a country, especially one who has gained it using military force
The dictator ruled the country with an iron fist.
O ditador governou o país com mão de ferro.
SinônimosautocratdespottyrantAntônimosdemocratdemocratically elected leaderde elite, seleto
belonging to a group of people in society that is small in number but powerful and with a lot of influence, because they are rich, intelligent, etc.
Only a small elite group of politicians has real influence over government policy.
Apenas um pequeno grupo de elite de políticos tem influência real sobre a política do governo.
Sinônimosupper classhigh societyprivilegedcream of the cropAntônimoscommonaverageordinaryplebeianapoio, aval, endosso
a public statement or action showing that you support somebody/something
The candidate received an important endorsement from the former president.
O candidato recebeu um importante apoio do ex-presidente.
SinônimossupportapprovalrecommendationbackingratificationAntônimosoppositiondisapprovalrejectioncriticismgovernança
the activity of governing a country or controlling a company or an organization; the way in which a country is governed or a company or institution is controlled
Good governance is essential for economic development.
A boa governança é essencial para o desenvolvimento econômico.
SinônimosadministrationmanagementregulationleadershipAntônimosanarchylawlessnessdisorderinvasão
the act of an army entering another country by force in order to take control of it
The invasion of Normandy was a turning point in World War II.
A invasão da Normandia foi um ponto de virada na Segunda Guerra Mundial.
SinônimosattackraidincursionaggressionencroachmentAntônimosdefenseretreatwithdrawallegislação
laws, or a body of laws, made by a parliament or other official law-making body
Under current legislation, foreign investors must register the project before signing any lease.
De acordo com a legislação vigente, os investidores estrangeiros devem registrar o projeto antes de assinar qualquer contrato de locação.
Our team reviews new legislation every month to see how it affects our clients.
SinônimoslawsstatutesenactmentsrulesregulationsAntônimosderegulationrepealinvalidityliberal
willing to understand and respect other people’s behaviour, opinions, etc., especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behave
She has a liberal view on most issues.
Ela tem uma visão liberal sobre a maioria das questões.
Sinônimostolerantprogressivebroad-mindedunconventionalAntônimosconservativeilliberalnarrow-mindedconventionalmilitante, ativista radical
a person who uses, or is willing to use, force or strong pressure to achieve their aims, especially to achieve social or political change
Police arrested several militants after the violent protest.
A polícia prendeu vários militantes após o protesto violento.
SinônimoscombativeaggressivebelligerenthawkishAntônimospeacefulpassivenonviolentmilícia
a group of people who are not professional soldiers but who have had military training and can act as an army
The town formed a militia to protect itself.
A cidade formou uma milícia para se proteger.
Sinônimosparamilitarycitizen armyhome guardAntônimosprofessional armyregular forcesenquete
the process of questioning people who are representative of a larger group in order to get information about the general opinion
The poll showed a significant shift in public opinion.
A enquete mostrou uma mudança significativa na opinião pública.
SinônimossurveyelectionvotecanvassAntônimoscertaintyagreementprimeiro-ministro, premiê
the leader of the government of a country or region; prime minister
The premier met foreign leaders to discuss the new trade agreement.
O premiê se reuniu com líderes estrangeiros para discutir o novo acordo comercial.
SinônimosleadingchiefforemosttopprincipalAntônimossecondaryminorinferiorsubordinateprogressista
in favour of new ideas, modern methods and change
The company has a progressive attitude towards employee development.
A empresa tem uma atitude progressista em relação ao desenvolvimento dos funcionários.
Sinônimosadvancedforward-thinkinginnovativeliberalAntônimosconservativetraditionalreactionaryprotocolo
a system of fixed rules and formal behaviour used at official meetings, usually between governments
The visiting president was welcomed according to strict diplomatic protocol.
O presidente visitante foi recebido de acordo com o rígido protocolo diplomático.
SinônimosprocedureconventioncodesystemAntônimosimprovisationspontaneitycomício, manifestação, ato público
a large public meeting, especially one held to support a particular idea or political party
Thousands of people attended the rally in support of the candidate.
Milhares de pessoas compareceram ao comício em apoio ao candidato.
SinônimosassemblemusterconvenerecoverimproveAntônimosdispersedeclineworsenrebelião
an attempt by some of the people in a country to change their government, using violence
The rebellion against the government was quickly suppressed.
A rebelião contra o governo foi rapidamente suprimida.
SinônimosinsurrectionuprisingresistancemutinyrevolutionAntônimossubmissionobediencecomplianceallegiancerecontagem de votos, recontagem
a second count of the votes in an election, especially when the result is very close
The candidate demanded a recount after losing the election by only fifty votes.
O candidato exigiu uma recontagem depois de perder a eleição por apenas cinquenta votos.
SinônimosnarratedescriberelatereportdetailAntônimosconcealhidesuppresswithholdretomada, recuperação, renascimento
an improvement in the condition or strength of something
The government's new policies led to a revival of the national economy.
As novas políticas do governo levaram à retomada da economia nacional.
SinônimosresurgencereawakeningrenaissancerestorationAntônimosdeclinedecreasestagnationrevolucionário
connected with political revolution
The revolutionary government took power after the king was overthrown.
O governo revolucionário tomou o poder depois que o rei foi derrubado.
SinônimosradicalinnovativetransformativeAntônimosconservativeconventionaltraditionalmotim
a situation in which a group of people behave in a violent way in a public place, often as a protest
The riot broke out after the controversial verdict was announced.
O motim começou depois que o veredicto controverso foi anunciado.
SinônimosuprisingdisturbancerebelliontumultdisorderAntônimospeaceordercalmtranquilitydecisão, sentença
an official decision made by a judge or authority on a particular legal question
The court issued a ruling on which documents must be disclosed.
O tribunal proferiu uma decisão sobre quais documentos devem ser apresentados.
The tax authority's ruling clarified how the new rule applies to exports.
SinônimosverdictdecisiondecreeorderjudgmentAntônimossuggestionproposalrequestsanção, sanção econômica
an official measure that limits or bans trade with a particular country, company or person
We cannot accept orders from companies under sanctions.
Não podemos aceitar pedidos de empresas sob sanções.
New sanctions have stopped all shipments to that port.
SinônimospenaltypunishmentrestrictionembargoAntônimosapprovalpermissionrewardallowancelíder de bancada
an official in a political party who makes sure that members attend and vote in parliament
The party whip told all members to vote for the new bill.
O líder de bancada do partido mandou todos os membros votarem a favor do novo projeto de lei.
SinônimoslashflogthrashAntônimossoothecomfortregulamentar
having the power to control an area of business or industry and make sure that it is operating fairly
The regulatory body ensures compliance.
O órgão regulador garante a conformidade.
SinônimoscontrollingsupervisorygoverningofficialAntônimosuncontrolledunregulatedvoluntarybem, interesse, amor (em 'por causa de')
the benefit or good of somebody/something, or the purpose of achieving something (used in 'for the sake of')
The government agreed to compromise for the sake of national unity.
O governo concordou em fazer concessões em prol da unidade nacional.

























































