Lição 2/13 · 17 palavras · 0 aprendidas
Software and operating systems
Software e sistemas operacionais
compatível
able to work with another device, program or system without problems
Check that the software is compatible with your operating system.
Verifique se o software é compatível com o seu sistema operacional.
The new version is not compatible with files created in older versions.
Sinônimosharmoniouscongruentconsistentaccordantfittingsuitablewell-matchedAntônimosincompatiblemismatchedunsuitedconflictingdiscordantsoftware, programa
the programs and instructions that tell a computer what to do
The company bought new accounting software to replace its old spreadsheets.
A empresa comprou um novo software de contabilidade para substituir as antigas planilhas.
Our team develops software for hospitals and clinics.
SinônimosprogramsapplicationscodesystemfirmwareAntônimoshardwareatualizar
to add the newest changes, fixes or information to software, a system or a record
The app updates automatically when a new version is available.
O aplicativo é atualizado automaticamente quando há uma nova versão disponível.
Please update your antivirus definitions before connecting to the network.
SinônimosrevisemodernizeupgraderefreshinformnotifyAntônimosdeleteremoveignoreneglectinvalidateoutdateversão
a form of something, especially software, that is slightly different from earlier forms, often shown by a number
Make sure everyone is using the latest version of the app.
Certifique-se de que todos estejam usando a versão mais recente do aplicativo.
Version 3.1 fixes several bugs that users reported.
SinônimoseditionformtypevariationrenderingadaptationcopyAntônimosoriginalprototypesourceinstalar
to put software or equipment in place on a computer or system so that it is ready to use
You need administrator rights to install software on company laptops.
É necessário ter direitos de administrador para instalar softwares nos notebooks da empresa.
The technician installed the new printer on the office network.
Sinônimosset upput inestablishplacemountfixintroducesettleAntônimosremoveuninstalldismantletake outdisestablishconfigurar
to set up a program, device or system so that it works in a particular way
The IT team will configure your email account before you start.
A equipe de TI vai configurar sua conta de e-mail antes de você começar.
We configured the firewall to block traffic from unknown sources.
Sinônimosset upadjustcustomizetailormodifyarrangeAntônimosdisarrangeunconfiguredefaultresetpadrão, configuração padrão
the setting or option a system uses automatically if the user does not choose another one
By default, the app saves files to the cloud.
Por padrão, o aplicativo salva os arquivos na nuvem.
If the printer behaves strangely, reset it to the factory defaults.
SinônimosstandardpresetusualnormalAntônimoscustomoptionalextrainterface
the way a program shows information to users and lets them interact with it, or a connection between systems
Users liked the new version because the interface is much cleaner.
Os usuários gostaram da nova versão porque a interface é muito mais limpa.
The two systems exchange data through a standard interface.
SinônimosconnectionlinkportalgatewayAntônimosseparationbarrierdivisionlicença
official permission to use something, such as software, often for a set number of users or a fixed period
We need to buy twenty more licences for the design software.
Precisamos comprar mais vinte licenças do software de design.
The licence expires at the end of the year, so remember to renew it.
SinônimospermitauthorizationcertificatedocumentAntônimosprohibitionrestrictionbanatualizar, migrar para versão superior
to change to a newer, more powerful or more advanced version of hardware or software
We plan to upgrade all workstations to the new operating system next quarter.
Planejamos atualizar todas as estações de trabalho para o novo sistema operacional no próximo trimestre.
Customers can upgrade to the premium plan at any time.
SinônimosimproveenhanceadvancemodernizeAntônimosdowngradedegradereduceaplicativo, app
a program designed for a particular task, especially one used on a phone, tablet or in a browser
Customers can now track their orders through our mobile app.
Agora os clientes podem acompanhar seus pedidos pelo nosso aplicativo para celular.
The new expense app saves the finance team hours every week.
SinônimosapplicationprogramsoftwareAntônimoshardwarede código aberto, open source
describes software whose source code is freely available for anyone to use, change and share
Many startups use open-source tools to keep costs low.
Muitas startups usam ferramentas de código aberto para manter os custos baixos.
Our developers contribute to several open-source projects on GitHub.
Sinônimosfree softwarecommunity-developedunrestrictedAntônimosproprietaryclosed-sourcecommercialsistema operacional, SO
the main software that manages a computer's hardware and lets other programs run, such as Windows or Linux
Most of our servers run the Linux operating system.
A maioria dos nossos servidores executa o sistema operacional Linux.
Please restart your laptop to finish the operating system update.
SinônimosOSsystem softwareplatformAntônimosapplication softwaredesinstalar
to remove a program completely from a computer or device
Uninstall the old version before you install the new one.
Desinstale a versão antiga antes de instalar a nova.
If the plug-in causes errors, uninstall it and restart the browser.
SinônimosremovedeleteerasepurgeAntônimosinstallsetuppatch, correção, atualização de correção
a small piece of software released to fix a bug or security problem in an existing program
The vendor released a security patch two days after the problem was reported.
O fornecedor lançou um patch de segurança dois dias depois de o problema ser relatado.
All servers must have the latest patches applied by Friday.
plug-in, extensão
a small piece of software that adds a particular feature to a larger program, such as a browser
We installed a plug-in that lets the website accept online payments.
Instalamos um plug-in que permite ao site aceitar pagamentos online.
Disable all browser plug-ins and try loading the page again.





