Lição 11/13 · 18 palavras · 0 aprendidas
Cybersecurity
Segurança cibernética
vulnerabilidade
a weakness that makes something, such as a computer system, easy to attack or damage
Hackers exploited a vulnerability in the old web server.
Hackers exploraram uma vulnerabilidade no servidor web antigo.
The vendor fixed the vulnerability in its latest patch.
SinônimosweaknesssusceptibilityfragilitydefenselessnessexposureliabilityAntônimosstrengthsecurityinvulnerabilityprotectionresiliencehacker, invasor
a person who uses computer skills to get into systems or data without permission
Hackers stole the personal data of thousands of customers.
Hackers roubaram os dados pessoais de milhares de clientes.
The company hired an ethical hacker to test its security.
Sinônimoscrackercybercriminalpenetration testersecurity expertAntônimoslaw-abiding citizensecurity professionaldefenderprotectorautenticação
the process of proving that a person or device is who or what they claim to be, for example with a password
The system requires authentication before anyone can view payroll data.
O sistema exige autenticação antes que alguém possa ver os dados da folha de pagamento.
Fingerprint authentication is now common on company phones.
SinônimosverificationvalidationidentificationauthorizationAntônimosdenialrejectiondisproofunauthorizationcriptografia
the process of changing data into a secret code so that only authorized people can read it
All customer data is protected with strong encryption.
Todos os dados dos clientes são protegidos com criptografia forte.
The messaging app uses end-to-end encryption to protect every conversation.
SinônimosencodingscramblingconcealmentcipheringAntônimosdecryptionplaintextunencryptedphishing, golpe de falsificação de identidade
tricking people with fake emails, messages or websites into giving away passwords or bank details
The message looked like it came from the bank, but it was a phishing scam.
A mensagem parecia ser do banco, mas era um golpe de phishing.
Banks warn customers never to click links in phishing messages.
Sinônimosspoofingonline fraudidentity theftAntônimoslegitimateauthenticgenuinefirewall
a system that checks network traffic and blocks connections that are not allowed
The firewall blocks all incoming connections except web and email traffic.
O firewall bloqueia todas as conexões de entrada, exceto o tráfego web e de e-mail.
You cannot reach the test server from outside the company firewall.
Sinônimossecurity systemsecurity barrierAntônimosvulnerabilityopen accessmalware, software malicioso
software designed to damage computers, steal data or gain access to systems without permission
The laptop was infected with malware from a fake download site.
O notebook foi infectado por malware de um site de download falso.
Our antivirus software scans every email attachment for malware.
SinônimosvirusspywaretrojanwormadwareAntônimossoftwareprogramapplicationVPN, rede privada virtual
virtual private network: a secure, encrypted connection to a private network over the internet
Staff working from home must connect through the company VPN.
Os funcionários que trabalham de casa devem se conectar pela VPN da empresa.
The VPN keeps your data safe when you use public Wi-Fi.
Sinônimosvirtual private networksecure tunnelAntônimosunsecured connectionpublic networksegurança cibernética, cibersegurança
the protection of computer systems, networks and data from attacks and unauthorised access
The bank spends more on cybersecurity every year.
O banco gasta mais com segurança cibernética a cada ano.
A cybersecurity team monitors the payment systems around the clock.
SinônimosInformation securityIT securityNetwork securityAntônimosVulnerabilityExposureUnprotectedvazamento de dados, violação de dados
an incident in which private or sensitive data is accessed or stolen by someone who should not have it
The retailer had to inform customers about the data breach within 72 hours.
A varejista teve de informar os clientes sobre o vazamento de dados em até 72 horas.
A single data breach can seriously damage a company's reputation.
SinônimosSecurity breachData leakPrivacy breachInformation leakAntônimosData securityData protectionData safetysoftware antivírus, antivírus
a program that finds and removes viruses and other malware from a computer
Every company laptop must have anti-virus software installed and updated.
Todo notebook da empresa deve ter um software antivírus instalado e atualizado.
The anti-virus software found a dangerous file in the downloads folder.
SinônimosVirus protectionMalware protectionSecurity softwareAntônimosMalwareVirusVulnerabilityautenticação de dois fatores, verificação em duas etapas
a security method that requires two different proofs of identity, such as a password and a code
Two-factor authentication protects your account even if your password is stolen.
A autenticação de dois fatores protege sua conta mesmo que sua senha seja roubada.
The bank requires two-factor authentication for all online transfers.
ameaça
a possible danger to a computer system, such as an attack, a virus or a dishonest employee
The security team monitors the network for threats around the clock.
A equipe de segurança monitora a rede em busca de ameaças 24 horas por dia.
Phishing emails are one of the biggest threats to small businesses.
vírus de computador, vírus
a harmful program that copies itself and spreads to other files or computers
The computer virus spread through a USB drive shared between offices.
O vírus de computador se espalhou por um pen drive compartilhado entre os escritórios.
Do not open unknown attachments, as they may contain a computer virus.
sequestro de dados, malware de sequestro
malware that locks or encrypts a victim's files and demands payment to unlock them
A ransomware attack shut down the factory's systems for three days.
Um ataque de ransomware desativou os sistemas da fábrica por três dias.
Regular offline backups are the best defence against ransomware.
ataque DDoS, ataque distribuído de negação de serviço
distributed denial-of-service attack: an attempt to make a website unavailable by flooding it with traffic from many computers
The online shop went offline for hours because of a DDoS attack.
A loja virtual ficou fora do ar por horas por causa de um ataque DDoS.
Our hosting provider offers protection against DDoS attacks.
controle de acesso
rules and systems that decide who is allowed to use particular data, systems or rooms
Access control ensures that only HR staff can see salary information.
O controle de acesso garante que somente a equipe de RH possa ver as informações salariais.
We reviewed access control after an intern accessed financial reports.
teste de invasão, teste de penetração, pentest
an authorized attack on a system to find security weaknesses before real hackers do
An outside firm carries out penetration testing on our systems every year.
Uma empresa externa realiza testes de invasão em nossos sistemas todos os anos.
Penetration testing revealed that several servers used weak passwords.


