Lição 14/33 · 119 palavras · 0 aprendidas
Entertainment and media
Entretenimento e mídia
expor
to show something that is usually hidden
He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.
Ele não queria expor seus medos e inseguranças a ninguém.
Mergers require that employees be exposed to different business practices
SinônimosrevealuncoverdiscloseunmaskdivulgeAntônimoshideconcealcoverprotectshieldinfluência, efeito
the effect that somebody/something has on the way a person thinks or behaves or on the way that something works or develops
Television has a strong influence on the way children think and behave.
A televisão tem uma forte influência na maneira como as crianças pensam e se comportam.
SinônimosaffectimpactswaypersuadecontrolguidemanipulateAntônimosignoreneglectresistdeterdissuadepúblico
the group of people who have gathered to watch or listen to something (a play, concert, somebody speaking, etc.)
The audience cheered the actors as they walked off the stage
O público aplaudiu os atores enquanto eles saíam do palco
The playwright expanded his audience by writing for film as well as for stage
SinônimosspectatorslistenersviewersattendeeshouseAntônimosperformerparticipantspeakerrevista
a type of large thin book with a paper cover that you can buy every week or month, containing articles, photographs, etc., often on a particular topic; a similar collection of articles, etc. that appears regularly online
She has written articles for several women’s magazines.
Ela escreveu artigos para várias revistas femininas.
a weekly/monthly magazine
SinônimosperiodicaljournalpublicationreviewAntônimosbooknewspapermonographarte
the use of the imagination to express ideas or feelings, particularly in painting, drawing or sculpture
We have art on Monday, and I love painting pictures.
Temos aula de artes na segunda-feira, e eu adoro pintar quadros.
SinônimosskillcrafttalentcreativityexpressiondesignmasteryAntônimosclumsinessineptitudelack of skillartlessnessinabilityjornalista
a person whose job is to collect and write news stories for newspapers, magazines, radio, television or online news sites
Journalists write stories for newspapers.
Jornalistas escrevem histórias para jornais.
I wish he wouldn't tell dirty jokes(= about sex).
SinônimosreportercorrespondentnewspapermannewswomancolumnistcommentatorAntônimosnone (There isn't a direct antonym. Possible opposites relate to spreading misinformation or censorshipbut these aren't direct antonyms.)atuação
the act of performing a play, concert or some other form of entertainment
The performances are not as exciting as I expected.
As atuações não são tão emocionantes quanto eu esperava.
a series of performances by the Kirov Ballet
SinônimosshowpresentationdisplayexecutionachievementAntônimosfailureinactivityneglectomissioncomédia
a play, film or TV show that is intended to be funny, usually with a happy ending; plays, films and TV shows of this type
Mr. Bean is a British comedy television series.
Mr. Bean é uma série de televisão de comédia britânica.
a romantic comedy
SinônimoshumorfarcesatiresitcomwitslapstickAntônimostragedydramaseriousnessmelodramafama
the state of being known and talked about by many people
The young singer rose to fame overnight after her first song.
A jovem cantora alcançou a fama da noite para o dia com sua primeira música.
SinônimosrenownreputationprestigenotorietycelebrityacclaimgloryAntônimosobscurityanonymitydisreputeinfamypublicidade, divulgação, exposição na mídia
public attention from the media, or activities designed to get such attention
The celebrity visit gave the new store a lot of free publicity.
A visita da celebridade rendeu muita divulgação gratuita à nova loja.
The publicity around the launch raised awareness quickly.
Sinônimospromotionadvertisingexposureattentionhypenoticecoveragemedia attentionAntônimossecrecyprivacyobscurityanonymityartificial
made or produced to copy something natural; not real
Sputnik is the first artificial satellite.
Sputnik é o primeiro satélite artificial.
artificial lighting/light
Sinônimossyntheticman-madefabricatedmanufacturedunnaturalsimulatedAntônimosnaturalgenuinerealauthenticoriginalcantor(a)
a person who sings, or whose job is singing, especially in public
Britney Spears is a famous singer.
Britney Spears é uma cantora famosa.
an opera singer
SinônimosvocalistcroonersongsterballadeerperformerentertainerAntônimoslisteneraudienceinstrumentalistcomposersongwriterassociar
to make a connection between people or things in your mind
You wouldn't normally associate these two writers—their styles are completely different.
Normalmente você não associaria esses dois escritores—seus estilos são completamente diferentes.
I always associate the smell of baking with my childhood.
SinônimosconnectlinkrelatecombineuniteaffiliateallyAntônimosseparatedisconnectdissociatedividedetachfilme
a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a movie theater or on a television or other device
I like watching movies very much.
Eu gosto muito de assistir filmes.
Have you seen the latest Miyazaki movie?
Sinônimosfilmmotion picturefeaturepicture showAntônimosplaystage showperformancemúsica
sounds that are arranged in a way that is pleasant or exciting to listen to. People sing music or play it on instruments.
I listen to music every day.
Eu ouço música todos os dias.
The poem has been set to music.
SinônimosmelodyharmonytunesongcompositionAntônimossilencenoise (in some contexts)publicidade, propaganda
the activity and industry of paying to show messages about products or services to the public
We spend about a third of our budget on advertising.
Gastamos cerca de um terço do nosso orçamento com publicidade.
She has worked in advertising for over ten years.
SinônimospromotionmarketingpublicityannouncementpromotionAntônimossilencesuppressionconcealmentfilme
a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a cinema or on a television or other device
We watched a funny film at the cinema last night.
Assistimos a um filme engraçado no cinema ontem à noite.
Sinônimosmoviemotion picturepictureshootrecordcaptureAntônimosstillpauseeletrônico
having or using many small parts, such as microchips , that control and direct a small electric current
This dictionary is available in electronic form.
Este dicionário está disponível em formato eletrônico.
electronic music
SinônimosdigitalcomputerizedonlineAntônimosmanualpaperanalogphysicalLocal
a place where people meet for an organized event, for example a concert, sporting event or conference
I'm trying to seat all the winners near the front of the venue.
Estou tentando sentar todos os vencedores perto da frente do local.
SinônimosLocationPlaceSiteSettingSpotArenaHallAntônimosAbstractConceptIdeabilheteria
the place at a theatre, cinema, etc. where the tickets are sold
You can buy tickets in person or by calling the box office at 555-8294.
Você pode comprar os ingressos pessoalmente ou ligando para a bilheteria no número 555-8294.
Sinônimosticket officeticket windowticket boothkioskAntônimosnonepaparazzi
the photographers who follow famous people everywhere they go in order to take photographs of them for newspapers and magazines
He'll say the paparazzi and the press come with the territory.
Ele dirá que os paparazzi e a imprensa vêm com o território.
Sinônimosphotographerscelebrity photographersfreelance photographersAntônimosamateur photographerfan photographeruninterested observeruniversal
done by or involving all the people in the world or in a particular group
Illiteracy is a universal issue.
O analfabetismo é uma questão universal.
SinônimosgeneralwidespreadcommonglobalworldwidecomprehensiveAntônimosspecificparticularlimitedlocalregionalindividualdistorcido, deturpado
(of facts or ideas) changed so that they are no longer true or accurate
The facts about this war have been distorted in the book.
Os fatos sobre essa guerra foram distorcidos no livro.
SinônimostwistedwarpedcontortedmisrepresentedfalsifiedaltereddeformedAntônimosaccuratetruthfulcorrectunalteredexactprecisetabloide
a newspaper with small pages, short articles and many pictures, often about famous people and seen as less serious
The story made the front page in all the tabloids.
A história foi manchete na primeira página de todos os tabloides.
Sinônimossensationalist papergutter pressyellow journalismAntônimosbroadsheetquality newspapercensurar
to examine books, films, news, etc. and remove parts considered offensive or a political threat
The news reports had been heavily censored.
As reportagens tinham sido fortemente censuradas.
SinônimossuppressrestricteditexpurgatebowdlerizesanitizeAntônimosapproveallowpermitreleasepublishdivulgar
to make something known to the public; to advertise something
They flew to Europe to publicize the plight of the refugees.
Eles voaram para a Europa para divulgar a situação difícil dos refugiados.
SinônimospromoteadvertiseannouncebroadcastdisseminatespreadAntônimosconcealhidesuppresswithholdorquestra
a large group of people who play various musical instruments together, led by a conductor
She's a cellist in the City of Birmingham Symphony Orchestra.
Ela é violoncelista na Orquestra Sinfônica da Cidade de Birmingham.
SinônimossymphonyensemblephilharmonicbandAntônimossolosingle instrumentduetdocumentário
a film or a radio or television programme giving facts about something
It is a documentary about real events including real crimes.
É um documentário sobre eventos reais, incluindo crimes reais.
Sinônimosfilmmovienon-fiction filmfactual filmreportrecordAntônimosfictionfeature filmdramastorynarrativejazz
a type of music with strong rhythms, in which the players often improvise (= make up the music as they are playing) , originally created by African American musicians at the beginning of the 20th century
To be honest, I don't like jazz.
Para ser honesto, eu não gosto de jazz.
SinônimosswingbluesimprovisationbebopragtimeAntônimosclassical musicpop musicsilencenoise rockcomeçar a praticar, dedicar-se a, adotar
to start or begin something such as a hobby, a job or an activity
He left a job in the City to take up farming.
Ele deixou um emprego na City para se dedicar à agricultura.
SinônimosbeginstartadoptpursueundertakeembraceoccupyAntônimosabandonquitstopgive upanimação
the process of making films, videos and computer games in which drawings, models or images of people and animals seem to move
The animation was very fluid and expressive.
A animação era muito fluida e expressiva.
Sinônimoscartoonanimated filmmotion picturemoving imageAntônimosstillnessinanimationstatic imagerealityapresentador, locutor
a person whose job is presenting or talking on television or radio programmes
The broadcaster announced the election results.
O apresentador anunciou os resultados da eleição.
SinônimosannouncercommentatorreporterpresenterAntônimoslistenervieweraudiencesedentário, preguiçoso de sofá
a person who spends a lot of time sitting and watching television
He's such a couch potato; he never leaves the house.
Ele é um sedentário de sofá; nunca sai de casa.
Sinônimoslazy personidlersluggardloaferAntônimosactive persongo-getterenergetic personofuscar, eclipsar
to make somebody/something seem less important, or successful
The lead actor was overshadowed by a talented young newcomer in the film.
O ator principal foi ofuscado por um jovem talento estreante no filme.
SinônimosdominateeclipseoutshinediminishAntônimoshighlightenhancecomplementcoletiva de imprensa, entrevista coletiva
a meeting at which a company gives information to journalists and answers their questions
The CEO announced the merger at a press conference in Hanoi.
O CEO anunciou a fusão em uma coletiva de imprensa em Hanói.
Journalists asked many questions about prices at the press conference.
Sinônimosnews conferencepress briefingAntônimosprivate meetingclosed sessionrelevância
a close connection with the subject you are discussing or the situation you are in
The relevance of the evidence is being questioned.
A relevância da evidência está sendo questionada.
SinônimospertinencesignificanceimportanceapplicabilityAntônimosirrelevanceinapplicabilityunimportancesuspense
a book, play or film with an exciting story, especially one about crime or spying
I watched a thriller movie last night and couldn't sleep.
Eu assisti a um filme de suspense ontem à noite e não consegui dormir.
SinônimossuspenseadventuremysteryactionAntônimoscomedyromancedramapodcast
a digital audio file that can be taken from the internet and played on a computer or a device that you can carry with you
I listen to a podcast every morning on my way to work.
Eu ouço um podcast todas as manhãs a caminho do trabalho.
Sinônimosaudio programonline radioaudio blogAntônimostelevisionvideoprinted mediamídias sociais
websites and software programs used for social networking
Social media is a powerful tool for communication and connection.
As mídias sociais são uma ferramenta poderosa para comunicação e conexão.
Sinônimossocial networkingonline platformsdigital mediaAntônimosisolationoffline communicationprivate communicationreality show, TV de realidade
television shows that are based on real people (not actors) in real situations, presented as entertainment
I enjoy watching reality TV shows to unwind.
Gosto de assistir a reality shows para relaxar.
Sinônimosunscripted televisionobservational documentaryAntônimosscripted televisiondramatalk show
a television or radio programme in which famous people are asked questions and talk in an informal way about their work and opinions on various topics
The talk show host interviewed a famous actress.
O apresentador do talk show entrevistou uma atriz famosa.
Sinônimoschat showinterview programAntônimoslecturedocumentarypreconceituoso
having an unreasonable dislike of or preference for somebody/something, especially based on their race, religion, sex, etc.
Some newspapers are prejudiced against immigrants and publish unfair stories about them.
Alguns jornais são preconceituosos contra imigrantes e publicam matérias injustas sobre eles.
SinônimosbiasedbigotedpartialAntônimosimpartialfairunbiasedRelógio de ponto
A machine that records the times at which employees arrive at and leave work.
Employees must use the time clock to record their arrival and departure times.
Os funcionários devem usar o relógio de ponto para registrar seus horários de chegada e partida.
SinônimosPunch clockTime recorderAttendance recorderAntônimosManual timesheetsuspense
an ending to an episode or part of a story that leaves the audience in suspense.
The movie ended on a cliff-hanger, leaving the audience eager for the sequel.
O filme terminou em suspense, deixando o público ansioso pela sequência.
Sinônimossuspenseful endingunresolved endingedge-of-your-seatexcitingthrillingAntônimosresolutionconclusiondenouementsatisfying endingfilme pipoca
a film that is popular and entertaining but not intellectually serious.
That was a pure popcorn movie; entertaining but not very deep.
Aquele foi um puro filme pipoca; divertido, mas não muito profundo.
Sinônimosblockbusterescapist filmentertainment filmAntônimosart filmintellectual filmserious dramavendido
A person who gives up their principles or artistic integrity in order to make money or become popular.
The artist was called a sell-out after he started doing commercials.
O artista foi chamado de vendido depois que começou a fazer comerciais.
SinônimostraitorturncoatcompromiseropportunistAntônimosidealistpuristloyalistAbsorvente
So interesting or enjoyable that it holds all your attention.
The book was so absorbing that I read it in one sitting.
O livro era tão absorvente que o li de uma só vez.
SinônimosEngrossingFascinatingCaptivatingInterestingImmersiveAntônimosBoringDullTediousUninterestingmúsica de fundo
Music that is played quietly while something else is happening, for example in a film, shop or restaurant.
The restaurant played some nice background music.
O restaurante tocava uma boa música de fundo.
Sinônimosincidental musicmood musicelevator musicAntônimosfeatured musicforeground musicAclamação crítica
Praise and approval given to a film, book or other work by professional critics.
The movie received critical acclaim for its innovative storytelling.
O filme recebeu aclamação crítica por sua narrativa inovadora.
SinônimosAcclaimPraiseRecognitionApplauseCommendationAntônimosCriticismDisapprovalRejectionCondemnationIndústria do entretenimento
The businesses that produce films, television, music and other forms of entertainment.
The entertainment industry is constantly evolving.
A indústria do entretenimento está em constante evolução.
SinônimosShow businessMedia industryFilm industryPerforming artsAntônimosBasic necessitiesEssential servicesFazer sucesso
To become very famous or successful.
She finally hit the big time when her book became a bestseller.
Ela finalmente fez sucesso quando seu livro se tornou um best-seller.
SinônimosSucceedProsperAchieve fameBecome successfulAntônimosFailStruggleRemain obscurecobertura da mídia, cobertura jornalística, repercussão na mídia
the reporting of a company, product or event in newspapers, on TV and online
The charity run got wide media coverage on TV and online.
A corrida beneficente teve ampla cobertura da mídia na TV e on-line.
Negative media coverage hurt sales for several months.
SinônimosPress coverageNews coverageMedia attentionPublicityAntônimosObscurityLack of coverageMedia blackoutIndústria de mídia
The businesses that produce news and information through newspapers, television, radio and the internet.
The media industry is rapidly changing due to digital technology.
A indústria de mídia está mudando rapidamente devido à tecnologia digital.
SinônimosBroadcastingJournalismEntertainment industryAntônimosNoneNa ponta da cadeira
Very excited and giving all your attention to what is happening, because you want to know what happens next.
The movie kept me on the edge of my seat.
O filme me manteve na ponta da cadeira.
SinônimosExcitedSuspensefulThrilledAnticipatingNervousAntônimosBoredUninterestedCalmRelaxedUnconcernedsuperestimado
Thought to be better or more important than it really is.
That movie was so overrated; I didn't understand the hype.
Aquele filme foi tão superestimado; Eu não entendi o hype.
SinônimosovervaluedinflatedexaggeratedhypedAntônimosunderratedunderestimatedunappreciatedCultura pop
Music, films, TV programmes, fashion and other things that are popular with ordinary people at a particular time.
Pop culture influences fashion trends.
A cultura pop influencia as tendências da moda.
SinônimosPopular trendsMainstream cultureAntônimosSubcultureCountercultureHigh cultureFigura pública
A famous person whom the public is interested in, such as a politician, celebrity or sports star.
The public figure was often seen at charity events.
A figura pública era frequentemente vista em eventos de caridade.
SinônimosCelebrityPersonalityPublic personalityAntônimosPrivate citizenUnknown personencenar, apresentar
To arrange or present a play, show, film or broadcast for people to watch.
The local theatre is putting on a new musical this summer.
O teatro local vai encenar um novo musical neste verão.
SinônimosweardonplaceapplyAntônimosremovetake offdisplaceReality show
A TV programme that films real people in real situations rather than actors.
She became famous after appearing on a reality show.
Ela ficou famosa depois de aparecer em um reality show.
SinônimosUnscripted showCompetition showAntônimosScripted showFiction showtapete vermelho
A long red carpet laid down for famous people to walk on at a special event.
The actress walked down the red carpet to the premiere.
A atriz caminhou pelo tapete vermelho até a estreia.
Sinônimosglamourprestigecelebrity treatmentAntônimoscommonunimportantinconspicuousshow business
The business of entertaining people, especially in films, TV, theatre and music.
She's been involved in showbiz since she was a child.
Ela está envolvida no show business desde que era criança.
Sinônimosentertainment industryshow businessthe industryAntônimosrealityordinarinessprivate lifenúmero de arrasar, ponto alto
A performance or part of a show that is extremely impressive and gets a lot of applause.
The closing song was a real showstopper.
A música final foi um verdadeiro número de arrasar.
SinônimossensationhighlightspectacletriumphAntônimosflopfailuredisappointmentstreaming, transmissão contínua
a way of sending audio or video over the internet so it can be played immediately without downloading the whole file
Live streaming of the product launch reached over 10,000 viewers.
A transmissão ao vivo do lançamento do produto alcançou mais de 10.000 espectadores.
Video streaming during work hours is slowing down the office network.
Sinônimosbroadcastinglive feedon-demandAntônimosdownloadingsavingPlataformas de streaming
Online services that let people watch films, TV shows or listen to music over the internet.
Many movies are now available only on streaming platforms.
Muitos filmes agora estão disponíveis apenas em plataformas de streaming.
SinônimosOnline video servicesDigital distribution platformsAntônimosTraditional mediaPhysical mediaser desafinado
To be unable to hear the difference between musical notes or to sing in tune.
He's so tone-deaf he can't even hum a simple tune.
Ele é tão desafinado que não consegue nem cantarolar uma melodia simples.
Sinônimosunmusicaluntalented musicallyAntônimosmusicalgifted musicallymaratonar
To watch many episodes of a TV series one after another in a short time.
I like to binge-watch TV shows on the weekend.
Eu gosto de maratonar séries de TV no fim de semana.
Sinônimosmarathon viewingwatch back-to-backwatch intenselyAntônimoswatch sparinglywatch selectivelyspace out viewingimprovisar
To perform or speak without preparation, making it up as you go along.
The actors had to improvise when they forgot their lines.
Os atores tiveram que improvisar quando esqueceram suas falas.
Sinônimosad-libextemporizewing itmake updeviseAntônimosplanpreparerehearseprodutor, produtora
a person who is in charge of the practical and financial aspects of making a film, play, programme or record
The film's producer managed to raise enough money to finish the movie.
O produtor do filme conseguiu arrecadar dinheiro suficiente para terminar a produção.












































