Lição 11/33 · 123 palavras · 0 aprendidas
City
Cidade
rendimento, rentabilidade
the income from an investment, such as interest or dividends, shown as a percentage of its price
Ten-year government bond yields rose to 3 per cent.
Os rendimentos dos títulos públicos de dez anos subiram para 3%.
The share has a dividend yield of 5 per cent.
SinônimosproducegenerateprovidedeliverbearaffordAntônimosresistwithholdretainobstructentretenimento, diversão
films, music, etc. used to entertain people; an example of this
There was no entertainment for the children of guests at the hotel.
Não havia nenhum entretenimento para as crianças dos hóspedes do hotel.
SinônimosamusementrecreationenjoymentpleasurediversiondistractionAntônimosboredomennuitediumworkdrudgeryautoestrada
a main road for travelling long distances, especially one connecting and going through cities and towns
There have been many accidents on this highway.
Houve muitos acidentes nesta autoestrada.
Highway patrol officers closed the road.
SinônimosfreewayexpresswaythruwayturnpikemotorwayAntônimosside streetback roadcountry lanealleytrânsito
the vehicles that are on a road at a particular time
They were stuck in traffic and missed their flight.
Eles ficaram presos no trânsito e perderam o voo.
There's a lot of traffic today on the road!
SinônimoscongestiongridlockjamblockageAntônimosclear roadopen roadfree-flowingpoluição
the process of making air, water, soil, etc. dirty; the state of being dirty
Water pollution is becoming more serious now.
A poluição da água está se tornando mais séria agora.
air/water pollution
SinônimoscontaminationdefilementimpurityfoulnesstaintadulterationAntônimospurificationcleansingsterilizationclarificationpristinenessponte
a structure that is built over a road, railway, river, etc. so that people, vehicles, etc. can cross from one side to the other
We crossed the bridge over the River Windrush.
Atravessamos a ponte sobre o rio Windrush.
I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.
SinônimosviaductoverpassspancausewayflyoverAntônimoschasmgapgulfdividetrem
a number of connected coaches or trucks, pulled by an engine or powered by a motor in each one, taking people and goods from one place to another
I like riding on trains. It's a very relaxing way to travel.
Eu gosto de andar de trem. É uma forma muito relaxante de viajar.
Sinônimosrailroad carrailcarlocomotivecarAntônimosautomobileplanebusshiptáxi
a car with a driver that you pay to take you somewhere. Taxis usually have meters that show how much money you have to pay.
I got in a taxi and went to the train station.
Peguei um táxi e fui para a estação de trem.
Sinônimoscabhackyellow cabAntônimospersonal carprivate vehiclebustrainônibus
a large road vehicle that carries passengers, especially one that travels along a fixed route and stops regularly to let people get on and off
You can catch a bus for Seattle at the bus station.
Você pode pegar um ônibus para Seattle na estação rodoviária.
Shall we walk or go by bus?
Sinônimosmotorbuscoachdouble-deckerminibuspublic transportAntônimoscartaxiprivate vehicledeslocar-se
to travel regularly by bus, train, car, etc. between your place of work and your home
He commutes to work every day by train.
Ele se desloca para o trabalho todos os dias de trem.
Sinônimostraveljourneygo back and forthtravel regularlyAntônimosstayremainlive at worktelecommuteengarrafamento, congestionamento
a long line of vehicles on a road that cannot move or that can only move very slowly
There is a traffic jam on Fifth Street, so I will be late.
Há um engarrafamento na Fifth Street, então vou me atrasar.
Sinônimoscongestiongridlockblockagetie-upbottleneckAntônimosclear roadfree flowsmooth trafficCongestionamento
a situation in which there are too many vehicles on the roads, so that traffic moves very slowly
The traffic congestion in the city gets worse.
O congestionamento na cidade está a piorar.
SinônimosTraffic jamGridlockTraffic bottleneckHeavy trafficAntônimosFree-flowing trafficLight trafficNo trafficcongestionamento
the state of being crowded and full of traffic
Rising traffic congestion is an inescapable condition in large and growing metropolitan areas
O aumento do congestionamento do tráfego é uma condição inevitável em áreas metropolitanas grandes e em crescimento.
SinônimosovercrowdingblockageobstructionstagnationbottleneckjamgridlockAntônimosclearancefloweaseopennessreliefrotatória
a place where two or more roads meet, forming a circle that all traffic must go around in the same direction
Go straight on at the roundabout and take the second exit.
Siga em frente na rotatória e pegue a segunda saída.
SinônimoscircuitousindirectdeviatingambiguouseuphemisticAntônimosdirectstraightforwardexplicitinfraestrutura
the basic systems and services that are necessary for a country or an organization to run smoothly, for example buildings, transport and water and power supplies
It is necessary to improve the infrastructure for better traffic systems.
É necessário melhorar a infraestrutura para melhores sistemas de tráfego.
SinônimosframeworkfoundationbasesystemnetworkfacilitiesservicesAntônimosdeteriorationdecayneglectdestructiondisrepairponto de referência, marco, ponto turístico
a famous building or place that is easy to recognise and helps people know where they are
The Opera House is a well-known landmark in central Hanoi.
O Teatro de Ópera é um ponto de referência conhecido no centro de Hanói.
Use the cathedral as a landmark if you get lost.
Sinônimosmarkmonumentfeaturebeaconturning pointwatershedAntônimosinsignificanceobscurityunnoticeablemesclar, mergir, unir
to combine two or more things into one, such as joining changes from one branch of code into another
After the review, you can merge your branch into main.
Após a revisão, você pode fazer o merge da sua branch na main.
The two customer databases were merged into a single system.
SinônimoscombineuniteintegrateconsolidateamalgamatefuseblendAntônimosseparatedividesplitdissolvedivergefavela
an area of a city that is very poor and where the houses are dirty and in bad condition
The area was fast becoming a slum for the destitute.
A área estava se tornando rapidamente uma favela para os indigentes.
Sinônimosghettoshantytowntenementhovellower-class neighborhoodAntônimosaffluent neighborhoodupscale communitywealthy arealuxury districtcosmopolita
containing people of different types or from different countries, and influenced by their culture
New York is a highly cosmopolitan city.
Nova York é uma cidade altamente cosmopolita.
SinônimosworldlyinternationalmulticulturalglobalurbanesophisticatedAntônimosparochialprovinciallocalinsularnarrow-mindedturismo, passeio turístico
the activity of visiting famous or interesting places as a tourist
The afternoon is free for sightseeing or shopping.
A tarde é livre para passeios turísticos ou compras.
We offer a half-day sightseeing tour of the Old Quarter.
SinônimostouringvisitingexplorationvacationingtravelingAntônimosroutineworklaborinactivitystaying putmetropolitano
connected with a large or capital city
With a population of more than 7 million in the city and 19 million in the whole metropolitan area, New York is the largest city in the US.
Com uma população de mais de 7 milhões na cidade e 19 milhões em toda a área metropolitana, Nova York é a maior cidade dos EUA.
SinônimosurbanmunicipalcitygreatercosmopolitanAntônimosruralprovincialsuburbancountryárea residencial
an area of a town where people live, with houses rather than offices or factories
I'm renting a small flat in the Nguyen Cong Tru Residential area in Hanoi.
Estou alugando um pequeno apartamento na área residencial Nguyen Cong Tru em Hanói.
Sinônimoshousing estatesuburbneighborhoodcommunitydevelopmentAntônimosindustrial areacommercial arearural areaurbanização
the process in which towns, streets, factories, etc. are built where there was once countryside
Fast urbanization can cause some environmental problems.
A urbanização rápida pode causar alguns problemas ambientais.
Sinônimoscity growthurban developmenttown planningmetropolitanizationAntônimosruralizationdeurbanizationrural decaycentro da cidade
the main or central part of a city, where most shops and offices are
The new shopping mall is located in the city center.
O novo shopping center está localizado no centro da cidade.
Sinônimosdowntowntown centercentral districtbusiness districtAntônimossuburbsoutskirtsperipheryrural areacâmara municipal
a group of elected officials who make the laws of a city and help to govern it
The city council voted to approve the new budget.
A câmara municipal votou para aprovar o novo orçamento.
Sinônimosmunicipal councillocal counciltown councilAntônimosfederal governmentstate governmentnational governmentpaisagem urbana
the appearance of a city or urban area, especially in a picture; a picture of a city
The cityscape at night was breathtaking.
A paisagem urbana à noite era deslumbrante.
Sinônimoscity viewurban landscapecity sceneskylineAntônimoslandscapecountrysiderural scenefaixa de pedestres
a part of a road where vehicles must stop to allow people to cross
Use the crosswalk to safely cross the street.
Use a faixa de pedestres para atravessar a rua com segurança.
Sinônimospedestrian crossingzebra crossingmarked crossingAntônimosmiddle of the streetjaywalkingmodernização
the process of making a system, methods, etc. more modern and more suitable for use at the present time
The modernization of the city improved the quality of life for its residents.
A modernização da cidade melhorou a qualidade de vida de seus residentes.
SinônimosadvancementdevelopmentinnovationprogresswesternizationAntônimostraditionstagnationpreservationfavela
used to describe the poorest part of a town, the sort of place where people who have no home or job and who drink too much alcohol live
He ended up living on skid row after losing his job.
Ele acabou vivendo na favela depois de perder o emprego.
Sinônimosslumsslum districtdown-and-out areaAntônimosaffluent neighborhoodupscale areapassagem inferior
a road or path that goes under another road or railway track
The underpass allows pedestrians to safely cross the busy street.
A passagem inferior permite que os pedestres atravessem com segurança a rua movimentada.
SinônimossubwaytunnelviaductpassagewayAntônimosoverpassbridgezoneamento
the practice of allowing areas of land to be used only for a particular purpose
The city council approved the new zoning regulations.
O conselho municipal aprovou os novos regulamentos de zoneamento.
SinônimosdistrictingplanningclassificationregulationAntônimosderegulationunrestrictedkaraoke
a type of entertainment in which a machine plays only the music of popular songs so that people can sing the words themselves
We went to a karaoke bar last night.
Fomos a um bar de karaoke ontem à noite.
Sinônimossing-alongmusical entertainmentvocal performanceAntônimossilent performanceinstrumental musicspeechcongestionamento total, engarrafamento
a situation in which there are so many cars in the streets of a town that the traffic cannot move at all
The city was in gridlock due to the heavy snow.
A cidade ficou paralisada em um congestionamento total por causa da forte nevasca.
SinônimosstalemateimpassedeadlockstandstillAntônimosbreakthroughprogressadvancementrequalificação
the act or process of changing an area by building new roads, houses, factories, etc.
The city planned a major redevelopment of the waterfront area.
A cidade planejou uma grande requalificação da área ribeirinha.
Sinônimosurban renewalrevitalizationregenerationreconstructionAntônimosdeteriorationdeclinedecaytransporte público
the system of public transport in cities, including the subway , buses, etc.
Many cities are expanding their mass transit systems.
Muitas cidades estão expandindo seus sistemas de transporte público.
Sinônimospublic transportationpublic transitcommuter transportAntônimosprivate transportationpersonal vehiclevia expressa
a wide road that allows traffic to travel fast through a city or other area where many people live
The expressway allows for quicker travel between cities.
A via expressa permite uma viagem mais rápida entre as cidades.
SinônimoshighwayfreewaymotorwayAntônimosside streetlocal roadhora de ponta
the time, usually twice a day, when the roads are full of traffic and trains are crowded because people are travelling to or from work
The traffic is terrible during rush hour.
O trânsito é terrível na hora de ponta.
Sinônimospeak hourbusy timecommuting timeAntônimosoff-peak hoursquiet timelullpassadeira
an area of road marked with broad black and white lines where vehicles must stop for people to walk across
Always use the zebra crossing to cross the road safely.
Use sempre a passadeira para atravessar a rua com segurança.
Sinônimospedestrian crossingcrosswalkAntônimosnonepoluição sonora
Harmful or annoying levels of noise, for example from traffic, aircraft or machines.
The city struggles with significant noise pollution.
A cidade enfrenta uma significativa poluição sonora.
Sinônimossound pollutionacoustic pollutionenvironmental noiseAntônimosquietsilencepeaceDiversidade cultural
The existence of many different cultures, ethnic groups and traditions within a society or group.
Our company values cultural diversity.
Nossa empresa valoriza a diversidade cultural.
Sinônimosmulticulturalismcross-culturalismpluralismAntônimoscultural uniformitycultural homogeneityparques de diversões
Large outdoor places with rides, games and other entertainments for people to enjoy.
Many families visit amusement parks during the summer.
Muitas famílias visitam parques de diversões durante o verão.
Sinônimostheme parksfairgroundsAntônimosserious placesworkplacesPatrimônio arquitetônico
The buildings and structures of historical or cultural value that a place has inherited from the past.
The city is known for its rich architectural heritage.
A cidade é conhecida por seu rico patrimônio arquitetônico.
SinônimosArchitectural legacyBuilt heritageArchitectural landmarksAntônimosModern constructionNew architectureexposições de arte
Public shows of paintings, sculptures or other works of art.
We went to several art exhibitions during our trip.
Fomos a várias exposições de arte durante a nossa viagem.
Sinônimosart showsgallery showingsart displaysAntônimosprivate collectionshidden artAcidente de carro
An event in which a car hits another vehicle, a person or an object, often causing injury or damage.
She was injured in a car accident.
Ela ficou ferida em um acidente de carro.
SinônimosTraffic collisionAuto crashMotor vehicle accidentAntônimosSafe drivingAccident-freePartilha de carro
An arrangement in which a group of people share one car to travel to work or other places.
We decided to start carpooling to save money on gas.
Decidimos começar a partilhar carro para economizar dinheiro na gasolina.
SinônimosRidesharingCar sharingAntônimosDriving alonedistrito comercial central
The main part of a city, where most of the offices, shops and businesses are.
The central business district is bustling with activity during the day.
O distrito comercial central está repleto de atividade durante o dia.
Sinônimosdowntowncity centerfinancial districtAntônimossuburbsoutskirtsPlanejador urbano
A person whose job is to plan how land in a city is used and how it develops.
The city planner presented the new zoning regulations to the council.
O planejador urbano apresentou os novos regulamentos de zoneamento ao conselho.
SinônimosUrban plannerRegional plannerDevelopment plannerAntônimosNoneAtividades culturais
Activities connected with art, music, literature and traditions that people take part in or watch.
The city offers a variety of cultural activities.
A cidade oferece uma variedade de atividades culturais.
SinônimosArts eventsCultural eventsHeritage activitiesAntônimosCommercial activitiesBusiness activitiesgastronomia, refeições fora
The activity of eating a meal, especially in a restaurant.
The city centre offers excellent dining at a wide range of restaurants.
O centro da cidade oferece excelente gastronomia em uma grande variedade de restaurantes.
SinônimosEatingFeastingSupperingAntônimosFastingStarvingeventos
Planned public or social occasions, such as festivals, shows or sports competitions.
The town hosted many cultural events last year.
A cidade recebeu muitos eventos culturais no ano passado.
SinônimosoccurrenceshappeningsincidentsoccasionsactivitiesAntônimosinactivitystillnesscessationMercados de alimentos
Markets where fresh food such as fruit, vegetables, meat and fish is sold, often from stalls.
I like to shop for fresh vegetables at food markets.
Gosto de comprar vegetais frescos nos mercados de alimentos.
Sinônimosfarmers marketsgrocery marketsproduce marketsAntônimossupermarketschain storesGentrificação
The process of improving an old area so that richer people move in and poorer residents are pushed out.
The neighborhood experienced gentrification, leading to higher rents.
O bairro passou por gentrificação, levando a aluguéis mais altos.
SinônimosUrban renewalUrban redevelopmentUpgradingModernizationAntônimosDeclineDecaySlum clearanceEspaços verdes
Areas of grass, trees or other plants in a town or city, such as parks, for public use.
The city needs more green spaces for residents to enjoy.
A cidade precisa de mais espaços verdes para os residentes desfrutarem.
SinônimosParksGardensOpen spacesRecreational areasPublic gardensAntônimosConcrete jungleUrban sprawlIndustrial areasBuilt environmentcentro da cidade
The area near the centre of a city, often crowded and poor and with social problems.
The inner city is known for its high population density and diverse culture.
O centro da cidade é conhecido por sua alta densidade populacional e cultura diversificada.
Sinônimosdowntowncity centerurban coreAntônimossuburbsoutskirtsrural areasUso do solo
The way in which land is used, for example for farming, housing, industry or parks.
The city is trying to improve its land use planning.
A cidade está a tentar melhorar o seu planeamento do uso do solo.
Sinônimoszoningland managementspatial planningAntônimosland conservationpreservationMarcos
Famous buildings or places that are easily recognized and help people know where they are.
The Eiffel Tower is one of the most famous landmarks in Paris.
A Torre Eiffel é um dos marcos mais famosos de Paris.
Sinônimosmonumentfeaturesightpoint of interestAntônimosunremarkable placeinconspicuous spotmegalópole
A very large urban area made up of several big cities and towns that have grown together.
The Eastern Seaboard of the United States is a well-known megalopolis.
A costa leste dos Estados Unidos é uma megalópole bem conhecida.
Sinônimosconurbationmetropolitan areaurban sprawlAntônimosrural areacountrysideMuseus
Buildings in which objects of artistic, historical or scientific interest are kept and shown to the public.
We visited several museums during our trip.
Visitamos vários museus durante a nossa viagem.
SinônimosGalleriesExhibitsInstitutionsAntônimosPrivate collectionsWarehousesVida noturna
Entertainment and social activities available in the evening, such as bars, clubs and theatres.
The city has a vibrant nightlife.
A cidade tem uma vida noturna vibrante.
SinônimosNighttime entertainmentEvening activitiesAfter-dark sceneAntônimosDaytime activitiesQuiet lifeDomesticitypassarela
A bridge built only for people walking, usually over a busy road or railway.
The pedestrian bridge allows people to safely cross the busy street.
A passarela permite que as pessoas atravessem a rua movimentada com segurança.
SinônimosfootbridgeoverpassskywalkAntônimosstreetground level crossingamenidades públicas
Facilities provided for everyone to use, such as parks, toilets, libraries and swimming pools.
The park provides several public amenities for visitors.
O parque oferece várias amenidades públicas para os visitantes.
SinônimosPublic facilitiesCommunity resourcesCivic amenitiesAntônimosPrivate propertyRestricted areasTransporte público
The system of buses, trains and other vehicles that the public can use for a fare.
I use public transportation to get to work.
Eu uso o transporte público para ir ao trabalho.
SinônimosMass transitPublic transitAntônimosPrivate transportationShoppings
Large buildings or covered areas containing many shops, restaurants and other businesses.
I like to go to shopping malls on the weekend.
Eu gosto de ir aos shoppings nos fins de semana.
SinônimosShopping centersRetail complexesPlazasAntônimosLocal shopsBoutiquesOnline storesmercados de rua
Markets held outdoors in a street, where people sell goods from stalls.
We bought fresh produce at the street markets.
Compramos produtos frescos nos mercados de rua.
Sinônimosflea marketsfarmers marketsopen-air marketsbazaarsAntônimossupermarketsmallsdepartment storesApresentações de rua
Shows of music, dance, magic or other entertainment given in public streets, often for money from passers-by.
Street performances are a common sight in many cities.
Apresentações de rua são uma visão comum em muitas cidades.
Sinônimosbuskingstreet theaterpublic performancesAntônimosprivate showsconcert hall performancesindoor entertainmentControle de tráfego
The management of the movement of vehicles and people on roads, using signals, signs or police officers.
Traffic control is essential for road safety.
O controle de tráfego é essencial para a segurança rodoviária.
SinônimosTraffic managementTraffic regulationTraffic directionAntônimosTraffic chaosCongestionFluxo de tráfego
The movement of vehicles along a road, or the rate at which they move.
The traffic flow was heavy this morning due to the accident.
O fluxo de tráfego estava intenso esta manhã devido ao acidente.
Sinônimostraffic volumetraffic densityroad congestionAntônimosfree-flowing trafficlight trafficno trafficsemáforo
A set of coloured lights, usually red, yellow and green, that control traffic at a junction or crossing.
The traffic lights turned red as I approached the intersection.
Os semáforos ficaram vermelhos quando me aproximei do cruzamento.
Sinônimosstoplightstraffic signalspolícia de trânsito
Police officers whose job is to control traffic and make sure drivers obey traffic laws.
The traffic police directed cars away from the accident.
A polícia de trânsito direcionou os carros para longe do acidente.
Sinônimostraffic officerhighway patroltraffic enforcerAntônimoscriminalcivilianRegras de trânsito
The official rules that drivers, cyclists and people walking must obey on the roads.
All drivers must obey the traffic rules.
Todos os motoristas devem obedecer às regras de trânsito.
SinônimosTraffic regulationsDriving lawsRoad rulesAntônimosAnarchyChaosInfração de trânsito
An act of breaking a law about driving or using the roads, such as speeding.
He received a ticket for a traffic violation.
Ele recebeu uma multa por uma infração de trânsito.
SinônimosTraffic offenseMoving violationInfractionAntônimosComplianceAdherenceLawfulnessPlanejamento urbano
The process of designing and controlling how land in towns and cities is used and developed.
The city council approved the new urban planning project.
A câmara municipal aprovou o novo projeto de planejamento urbano.
Sinônimoscity planningtown planningregional planningdevelopment planningAntônimosunplanned developmentsprawlRenovação urbana
The process of improving poor areas of a city by repairing or replacing old buildings.
The city implemented an urban renewal project to revitalize the downtown area.
A cidade implementou um projeto de renovação urbana para revitalizar a área central.
SinônimosCity redevelopmentUrban regenerationGentrificationAntônimosUrban decayNeglectExpansão urbana
The uncontrolled spread of a city and its buildings into the countryside around it.
Urban sprawl is a significant environmental concern.
A expansão urbana é uma preocupação ambiental significativa.
SinônimosSuburban sprawlUrban encroachmentSprawling developmentAntônimosUrban containmentSmart growthUrban consolidationpasseios a pé
Organized trips on foot around a place, usually with a guide who explains things of interest.
We took walking tours of the city.
Fizemos passeios a pé pela cidade.
Sinônimosfoot tourswalking excursionsguided walksAntônimosbus toursdriving toursboat toursZoológicos
Parks where many kinds of wild animals are kept so that people can look at them or study them.
The children love visiting zoos to see the animals.
As crianças adoram visitar zoológicos para ver os animais.
SinônimosAnimal parkWildlife parkMenagerieAntônimosWildlife reserveWildernessNatural habitat


































